Just His - Sell the Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Just His - Sell the Soul




Sell the Soul
Продать душу
나는 하곤 했지 거리 벤치에 앉아
Я читал рэп, сидя на скамейке на улице,
그러다 예쁜 여자 지나갈 damn
а когда мимо проходила красивая девушка, чёрт возьми,
놓쳤지 박자 가서 말도 걸었었지
терял ритм и пытался заговорить с ней.
펜치를 맞았던 횟수를 내가 세고 있을 때까진 말야
Так было до тех пор, пока я считал, сколько раз получал отказы.
관둘래 옆에 친구에게 말했지
Эй, я бросаю, сказал я другу рядом.
말야? 라고 묻는 친구에게 답했지
«Что бросаешь?» спросил он.
벤치 말야 저기 년이 팔짱낀 선수가
«Всё это, ответил я, вот та красотка, которая обнимает того чувака,
내가 아니고 새끼냔 말야 둘러
почему это не я, а он? Оглянись вокруг.»
누군 태어날 부터 왕인걸
Кто-то рождается королем.
왕입니다 하면 아빠가 왕이면
Если твой отец король, ты просто говоришь: «Я следующий король».
근데 우린 왕이 되려고 싸우고 있다니
Но мы сражаемся за то, чтобы стать этим королем.
그럼 왕이 되면 대체 뭐가 남는 거야
И что останется, когда мы им станем?
몰라 결국 우리 답인 거지
Не знаю, в итоге, это опять наш ответ.
인생은 왕과 악마 사이를 오가는 bullshit
Жизнь это дерьмо, метание между королем и дьяволом.
우리가 어렸을 어른되면
Когда мы были младше, мы знали, что, став взрослыми,
거짓말도 악마도 알고 있었는데 (damn)
мы всегда будем сталкиваться с ложью и дьяволом. (Чёрт)
니가 처음에 곳에 왔을
Когда ты впервые пришла сюда,
(이 곳에 왔을 곳에 왔을 때)
(сюда пришла, сюда пришла)
눈빛은 빛난 모두 기억해
все помнят, как твои глаза сияли.
(모두 기억해)
(все помнят)
허나 너의 눈은 이제 악마 보다도 빨개
Но теперь твои глаза краснее, чем у дьявола.
(보다도 빨개 보다도 빨개)
(краснее, чем у дьявола, краснее, чем у дьявола)
사실 너도 모르겠지 너가 이걸 땜에 하는지
На самом деле, ты и сама не знаешь, зачем ты это делаешь.
땜에 하는지 yeah
Зачем ты это делаешь, да.
Ya bish (ya bish)
Эй, сучка (эй, сучка)
Ya bish you sell the soul
Эй, сучка, ты продала душу
(You sell the soul)
(Ты продала душу)
우린 (우린)
Мы (мы)
허린 굽혀봤어도
хоть и гнули спины,
(굽혀봤어도)
(гнули спины)
접힌 (적은)
но не (ни разу)
없지 shoutout to my mama
не сломались, спасибо моей маме
(Shoutout to my mother wo yeah)
(Спасибо моей маме, воу, да)
We got brothers
У нас есть братья,
Who know that the lord knows
которые знают, что Господь знает.
Yes the lord knows yeah
Да, Господь знает, да.
Hey anthem's keep callin' me
Эй, гимны продолжают звать меня,
근까 축배를 들었지 Verse는
поэтому я поднимал тосты за сотни куплетов,
허나 하나도 릴리즈 못했지
но ни один так и не выпустил.
형들은 내라고 하지만
Братья говорят, чтобы я просто выпустил их,
My concern is friends, family and my love
но я забочусь о друзьях, семье и своей любви.
(You can get it right now)
(Ты можешь получить это прямо сейчас)
I rapping for the reppin' my people
Я читаю рэп за своих людей,
랩을 위한 랩은 근데 새끼들이
не ради самого рэпа, но вы, ублюдки,
계속 부모처럼 굴어
продолжаете вести себя, как мои родители.
그럼 들어 말해줄테니까
Тогда слушайте внимательно, я скажу вам:
까고 엠창 I'm better than all of y'all
к чёрту всё, я лучше вас всех.
Admit that I'm the greatest to debated
Признайте, что я величайший, с кем можно спорить,
And please shut the fuck about 쇼미더머니
и, пожалуйста, заткнитесь насчёт «Show Me the Money».
It's not complicated 내가 걔네보다 낫지 advantage
Это не сложно, я лучше их, у меня преимущество.
Shoutout to 내권, 수다쟁이 형, 일리닛
Спасибо Нэ Квону, Болтуну-хёну, Иллинит-хёну.
Yo fuck the competition
К чёрту конкуренцию.
왕은 왕의 아님 걸어 (hell nah)
Король идёт только путем короля (черта с два).
너는 너고 나는 난데 나머지는 나머지
Ты это ты, я это я, а остальные остальные.
대장급만 모셔 내가 대장이기 때문임
Я собираю только боссов, потому что я сам босс.
It's simple like yes mathmatic
Всё просто, как математика.
And I spend it errthang with
И я трачу всё с
Alexander Kim you slaves (not king)
Александром Кимом, вы, рабы (не короли).
게임이 체스면 우린 queens
Если эта игра шахматы, то мы королевы.
우린 왕까지 마음가짐
У нас настрой королей.
움직여라 칸씩
Ты двигаешься по одной клетке.
멜론 했다고? good job
Какое место занял в Melon? Молодец.
번만 더하길
Сделай это ещё три раза,
그럼 너도 다시 수가
тогда ты снова сможешь
있으니까 우리 같이
быть с нами.
You ran out of souls to sell
У тебя закончились души на продажу,
And the devil is alive
а дьявол жив.
니가 약을 파는 자윤데
Ты продаешь наркотики это твоя проблема,
약에 huh?
что ты подмешиваешь в мои наркотики, а?
니가 있는 사실인데 핵은 쓰라고
У тебя есть читы это факт, но читы созданы не для того, чтобы их использовать.
만드는 아니지 fuck your bullshit
К чёрту твою хрень.
니넨 평생 우리 쪼다야 ha
Вы всегда будете нашими шестёрками, ха.
(Aight then bounce)
(Ладно, тогда отвали).
니가 처음에 곳에 왔을
Когда ты впервые пришла сюда,
(이 곳에 왔을 곳에 왔을 때)
(сюда пришла, сюда пришла)
눈빛은 빛난 모두 기억해
все помнят, как твои глаза сияли.
(모두 기억해)
(все помнят)
허나 너의 눈은 이제 악마 보다도 빨개
Но теперь твои глаза краснее, чем у дьявола.
(보다도 빨개 보다도 빨개)
(краснее, чем у дьявола, краснее, чем у дьявола)
사실 너도 모르겠지 너가 이걸 땜에 하는지
На самом деле, ты и сама не знаешь, зачем ты это делаешь.
땜에 하는지 yeah
Зачем ты это делаешь, да.
Ya bish (ya bish)
Эй, сучка (эй, сучка)
Ya bish you sell the soul
Эй, сучка, ты продала душу
(You sell the soul)
(Ты продала душу)
우린 (우린)
Мы (мы)
허린 굽혀봤어도
хоть и гнули спины,
(굽혀봤어도)
(гнули спины)
접힌 (적은)
но не (ни разу)
없지 shoutout to my mama
не сломались, спасибо моей маме
(Shoutout to my mother wo yeah)
(Спасибо моей маме, воу, да)
We got brothers
У нас есть братья,
Who know that the lord knows
которые знают, что Господь знает.
Yes the lord knows yeah
Да, Господь знает, да.
인생은 왕과 악마 사이를 오가는 bullshit
Жизнь это дерьмо, метание между королем и дьяволом.






Attention! Feel free to leave feedback.