Just Girls feat. 4Taste - Viver a vida nunca é demais - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Just Girls feat. 4Taste - Viver a vida nunca é demais




Viver a vida nunca é demais
Жить полной жизнью никогда не будет лишним
Agora sinto e tenho a certeza
Теперь я чувствую и уверена,
Que temos muito para dar
Что нам есть, что дать.
Viver com o coração pensar com a cabeça
Жить сердцем, думать головой,
Porque muito para mudar
Ведь многое нужно поменять.
Num dia de sol, noutro dia sem certezas
В солнечный день, в другой день, полный сомнений,
Mas com vontade de tentar
Но с желанием пытаться.
É difícil mas não baixo a cabeça
Это трудно, но я не опущу голову,
Aqui não espaço pra falhar
Здесь нет места для ошибок.
Aqui não espaço pra falhar
Здесь нет места для ошибок.
Viver a vida não é demais
Жить полной жизнью никогда не будет лишним,
Viver os sonhos nunca é demais
Жить мечтами никогда не будет лишним,
Encontrar saída não é demais
Найти выход никогда не будет лишним,
Saber quem somos nunca é demais
Знать, кто мы, никогда не будет лишним.
Viver a vida não é demais
Жить полной жизнью никогда не будет лишним,
Viver os sonhos nunca é demais
Жить мечтами никогда не будет лишним,
Encontrar saída não é demais
Найти выход никогда не будет лишним,
Saber quem somos nunca é demais
Знать, кто мы, никогда не будет лишним.
Nunca é demais
Никогда не будет лишним.
Viver por ti e não esperes por ninguém
Жить для тебя и не ждать никого,
Tenta sorrir e dizer está tudo bem
Стараться улыбаться и говорить, что всё хорошо.
Viver a vida como nos convém
Жить так, как нам нравится.
Não vou parar porque afinal está tudo bem
Я не остановлюсь, ведь в конце концов, всё хорошо.
Por isso nunca digas, foi em vão
Поэтому никогда не говори, что всё было напрасно.
Para tudo e ouve esta canção
Остановись и послушай эту песню.
Vive um dia, de cada vez
Живи одним днём,
Encontra a resposta para os teus porquês
Найди ответ на свои «почему».
Para os teus porquês
На свои «почему».
Viver a vida não é demais
Жить полной жизнью никогда не будет лишним,
Viver os sonhos nunca é demais
Жить мечтами никогда не будет лишним,
Encontrar saída não é demais
Найти выход никогда не будет лишним,
Saber quem somos nunca é demais
Знать, кто мы, никогда не будет лишним.
Viver a vida não é demais
Жить полной жизнью никогда не будет лишним,
Viver os sonhos nunca é demais
Жить мечтами никогда не будет лишним,
Encontrar saída não é demais
Найти выход никогда не будет лишним,
Saber quem somos nunca é demais
Знать, кто мы, никогда не будет лишним.
He he yeah yeah nunca é demais
Хе-хе, да-да, никогда не будет лишним,
He he yeah yeah nunca é demais
Хе-хе, да-да, никогда не будет лишним,
He he yeah yeah nunca é demais
Хе-хе, да-да, никогда не будет лишним,
He he yeah yeah nunca é demais
Хе-хе, да-да, никогда не будет лишним.
Viver a vida não é demais
Жить полной жизнью никогда не будет лишним,
Viver os sonhos nunca é demais
Жить мечтами никогда не будет лишним,
Viver a vida não é demais
Жить полной жизнью никогда не будет лишним,
Viver os sonhos nunca é demais
Жить мечтами никогда не будет лишним.
Viver a vida não é demais (viver a vida não é demais)
Жить полной жизнью никогда не будет лишним (жить полной жизнью никогда не будет лишним),
Viver os sonhos nunca é demais (viver os sonhos nunca é demais)
Жить мечтами никогда не будет лишним (жить мечтами никогда не будет лишним),
Viver a vida não é demais (viver a vida não é demais)
Жить полной жизнью никогда не будет лишним (жить полной жизнью никогда не будет лишним),
Viver os sonhos nunca é demais (viver os sonhos nunca é demais)
Жить мечтами никогда не будет лишним (жить мечтами никогда не будет лишним).
Nunca é demais
Никогда не будет лишним.
Viver a vida não é demais
Жить полной жизнью никогда не будет лишним,
Viver os sonhos nunca é demais
Жить мечтами никогда не будет лишним,
Encontrar saída não é demais
Найти выход никогда не будет лишним,
Saber quem somos nunca é demais
Знать, кто мы, никогда не будет лишним.
Viver a vida não é demais
Жить полной жизнью никогда не будет лишним,
Viver os sonhos nunca é demais
Жить мечтами никогда не будет лишним,
Encontrar saída não é demais
Найти выход никогда не будет лишним,
Saber quem somos nunca é demais
Знать, кто мы, никогда не будет лишним.





Writer(s): Rodrigo Fortes


Attention! Feel free to leave feedback.