Just Chase - Ego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Just Chase - Ego




Ego
Ego
Every Night sipping on potion
Chaque soir, je sirote une potion
Tryna drink away some emotions
J'essaie de noyer mes émotions
Tryna get out of hypnosis babe
J'essaie de sortir de l'hypnose, mon amour
'Ah yah'
'Ah oui'
And all the text am texting you
Et tous les textos que je t'envoie
I still get no reply
Je n'ai toujours pas de réponse
'Still
'Toujours
Three dots no response
Trois points, pas de réponse
Said'
J'ai dit'
If you could just do one thing for me cuz
Si tu pouvais juste faire une chose pour moi, parce que
Attitude on grumpy
Ton attitude est grognon
Roads getting kinda bumpy
La route devient un peu cahoteuse
Your acting like your so far away from here
Tu agis comme si tu étais si loin d'ici
Quit acting like you done lost that smile
Arrête d'agir comme si tu avais perdu ton sourire
'Ah ya'
'Ah oui'
All you gotta do is love me somehow
Tout ce que tu as à faire, c'est de m'aimer d'une manière ou d'une autre
And I really wanna say once you let down your...
Et j'ai vraiment envie de dire une fois que tu as laissé tomber ton...
Baby let down your Ego
Bébé, laisse tomber ton Ego
Is there any way around your Ego
Y a-t-il un moyen de contourner ton Ego
'Yah just for a minute'
'Ouais, juste pour une minute'
Baby let down your Ego
Bébé, laisse tomber ton Ego
'Just for a minute'
'Juste pour une minute'
Baby put down your Ego
Bébé, laisse tomber ton Ego
'Just chill for a minute'
'Détente pendant une minute'
'Just for a minute said'
'Juste pour une minute, j'ai dit'
Catch a dab for a minute say
Prends une inspiration pendant une minute, je te dis
Cause you know I'm not playing around for no one
Parce que tu sais que je ne joue pas avec personne
'Just chill for a minute said'
'Détente pendant une minute, j'ai dit'
Catch a dab for minute said
Prends une inspiration pendant une minute, je te dis
Cause you know am not hearing them stories no-mo-no
Parce que tu sais que je n'écoute plus ces histoires
Spend the whole summer on the other side
On a passé tout l'été de l'autre côté
Now tell me was it really worth it
Maintenant, dis-moi, ça valait vraiment le coup ?
Got you running back on purpose
Je t'ai fait revenir exprès
'Noww'
'Maintenant'
See me and you use to disagree on a lot things that we use to do last year said
Tu vois, on était en désaccord sur beaucoup de choses que l'on faisait l'année dernière, je te dis
Now I pray everyday that we rein prove on a lot of things this year so
Maintenant, je prie tous les jours pour que l'on améliore beaucoup de choses cette année, alors
Attitude on grumpy
Ton attitude est grognon
Roads getting kinda bumpy
La route devient un peu cahoteuse
Your acting like your so far away from here
Tu agis comme si tu étais si loin d'ici
Quit acting like you done lost that smile
Arrête d'agir comme si tu avais perdu ton sourire
'Ah ya'
'Ah oui'
All you gotta do is love me some how
Tout ce que tu as à faire, c'est de m'aimer d'une manière ou d'une autre
And I really wanna say once you let down your
Et j'ai vraiment envie de dire une fois que tu as laissé tomber ton
Baby let down your Ego
Bébé, laisse tomber ton Ego
Is there any way around your Ego
Y a-t-il un moyen de contourner ton Ego
'Yah just for a minute'
'Ouais, juste pour une minute'
Baby let down your Ego
Bébé, laisse tomber ton Ego
'Just for a minute'
'Juste pour une minute'
Baby put down your Ego
Bébé, laisse tomber ton Ego
'Just chill for a minute'
'Détente pendant une minute'
'Just chill for a minute '
'Détente pendant une minute '
'Chill for'
'Détente pendant'
'For-oo0
'Pour-oo0
'Just chill for a minute babe'
'Détente pendant une minute, bébé'
'Chill for'
'Détente pendant'
'Ya ya yea'
'Ya ya yea'
And what I really wanna say once you let down your...
Et ce que j'ai vraiment envie de dire une fois que tu as laissé tomber ton...
Baby let down your Ego
Bébé, laisse tomber ton Ego
'Let it down for a minute'
'Laisse-le tomber pendant une minute'
Is there anyway around your Ego
Y a-t-il un moyen de contourner ton Ego
'Yah just for a minute'
'Ouais, juste pour une minute'
Baby let down your Ego
Bébé, laisse tomber ton Ego
'Just for a minute'
'Juste pour une minute'
Baby put down your Ego
Bébé, laisse tomber ton Ego
'Just chill for a minute'
'Détente pendant une minute'





Writer(s): Jasper Murray Jr., Justin Smith, Ebony Oshunrinde, Mohamed Sulaiman, Yonatan Jamel Watts

Just Chase - Ego
Album
Ego
date of release
03-02-2017

1 Ego


Attention! Feel free to leave feedback.