Jussie Smollett - Insecurities - translation of the lyrics into German

Insecurities - Jussie Smolletttranslation in German




Insecurities
Unsicherheiten
He is so inspiring to me.
Er ist so inspirierend für mich.
He ain't shit for what I see.
Aber er ist nichts, was ich sehe.
Oh his voice is so heavenly.
Oh, seine Stimme ist so himmlisch.
That nigga sound like a crying lamb.
Der Typ klingt wie ein weinendes Lamm.
Will his Blackness scare white folks away?
Wird sein Schwarzsein die Weißen abschrecken?
Will they all turn away when they hear that he is gay?
Werden sie alle wegschauen, wenn sie hören, dass er schwul ist?
Is my success just one big mistake?
Ist mein Erfolg nur ein großer Fehler?
Yo don't be a bitch listening to what they say.
Hey, sei keine Memme und hör nicht auf das, was sie sagen.
Those are my insecurities.
Das sind meine Unsicherheiten.
I'm just being honest.
Ich bin einfach ehrlich.
Those are my insecurities.
Das sind meine Unsicherheiten.
I'm just being honest.
Ich bin einfach ehrlich.
But you see they want me to accept and follow those
Aber siehst du, sie wollen, dass ich das akzeptiere und diesen
Lies so it slows me down and throw me right off track.
Lügen folge, damit es mich verlangsamt und vom Weg abwirft.
Those are my insecurities.
Das sind meine Unsicherheiten.
I'm just being honest.
Ich bin einfach ehrlich.
This goes out to everybody who got it rough.
Das hier geht an alle, die es schwer haben.
Fears of being feared.
Ängste, gefürchtet zu werden.
Feeling like you ain't good enough.
Das Gefühl, nicht gut genug zu sein.
And for everyone who were told that you were too thick or too fat.
Und an alle, denen gesagt wurde, dass sie zu dick oder zu fett sind.
That you are too brown too strong
Dass ihr zu braun, zu stark,
Too smart too unapologetically black.
Zu schlau, zu unentschuldbar schwarz seid.
No!!!
Nein!!!
Fuck those insecurities.
Scheiß auf diese Unsicherheiten.
Lets keep it honest.
Lass uns ehrlich bleiben.
Fuck all your insecurities.
Scheiß auf all deine Unsicherheiten.
Lets keep it honest.
Lass uns ehrlich bleiben.
Don't you see they want you to accept that those lies are
Siehst du nicht, dass sie wollen, dass du akzeptierst, dass diese Lügen
Facts so it can slow you down and throw you right off track.
Wahrheiten sind, um dich zu verlangsamen und vom Weg abzubringen.
Fuck your insecurities.
Scheiß auf deine Unsicherheiten.
No need of insecurities.
Kein Platz für Unsicherheiten.
No!!!
Nein!!!





Writer(s): Jussie Smollett


Attention! Feel free to leave feedback.