Lyrics and translation JUSTHIS feat. GroovyRoom - G+Jus Freestyle (Prod. GroovyRoom) [From "Show Me The Money 9 Special"]

G+Jus Freestyle (Prod. GroovyRoom) [From "Show Me The Money 9 Special"]

Groovy everywhere

내가 변했다는 누군가의 말엔 이의 없어
넉살이 내 고민 상담해주던 때는 잊었어
그래 지금의 내 위치는 스물여섯 살에
내가 냈던 CD 때문이지 like 빈지노
근데 너흰 계속 의심을 그러나 난 매번 그걸 깼어
Mic swagger에서부터 쇼미 피쳐링 무대 두 번
DOPPELGANGEM freestyle
Broken GPS freestyle, double V2 remix 다음

MMA 무대 그리고 Killing Verse
역사를 계속 써 내려갈 JUSTHIS flow
누군 말해 "걔는 지 곡보다 남의 곡만 죽여"
"결국 없잖아 자기 능력", uh-uh
그것까지 포함이다 새꺄 내 10년의 구력
내가 운빨로 여기 온 거라면 지금 나를 죽여
세 장의 믹스테잎, 두 장의 앨범
무수한 싱글과 매번 죽였던 피쳐링 벌스 100개는 JUSTHIS

날 몰랐다면 이제 넌 알어
날 몰라봤다면 이제 보이냐 넌
날 골라봤다면 이제 큰 화면으로 봐 to the next level
This music is mine, 니들 이해는 안 바라 됐어
나는 시작도 안 했고 이제 시작했어
그럼 답해봐 내가 아님 대체 누가 어울려
대체 누가 적격, 대체불가 number one
The one and only JUSTHIS, let's get it

Ayy-yay
Ayy-yay

쇼미가 망한다고 내 인생이 망하진 않아
내게 떨어진 탈락자도 품었음 해 비슷한 마음
우리 삶의 진짜 경쟁은 TV의 밖
난 거기서 왔고 어떤 시련도 두렵지 않아
내 하드에는 100곡도 더 있기에
이 가사를 4일 뒤에 있을 프로듀서 공연을 위해
적고 있듯 내 기지는 발휘되지 위기에
난 날 믿어 내가 여기 온 건 뭔 빨이 아니기에

닥쳐 니가 뭔 MC 넌 그냥 사회자지
닥쳐 니가 뭔 rap star, shit
닥쳐 그게 무슨 rap money, 너 옷 팔았지
그게 나쁘단 건 아니지만 그게 맞는 것도 아니지
가짜들은 승리했고 난 그 전쟁의 파편이지
힙합 팬들은 원해 underground JUSTHIS
근데 내가 언더 있을 땐 삼시세끼 먹을 돈도 안 주던데
어때 요즘은 나아졌니

봐라 지상을 뒤덮은 악마들을 말야
래퍼들 flex는 시발 블러핑이 8할
그걸 소비하는 애들 돈 그럼 어디서 나와?
부모님 지갑 속이지 존나 아름답지 않냐
That y'all, it's like that y'all
그게 뭐든 내가 원하는 건 아냐 됐어
내게 상 안 준 평론가들은 전부 suck my D
이 말을 TV에서 할 생각에 벌써 신이나지

모두 get back, JUSTHIS tryna bring the real rap
He's back, by, by, by, by, by popular demand
Kick, snare만 있으면 돈을 벌어 쉽게
쉽게 보고 덤볐다가 시체가 돼 내 밑에
비슷해 전부 눈, 코, 입, 가사가 비슷해
근데 나는 어제 씹은 스테이크처럼 shit rare
Groovy everywhere, this rap, mix that
그럼 이런 곡이 나와 하루 이틀 뒤, yeah
And that shit cray

G+Jus Freestyle (Prod. GroovyRoom) [De "Show Me The Money 9 Special"]

Groovy partout

Je ne conteste pas que certains disent que j’ai changé
J’ai oublié l’époque où Nucksal me donnait des conseils
Oui, ma position actuelle est due au CD que j’ai sorti à 26 ans
Comme Binzino
Mais vous continuez à douter, pourtant, j’ai déjoué vos attentes à chaque fois
Du Mic swagger à deux performances de featuring sur Show Me The Money
DOPPELGANGEM freestyle
Broken GPS freestyle, double V2 remix ensuite

La scène MMA et Killing Verse
L’histoire continue d’être écrite avec le flow de JUSTHIS
Certains disent : "Il défonce les morceaux des autres plus que les siens"
""Finalement, il n’a pas de talent", uh-uh
Tout ça est compris, mon pote, dans mes 10 ans de carrière
Si j’étais arrivé ici par chance, alors tuez-moi maintenant
Trois mixtapes, deux albums
D’innombrables singles et 100 couplets de featuring défoncés à chaque fois, c’est JUSTHIS

Si tu ne me connaissais pas, maintenant tu le sais
Si tu ne m’as pas reconnu, maintenant tu vois ?
Si tu as choisi de me voir, maintenant tu me vois sur grand écran, au niveau supérieur
Cette musique est à moi, je ne m’attends pas à ce que vous compreniez, c’est fini
Je n’ai pas encore commencé, je commence maintenant
Alors réponds, qui d’autre que moi serait à sa place ?
Qui serait qualifié, irremplaçable, numéro un ?
L’unique JUSTHIS, let’s get it

Ayy-yay
Ayy-yay

Si Show Me The Money coule, ma vie ne coule pas avec
J’ai accueilli les éliminés qui se sont retrouvés avec moi, des sentiments similaires
La vraie compétition de notre vie est en dehors de la TV
C’est de là que je viens, et aucune épreuve ne me fait peur
J’ai plus de 100 titres sur mon disque dur
J’écris ces paroles pour le concert des producteurs qui aura lieu dans 4 jours
Comme le fait de noter ces paroles, mon intelligence se révèle dans les situations difficiles
J’ai confiance en moi, je suis arrivé ici sans tricher

Ta gueule, tu es quoi, un MC ? Tu es juste un présentateur
Ta gueule, tu es quoi, une star du rap, merde ?
Ta gueule, c’est quoi ce rap money, tu vendais des vêtements
Ce n’est pas mauvais, mais ce n’est pas juste non plus
Les faux ont gagné, et je suis un débris de cette guerre
Les fans de hip-hop veulent l’underground JUSTHIS
Mais quand j’étais underground, on ne me donnait même pas de quoi manger trois fois par jour
Alors, comment va-t-on maintenant ?

Regardez, les démons qui ont envahi la Terre, vous savez ?
Les rappeurs flex, c’est du bluff à 80 %
D’où vient l’argent de ceux qui consomment ça ?
Le portefeuille de leurs parents, c’est pas joli, hein ?
That y'all, it's like that y'all
Quoi qu’il en soit, ce n’est pas ce que je veux, c’est fini
Les critiques qui ne m’ont pas donné de prix, vous pouvez tous me sucer la bite
Je suis déjà excité à l’idée de dire ça à la télé

Tous, reculez, JUSTHIS essaie de ramener le vrai rap
Il est de retour, par, par, par, par, par demande populaire
Il suffit d’une kick et d’une snare pour gagner de l’argent facilement
Vous me regardez de haut, vous vous lancez, vous finissez en cadavre sous mes pieds
Vous êtes tous pareils, les yeux, le nez, la bouche, les paroles sont les mêmes
Mais moi, je suis comme un steak que j’ai mangé hier, saignant
Groovy partout, ce rap, mélange ça
Alors ce genre de morceau sort, un jour ou deux après, oui
Et c’est dingue, cette merde