Lyrics and translation Just Fern - We Smoke Stems

We Smoke Stems

We, we smoke stems
And we had all the time in the world to be wild and free
And we′re full blown femmes
And we know how to gab with girls while shaking off the police
Do both simultaneously
Religious feminology

I bat my eyes
And then I blink and miss a day, a week, or I don't know
Pour me more wine
Today′s the kind of day that makes me hate tomorrow
Such frequent sorrow
Beg, steal, and borrow

I'm gonna call you when I've made it
I′m gonna let you kiss me at the door
Last year my heart was freaky faded
This year I′m stronger than I've ever been before
Now help me wipe the blood off the floor

We′ll live in synchronicity
Embrace our eccentricities

Мы курим стебли

Мы, мы курим стебли
И у нас было всё время на свете, чтобы быть дикими и свободными
И мы настоящие женщины
И мы знаем, как болтать с девчонками, одновременно стряхивая с себя полицию
Делаем и то, и другое одновременно
Религиозная феминология

Я хлопаю ресницами
А потом моргаю и пропускаю день, неделю, или я не знаю
Налей мне ещё вина
Сегодня такой день, что заставляет меня ненавидеть завтра
Такая частая печаль
Просить, украсть и занять

Я позвоню тебе, когда добьюсь своего
Я позволю тебе поцеловать меня у двери
В прошлом году мое сердце было чертовски разбито
В этом году я сильнее, чем когда-либо прежде
А теперь помоги мне стереть кровь с пола

Мы будем жить синхронно
Принимать наши странности