Just Juice feat. MOD SUN - Faded (feat. Mod Sun) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Just Juice feat. MOD SUN - Faded (feat. Mod Sun)




Faded (feat. Mod Sun)
Défoncé (feat. Mod Sun)
Said I wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
And I gotta keep it gold for the one-two
Et je dois assurer pour nous deux
We know that a mothafucka faded, faded (right.)
On sait qu'un enfoiré est défoncé, défoncé (ouais.)
Hold up, hold up, hold up, roll up, pour up
Attends, attends, attends, roule, sers
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Ain't nobody ever told me shit, like Cody shit
Personne ne m'a jamais rien dit, genre comme Cody
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Said i wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
Said I wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
And I gotta keep it gold for the one-two
Et je dois assurer pour nous deux
We know that a mothafucka faded, faded (right.)
On sait qu'un enfoiré est défoncé, défoncé (ouais.)
Hold up, hold up, hold up, roll up, pour up
Attends, attends, attends, roule, sers
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Ain't nobody ever told me shit, like Cody shit
Personne ne m'a jamais rien dit, genre comme Cody
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Said i wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
This window seat that we ride
Ce siège côté hublot sur lequel on roule
To little bit of weed get high
Un peu d'herbe pour planer
To need that heat I provide
Pour avoir besoin de cette chaleur que je procure
You gotta get a piece of that pie
Tu dois prendre ta part du gâteau
To vision clear cut the sky
Pour une vision claire, coupe le ciel
Blue never gave a fuck 'bout that shit
Le bleu n'en a jamais eu rien à foutre de cette merde
My girl need focus to my motives
Ma copine a besoin de se concentrer sur mes motivations
So I know I won't quit
Alors je sais que je n'abandonnerai pas
And you know I keep it G from '01
Et tu sais que je reste un G depuis 2001
Doin' air fulla
Je fais semblant
Ain't nobody ever hand me shit
Personne ne m'a jamais rien donné
Back in the day when I knew I wanted a start
À l'époque je savais que je voulais percer
Got a broad with a hand on my dick
J'ai eu une meuf avec la main sur ma bite
Bringing that bomb shit, that sound the alarm shit
Apporte cette bombe, ce truc qui déclenche l'alarme
Shout out to Della Kinetic
Merci à Della Kinetic
Incredible when I'm absorbing the flow and the crowd
Incroyable quand j'absorbe le flow et la foule
Know that my timing impeccable
Sache que mon timing est impeccable
Wait.
Attends.
Can I player just chill?
Est-ce qu'un joueur peut juste se détendre ?
World on my shoulder the flow in my grill
Le monde sur mes épaules, le flow dans ma gueule
Girl on my phone finna blow up my bill
La meuf sur mon téléphone va me ruiner
Ain't no rest for the wicked I just wanna kick it
Pas de repos pour les méchants, je veux juste me détendre
Living the minute for real
Vivre l'instant présent pour de vrai
Fucker better doubt it, my action is louder
L'enfoiré ferait mieux d'en douter, mes actes sont plus forts
I'm proud of myself is what matters
Je suis fier de moi, c'est ce qui compte
So take it, just for the vibe and get faded
Alors prends-le, juste pour l'ambiance et sois défoncé
Said I wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
And I gotta keep it gold for the one-two
Et je dois assurer pour nous deux
We know that a mothafucka faded, faded (right.)
On sait qu'un enfoiré est défoncé, défoncé (ouais.)
Hold up, hold up, hold up, roll up, pour up
Attends, attends, attends, roule, sers
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Ain't nobody ever told me shit, like Cody shit
Personne ne m'a jamais rien dit, genre comme Cody
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Said i wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
Said I wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
And I gotta keep it gold for the one-two
Et je dois assurer pour nous deux
We know that a mothafucka faded, faded (right.)
On sait qu'un enfoiré est défoncé, défoncé (ouais.)
Hold up, hold up, hold up, roll up, pour up
Attends, attends, attends, roule, sers
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Ain't nobody ever told me shit, like Cody shit
Personne ne m'a jamais rien dit, genre comme Cody
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Said i wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
Said I wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
It ain't complicated
C'est pas compliqué
Take a pound, break it down, bake it
Prends une livre, effrite-la, fume-la
I be medicated, feeling like I made it
Je suis médicamenté, j'ai l'impression d'avoir réussi
My doctor told me I'm his favorite patient (Why?)
Mon médecin m'a dit que j'étais son patient préféré (Pourquoi ?)
'Cus I'm on the ounce a day diet
Parce que je suis au régime d'une once par jour
If you got them rookie lungs you should not try it
Si t'as des poumons de débutant, tu devrais pas essayer
We on that pro shit that blow a whole ocean
On est sur un truc de pro qui souffle un océan entier
That god damn when hitting I feel like I'm floatin'
Putain, quand je tire dessus, j'ai l'impression de flotter
It's all that we know and
C'est tout ce qu'on sait et
Yeah, my flow is raw like the papers I'm smokin'
Ouais, mon flow est brut comme les feuilles que je fume
And this shit just hit like the blunts that I'm rollin'
Et cette merde frappe comme les joints que je roule
It's weird I'm on fivers 'till I be the coldest
C'est bizarre, je suis sur des billets de cinq jusqu'à ce que je sois le plus froid
And I don't come in 'till all I got is moments
Et je ne viens pas avant d'avoir que des moments
A hot box of whip and do donuts in traffic
Une boîte chaude de fouet et faire des donuts dans le trafic
I swear I'm an addict
Je jure que je suis accro
I just got a package to deal with my habits
Je viens de recevoir un colis pour gérer mes habitudes
I ask for a pound and poof, like magic-faded
Je demande une livre et pouf, comme par magie, je suis défoncé
I feel like a plug everywhere that I go
J'ai l'impression d'être un dealer partout je vais
'Cus I got that good shit and everyone know
Parce que j'ai ce bon truc et tout le monde le sait
That those joints on stage when I'm playing the show
Que ces joints sur scène quand je joue le spectacle
I blow a hit, that shit look like a ghost
Je souffle un coup, cette merde ressemble à un fantôme
Man, I love my life, won't trade it
Mec, j'aime ma vie, je ne l'échangerai pas
We don't give a fuck about what they sayin'
On s'en fout de ce qu'ils disent
We got no time for that hate-you, me, juice
On a pas le temps pour cette haine - toi, moi, le jus
So we're here gettin' faded
Alors on est là, en train de se défoncer
Said I wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
And I gotta keep it gold for the one-two
Et je dois assurer pour nous deux
We know that a mothafucka faded, faded (right.)
On sait qu'un enfoiré est défoncé, défoncé (ouais.)
Hold up, hold up, hold up, roll up, pour up
Attends, attends, attends, roule, sers
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Ain't nobody ever told me shit, like Cody shit
Personne ne m'a jamais rien dit, genre comme Cody
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Said i wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
Said I wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé
And I gotta keep it gold for the one-two
Et je dois assurer pour nous deux
We know that a mothafucka faded, faded (right.)
On sait qu'un enfoiré est défoncé, défoncé (ouais.)
Hold up, hold up, hold up, roll up, pour up
Attends, attends, attends, roule, sers
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Ain't nobody ever told me shit, like Cody shit
Personne ne m'a jamais rien dit, genre comme Cody
We faded, faded
On est défoncés, défoncés
Said i wanna get faded, faded
J'ai dit que je voulais être défoncé, défoncé






Attention! Feel free to leave feedback.