Another Sadness - Just translation in German

Another Sadness

Nan ijeseoya alge doeeosseoyo
Dangsindo nareul saranghandaneun geol
Hajiman imi neujeo beorin uri
Dasi gaseum apeul ppunijyo
O urineun jigeum neomuna meolli
Isseoyo
Seororeul barabogo issda haedo
Jigeum naege dasi tto dareun
Seulpeumeul juryeo hanayo geudaen dasi

Uriga saranghal su eopsdaneun geosi
Nareul jeongmal seulpeuge haessgo
Dangsinui heureuneun nunmureul bomyeo
Nan dasi hanbeon gaseum apayo
O urineun jigeum neomuna
Meolli isseoyo
Seororeul barabogo issda haedo
Jigeum naege dasi tto dareun
Seulpeumeul juryeo hanayo geudaen dasi
Geudongan apahaessdeon naui maeum
Ijeuryeo na aesseowassneunde
Ijeya alge doen
Dangsinui maeumeun
Naegen keodaran
Dasi tto hanbeonui apeumijyo

Hajiman naneun gieokhalkkeyo
Dangsineul nae maeum gipi

Eine weitere Traurigkeit

Nun habe ich endlich erkannt,
dass auch du mich liebst.
Aber es ist schon zu spät für uns,
es schmerzt nur wieder mein Herz.
Oh, wir sind jetzt so weit
voneinander entfernt.
Auch wenn wir uns ansehen,
willst du mir jetzt wieder einen neuen
Schmerz zufügen, noch einmal?

Dass wir uns nicht lieben können,
machte mich wirklich traurig,
und als ich deine Tränen sah,
tat mir das Herz wieder weh.
Oh, wir sind jetzt so weit
voneinander entfernt.
Auch wenn wir uns ansehen,
willst du mir jetzt wieder einen neuen
Schmerz zufügen, noch einmal?
Mein Herz, das so lange gelitten hat,
ich habe so versucht, es zu vergessen.
Dass ich jetzt erst deine Gefühle
erkenne,
ist für mich ein großer,
erneuter Schmerz.

Aber ich werde mich erinnern,
an dich, tief in meinem Herzen.