Lyrics and translation JUSTHIS - That Ain't Real

That Ain't Real

나는 돈은 충분해 엠창 찍구
그러니 데꼬 가 옆에 가짜 친구
그리고 날 부르지도 마 니네 파티에도
If it ain't about IM DPGEM

Mixed asian chick slide into my DM
얜 내가 더 끌린대 있어서 여자친구
나는 잘 줘 상처 말 잘 못 가리죠
근데 그 말이 새어나가 넌 가리죠

PD 양반 이제 사람들도 싫어해 fake shit
언제까지 박을래 90도 인사 to those plastics
난 안 맞아 스테로이드 안 해 성형도 J This
Represent underground, fuck the ops
일당백 shit

동공은 커져 손발은 차거
심장은 터질 거 같고 매일 흘려 땀을
난 얘네한테 바쳐 bag 얘넨 가져가지 pain
우린 주고받아 근데 얘네도 알고
나도 알아 that ain't real

That ain't real, that ain't real, that ain't real
Don't you get it 네가 처먹은 거 전부 bitch
That ain't real, that ain't real, that ain't real
줄게 먹고 꺼져 bitch

I can give you everything you want
Whenever you want
But no, no, no, that ain't real
That ain't real, that ain't real, that ain't real
줄게 먹고 꺼져 bitch

카톡 또 쌓이고 huh 번호 또 바꿔 huh
이유는 이유 묻는 너 빼고 얘네랑 쟤네는 다 알어 huh
개나 소나 애들 모아 좆나게 쪽수만 많어
근데 나 하나랑 쪽수가 맞어 하두 쪽 팔아서

신발 끈 같애 처음 샀던 올백 나이키의
I'm talkin' 'bout pussy my circle
그 어느 때보다 tightest
내가 싫단 걘 또 통장에 돈 말랐지
이미 다 나를 follow 해
못 따라오는 너만 빼고

넌 벌지 몇 푼 팔고도 얼굴
대한민국 메롱 걔넨 몰라 내 얼굴
근데 걔네 월급 버는 데엔 몇 분
근데 행사장서 인사를 먼저 건네는 건 월클

'오 가격표를 안 보고서 또 긁었군
오 근데 그 악세서리가 또 긁혔구'
이런 식으로 쓰면 되나 huh
이게 뭐 대단한 거라고 써재껴 빨아재껴
Suck a dick, fuck all of 'em

JUSTHIS 마치 구멍이 난 바지지
때와 장소를 안 가리고 빨리니
주머니도 구멍이 난 듯
가는 곳마다 돈이 깔리지
물론 난 그 돈이 진짜인 게
이 가짜들과의 차이지

의미를 잃은 네 오빠인지 아저씨한테 관심
다 갖다 주고 내 건 남기지 마
Wack chart에 Bitch
내가 신경 쓸 거 같냐 좆도
JUSTHIS 깔게 단도리 좆까 PC

오 내가 경솔했어 사과를 얼른
Turn on my IG live '죄송합니다'
'물은 소중하니 아껴 써
돈은 물처럼 써' how 'bout that
방금 줬잖아 너가 원하는 거
But that ain't real

That ain't real, that ain't real, that ain't real
Don't you get it 네가 처먹은 거 전부 bitch
That ain't real, that ain't real, that ain't real
줄게 먹고 꺼져 bitch

I can give you everything you want
Whenever you want
But no, no, no, that ain't real
That ain't real, that ain't real, that ain't real
줄게 먹고 꺼져 bitch

Ce n'est pas réel

J'ai assez d'argent, je suis un vrai mec
Alors prends tes faux amis et va-t'en
Et ne m'appelle pas à tes fêtes
Si ça ne parle pas d'IM DPGEM

Une fille asiatique mélangée me glisse un message privé
Elle dit que je la fais vibrer, elle est ma petite amie
Je suis bon pour donner des blessures, je ne sais pas bien cacher les mots
Mais ces mots s'échappent, toi tu caches

PD, les gens n'aiment plus les fausses choses
Jusqu'à quand vas-tu te plier à 90 degrés pour ces plastiques ?
Je ne suis pas comme ça, je ne prends pas de stéroïdes, je ne fais pas de chirurgie esthétique, J This
Je représente le sous-sol, je m'en fous des adversaires
Je suis un guerrier, un seul contre tous

Mes pupilles se dilatent, mes mains et mes pieds sont froids
Mon cœur est sur le point d'exploser, je transpire tous les jours
Je leur donne des sacs, eux ils prennent la douleur
On s'échange, mais eux aussi ils le savent
Je le sais aussi, ce n'est pas réel

Ce n'est pas réel, ce n'est pas réel, ce n'est pas réel
Ne comprends-tu pas ? Tout ce que tu as englouti, c'est de la merde
Ce n'est pas réel, ce n'est pas réel, ce n'est pas réel
Je te donne à manger, dégage, salope

Je peux te donner tout ce que tu veux
Quand tu veux
Mais non, non, non, ce n'est pas réel
Ce n'est pas réel, ce n'est pas réel, ce n'est pas réel
Je te donne à manger, dégage, salope

Les messages s'accumulent, huh, tu changes de numéro, huh
La raison ? Tu la demandes, mais eux et les autres la connaissent, huh
Tu amasses des gamins, des chiens et des chats, tu as juste beaucoup de monde
Mais tu es au coude-à-coude avec moi, tu es tellement embarrassée

C'est comme un lacet de chaussure, les premières Nike blanches que j'ai achetées
Je parle de mon entourage
Plus serré que jamais
Elle me déteste, mais son compte en banque est vide
Ils me suivent déjà tous
Sauf toi qui ne peux pas me suivre

Combien as-tu gagné en vendant ton corps ?
La Corée du Sud, elle ne connaît pas mon visage
Mais elle gagne son salaire en quelques minutes
Mais c'est un pro qui salue en premier dans les événements

'Oh, tu as encore dépensé sans regarder la liste de prix
Oh, mais tes accessoires ont encore été rayés'
Est-ce que c'est comme ça qu'on écrit ? huh
C'est quoi de si génial pour que tu écris et que tu suces ?
Suce une bite, va te faire foutre, bande de cons

JUSTHIS est comme un pantalon troué
Il ne fait pas attention au temps ni au lieu, il est trop rapide
Ses poches aussi sont trouées
L'argent se répand partout où il va
Bien sûr, l'argent que j'ai est réel
C'est la différence avec ces faux-culs

Tu t'intéresses à ton frère ou à ton homme, qui n'a plus de sens
Donne-lui tout, mais ne laisse pas le mien
Salope, dans le classement merdique
Tu penses que je m'en fous ?
JUSTHIS, va te faire foutre, PC, on s'en fout

Oh, j'ai été imprudent, présente-moi mes excuses
Active mon direct IG, "Je suis désolé"
"L'eau est précieuse, économise-la
L'argent est comme l'eau, dépense-le" Qu'en penses-tu ?
Je viens de te donner ce que tu veux
Mais ce n'est pas réel

Ce n'est pas réel, ce n'est pas réel, ce n'est pas réel
Ne comprends-tu pas ? Tout ce que tu as englouti, c'est de la merde
Ce n'est pas réel, ce n'est pas réel, ce n'est pas réel
Je te donne à manger, dégage, salope

Je peux te donner tout ce que tu veux
Quand tu veux
Mais non, non, non, ce n'est pas réel
Ce n'est pas réel, ce n'est pas réel, ce n'est pas réel
Je te donne à manger, dégage, salope