Lyrics and translation Just Jones feat. Money Madoff & Jamar Gohar - Pain

Pain

You don't know what pain is
You don't know how pain feel
It's like my body hurt shit I'm steady pooping pain pills
Got it out the dirt and I'm trapping in the rain still
My brother Shit they got him murked I got wounds that ain't heal
I got scars I can't hide I hope they remain quiet
I don't show no love to them niggas ain't from the same side
We ain't got the same goals we prolly hit the same hoes
Charge it to the game cause nigga this just how the game go

Loss my cousin Heem, I done lost my mind
Called on my BDay 12 killed him they done crossed the line
Looked at my phone aunt Michelle let me call his mom
That was my favorite cousin I use to see him all the time
How you think I feel had to put him in the dirt
Rest In Peace Heemy we had to put it on a shirt
His mom kissed her favorite picture and put it in her purse
My soul left this earth with him when they put him in that hearse
Shit that was the first time I knew how pain felt
It was just sunny days ain't knew how rain felt
All of ya pictures obituary on the same shelf
Man this shit beyond me look we got beat with the same belt
Did like a dime in prison said you won't go right back
That call left me heart broken never thought you would go like that
Shot by the cops on the beach man I know that's wack
I'll do anything to bring you back and you know that's facts

You don't know what pain is
You don't know how pain feel
It's like my body hurt shit I'm steady pooping pain pills
Got it out the dirt and I'm trapping in the rain still
My brother Shit they got him murked I got wounds that ain't I heal
I got scars I can't hide I hope they remain quiet
I don't show no love to them niggas ain't from the same side
We ain't got the same goals we prolly hit the same hoes
Charge it to the game cause nigga this just how the game go

I know niggas act like they did but they ain't kill
My niggas got caught by pigs and they ain't squill
Rico want you to feel his pain because his pain real
I make sure CVS pharmacy keep my pain sealed
Bro said show them niggas no love they ain't from the same side
I know niggas jumped inside the car slid but they ain't slide
Niggas been dressing like they really is and they ain't fly
Boy don't you know without no wings that you can't fly
I grab my glock up off the dresser I don't leave it there
I jump inside the push to start without the key in there
I bought her Cartier frames to help her see it clear
Tell them pussy niggas if it's up then we gon leave it there

You don't know what pain is
You don't know how pain feel
It's like my body hurt shit I'm steady pooping pain pills
Got it out the dirt and I'm trapping in the rain still
My brother Shit they got him murked I got wounds that ain't I heal
I got scars I can't hide I hope they remain quiet
I don't show no love to them niggas ain't from the same side
We ain't got the same goals we prolly hit the same hoes
Charge it to the game cause nigga this just how the game go

Every time I came up I tried to bring the gang up
Never counting favors I just hope we could remain us
Don't let this money change ya cause I done seen some strange stuff
Jealousy and envy be the reason get ya brain bust
It's hard to trust my main stuff my homie did a bid
Before he made it home his bitch done made another kid
But shit this just the way it is be careful how you live
Because them tables turn we live and learn to burn the bread
That's why I'm just gon' run it up them boys ain't one of us
I'm never switching sides know you gon' die you running up
All these scars on my body it's hard to hide the pain
Don't let 'em tell you they like us cause we are not the same
I seen a lot of rain

You don't know what pain is
You don't know how pain feel
It's like my body hurt shit I'm steady pooping pain pills
Got it out the dirt and I'm trapping in the rain still
My brother Shit they got him murked I got wounds that ain't I heal
I got scars I can't hide I hope they remain quiet
I don't show no love to them niggas ain't from the same side
We ain't got the same goals we prolly hit the same hoes
Charge it to the game cause nigga this just how the game go

Douleur

Tu ne sais pas ce qu'est la douleur
Tu ne sais pas ce que ça fait d'avoir mal
C'est comme si mon corps me faisait souffrir, je ne cesse de gober des analgésiques
J'ai réussi à m'en sortir et je continue de dealer sous la pluie
Mon frère... Ils l'ont tué, j'ai des blessures qui ne sont pas encore guéries
J'ai des cicatrices que je ne peux pas cacher, j'espère qu'elles resteront discrètes
Je ne montre aucun amour à ces négros qui ne viennent pas du même quartier que moi
Nous n'avons pas les mêmes objectifs, mais nous avons probablement fréquenté les mêmes filles
Mets ça sur le compte du jeu, car négro, c'est comme ça que le jeu fonctionne

J'ai perdu mon cousin Heem, j'ai perdu la tête
Le jour de mon anniversaire, on m'a appelé, ils l'ont tué, ils ont franchi la ligne rouge
J'ai regardé mon téléphone, tante Michelle m'a laissé appeler sa mère
C'était mon cousin préféré, je le voyais tout le temps
Comment crois-tu que je me sente, j'ai dû le mettre en terre
Repose en paix Heemy, on a dû l'imprimer sur un t-shirt
Sa mère a embrassé sa photo préférée et l'a mise dans son sac à main
Mon âme a quitté cette terre avec lui quand ils l'ont mis dans ce corbillard
Merde, c'était la première fois que je savais ce que la douleur voulait dire
Il n'y avait que des jours ensoleillés, je ne savais pas ce qu'était la pluie
Toutes vos photos, vos avis de décès, sur la même étagère
Mec, c'est au-delà de moi, on s'est fait frapper avec la même ceinture
Il a fait dix ans de prison, il a dit qu'il ne retournerait pas en arrière
Cet appel m'a brisé le cœur, je n'aurais jamais cru que tu partirais comme ça
Tué par les flics sur la plage, je sais que c'est nul
Je ferais n'importe quoi pour te ramener et tu sais que c'est vrai

Tu ne sais pas ce qu'est la douleur
Tu ne sais pas ce que ça fait d'avoir mal
C'est comme si mon corps me faisait souffrir, je ne cesse de gober des analgésiques
J'ai réussi à m'en sortir et je continue de dealer sous la pluie
Mon frère... Ils l'ont tué, j'ai des blessures qui ne sont pas encore guéries
J'ai des cicatrices que je ne peux pas cacher, j'espère qu'elles resteront discrètes
Je ne montre aucun amour à ces négros qui ne viennent pas du même quartier que moi
Nous n'avons pas les mêmes objectifs, mais nous avons probablement fréquenté les mêmes filles
Mets ça sur le compte du jeu, car négro, c'est comme ça que le jeu fonctionne

Je sais que des négros font comme si, mais ils n'ont pas tué
Mes négros se sont fait attraper par les flics et ils n'ont pas parlé
Rico veut que tu ressentes sa douleur parce que sa douleur est réelle
Je m'assure que la pharmacie CVS garde ma douleur scellée
Mon frère m'a dit de ne montrer aucun amour à ces négros qui ne viennent pas du même quartier que nous
Je sais que des négros ont sauté dans la voiture et ont dérapé, mais ils n'ont pas dérapé
Des négros s'habillent comme s'ils l'étaient vraiment et ils ne sont pas classes
Mon garçon, tu ne sais pas que sans ailes, tu ne peux pas voler
Je prends mon Glock sur la commode, je ne le laisse pas là
Je saute dans la voiture et la démarre sans la clé
Je lui ai acheté des lunettes Cartier pour l'aider à y voir plus clair
Dis à ces salopes de négros que si ça chauffe, on va les laisser là

Tu ne sais pas ce qu'est la douleur
Tu ne sais pas ce que ça fait d'avoir mal
C'est comme si mon corps me faisait souffrir, je ne cesse de gober des analgésiques
J'ai réussi à m'en sortir et je continue de dealer sous la pluie
Mon frère... Ils l'ont tué, j'ai des blessures qui ne sont pas encore guéries
J'ai des cicatrices que je ne peux pas cacher, j'espère qu'elles resteront discrètes
Je ne montre aucun amour à ces négros qui ne viennent pas du même quartier que moi
Nous n'avons pas les mêmes objectifs, mais nous avons probablement fréquenté les mêmes filles
Mets ça sur le compte du jeu, car négro, c'est comme ça que le jeu fonctionne

Chaque fois que je m'en suis sorti, j'ai essayé de faire monter le gang
Je ne compte jamais les faveurs, j'espère juste qu'on pourra rester nous-mêmes
Ne laisse pas cet argent te changer, j'ai vu des choses étranges
La jalousie et l'envie sont les raisons pour lesquelles on se fait exploser la cervelle
C'est dur de faire confiance à mes proches, mon pote a fait un séjour en prison
Avant qu'il ne rentre à la maison, sa meuf a fait un autre gosse
Mais merde, c'est comme ça, fais gaffe à la façon dont tu vis
Parce que la roue tourne, on vit et on apprend à faire fructifier l'argent
C'est pour ça que je vais juste les faire grimper, ces gars ne sont pas des nôtres
Je ne change jamais de camp, sache que tu vas mourir en courant
Toutes ces cicatrices sur mon corps, c'est dur de cacher la douleur
Ne les laisse pas te dire qu'ils sont comme nous, car nous ne sommes pas pareils
J'ai vu beaucoup de pluie

Tu ne sais pas ce qu'est la douleur
Tu ne sais pas ce que ça fait d'avoir mal
C'est comme si mon corps me faisait souffrir, je ne cesse de gober des analgésiques
J'ai réussi à m'en sortir et je continue de dealer sous la pluie
Mon frère... Ils l'ont tué, j'ai des blessures qui ne sont pas encore guéries
J'ai des cicatrices que je ne peux pas cacher, j'espère qu'elles resteront discrètes
Je ne montre aucun amour à ces négros qui ne viennent pas du même quartier que moi
Nous n'avons pas les mêmes objectifs, mais nous avons probablement fréquenté les mêmes filles
Mets ça sur le compte du jeu, car négro, c'est comme ça que le jeu fonctionne