Sei Que Tudo Vai Mudar - Just Girls translation in German

Sei Que Tudo Vai Mudar

Sei que tudo vai mudar
À procura do meu lugar
E levo tudo o que aprendi

Só me lembro de momentos bem passados por aqui
Todos sempre juntos para a festa animar
Não havia nunca espaço para ficarmos mal
Cada um de nós lutava para a malta se encontrar
Não vou esquecer o que é sentir (sentir) o vosso amor
Mas vou prosseguir!

Sei que tudo vai mudar
À procura do meu lugar
E levo tudo o que aprendi
Sei por onde caminhar
É tempo de voar
Mas sinto que vou voltar aqui

Algo novo já me chama pela estrada a fora
Já depois da curva vou-me surpreender
Acredito que hei-de ver o que posso vir a ser
E pelo menos vou tentar
Só posso olhar em frente mesmo a temer
Chegou o momento de coragem
Pra dizer adeus e seguir viagem!

Sei que tudo vai mudar
À procura do meu lugar
E levo tudo o que aprendi
Sei por onde caminhar
É tempo de voar
Mas sinto que vou voltar aqui

Sei que tudo vai mudar
À procura do meu lugar
E levo tudo o que aprendi
Sei por onde caminhar
É tempo de voar
Mas sinto que vou voltar aqui

Sei que tudo vai mudar
À procura do meu lugar
E levo tudo o que aprendi
Sei por onde caminhar
É tempo de voar
Mas sinto que vou voltar aqui

Ich weiß, dass sich alles ändern wird

Ich weiß, dass sich alles ändern wird
Auf der Suche nach meinem Platz
Und ich nehme alles mit, was ich gelernt habe

Ich erinnere mich nur an die guten Zeiten, die wir hier verbracht haben
Alle immer zusammen, um die Party zu beleben
Es gab nie Raum für schlechte Stimmung
Jeder von uns kämpfte darum, dass wir uns treffen
Ich werde nicht vergessen, wie es sich anfühlt, eure Liebe zu spüren (zu spüren)
Aber ich werde weitermachen!

Ich weiß, dass sich alles ändern wird
Auf der Suche nach meinem Platz
Und ich nehme alles mit, was ich gelernt habe
Ich weiß, welchen Weg ich gehen muss
Es ist Zeit zu fliegen
Aber ich fühle, dass ich hierher zurückkehren werde

Etwas Neues ruft mich schon auf dem Weg da draußen
Schon hinter der Kurve werde ich überrascht sein
Ich glaube, dass ich sehen werde, was ich werden kann
Und zumindest werde ich es versuchen
Ich kann nur nach vorne schauen, auch wenn ich Angst habe
Der Moment des Mutes ist gekommen
Um Abschied zu nehmen und weiterzureisen!

Ich weiß, dass sich alles ändern wird
Auf der Suche nach meinem Platz
Und ich nehme alles mit, was ich gelernt habe
Ich weiß, welchen Weg ich gehen muss
Es ist Zeit zu fliegen
Aber ich fühle, dass ich hierher zurückkehren werde

Ich weiß, dass sich alles ändern wird
Auf der Suche nach meinem Platz
Und ich nehme alles mit, was ich gelernt habe
Ich weiß, welchen Weg ich gehen muss
Es ist Zeit zu fliegen
Aber ich fühle, dass ich hierher zurückkehren werde

Ich weiß, dass sich alles ändern wird
Auf der Suche nach meinem Platz
Und ich nehme alles mit, was ich gelernt habe
Ich weiß, welchen Weg ich gehen muss
Es ist Zeit zu fliegen
Aber ich fühle, dass ich hierher zurückkehren werde