Just Hush - Déjà Vu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Just Hush - Déjà Vu




Déjà Vu
Déjà Vu
I′ve bee tryin' to find the right words to say
J'essaie de trouver les bons mots à dire
Hopin′ that there will come a day
J'espère qu'il y aura un jour
That you'll be on my side (deja vu)
tu seras de mon côté (déjà vu)
Keep on coming back to you (like crazy)
Je reviens toujours vers toi (comme un fou)
Runnin' back runnin′ back
Je reviens, je reviens
I don′t think I'll ever find another you
Je ne pense pas que je trouverai jamais une autre comme toi
When I pull are you ridin′?
Quand je démarre, tu es à bord ?
Just sit by my side
Assieds-toi juste à côté de moi
Girl just let me provide it
Chérie, laisse-moi te le fournir
You've been sayin′ things I don't understand
Tu dis des choses que je ne comprends pas
I don′t mind girl you just give me a chance to get to know you again
Je ne suis pas contre ça, ma chérie, donne-moi juste une chance de te connaître à nouveau
You want it
Tu le veux
You got it
Tu l'as
Baby don't you be afraid
Bébé, n'aie pas peur
All I wanna say is
Tout ce que je veux dire, c'est
We can make it last if we do it right
On peut le faire durer si on le fait bien
Communication
Communication
Keep on coming back to you (like crazy)
Je reviens toujours vers toi (comme un fou)
Runnin' back runnin′ back
Je reviens, je reviens
I don′t think I'll ever find another you
Je ne pense pas que je trouverai jamais une autre comme toi
When I pull are you ridin′?
Quand je démarre, tu es à bord ?
Just sit by my side
Assieds-toi juste à côté de moi
Girl just let me provide it (provide it)
Chérie, laisse-moi te le fournir (le fournir)
Keep on coming back to you (coming back to you)
Je reviens toujours vers toi (je reviens vers toi)
Runnin' back runnin′ back
Je reviens, je reviens
I don't think I′ll ever find another you
Je ne pense pas que je trouverai jamais une autre comme toi
When I pull are you ridin'?
Quand je démarre, tu es à bord ?
Just sit by my side (sit by my side)
Assieds-toi juste à côté de moi (assieds-toi à côté de moi)
Girl just let me provide it (provide it)
Chérie, laisse-moi te le fournir (le fournir)
You've been sayin′ things I don′t understand
Tu dis des choses que je ne comprends pas
I don't mind girl you just give me a chance
Je ne suis pas contre ça, ma chérie, donne-moi juste une chance
To get to know you again (give me a chance)
De te connaître à nouveau (donne-moi une chance)
(Know you again, get know you again)
(Te connaître à nouveau, te connaître à nouveau)
Get to know you again
Te connaître à nouveau





Writer(s): Jan Emerson Magtoto


Attention! Feel free to leave feedback.