Just Juice - Catch Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Just Juice - Catch Me




Catch Me
Поймай Меня
You ain't never gonna catch me, you ain't never gonna catch me
Тебе меня никогда не поймать, тебе меня никогда не поймать
Living my life on the dash, never look back, try but you never gonna catch me
Живу на полную катушку, никогда не оглядываюсь, попробуй, но тебе меня никогда не поймать
You ain't never gonna catch me, you ain't never gonna catch me
Тебе меня никогда не поймать, тебе меня никогда не поймать
Treat every night like my last, never look back, try but you never gonna catch me
Провожу каждую ночь, как последнюю, никогда не оглядываюсь, попробуй, но тебе меня никогда не поймать
You ain't ever gonna catch me, never gon' catch me, never gon' match me
Тебе меня никогда не поймать, никогда не поймаешь, никогда не сравняешься
You ain't ever gonna catch me, fleeing the scene while we cruising the backstreet
Тебе меня никогда не поймать, скрываюсь с места преступления, пока мы гоняем по задворкам
You ain't ever gonna catch me, sipping some goose getting loose in the backseat
Тебе меня никогда не поймать, потягиваю Grey Goose, отрываюсь на заднем сиденье
You ain't ever gonna catch me, you ain't ever gonna catch me
Тебе меня никогда не поймать, тебе меня никогда не поймать
I'm shooting the shit with my new chick, these bottles pour and my crew rich
Треплюсь со своей новой цыпочкой, бутылки льются рекой, а моя команда богата
Bet I've done it before I ain't new to this, put my soul in this shit cause the shoe fits
Спорим, я делал это раньше, я не новичок в этом, вкладываю душу в это дело, потому что оно мне подходит
And I'm proving it, doing the most I'm pursuing it, fluent the juice is the fluid-est
И я доказываю это, делаю все возможное, стремлюсь к этому, мой сок самый чистый
Swear if I jump I can fly, haters'll plummet the summit is where I reside
Клянусь, если прыгну, то смогу летать, ненавистники рухнут, вершина вот где я обитаю
Ride with a motherfucker, die with a motherfucker, chilling in the whip getting high with a motherfucker
Катаюсь с братаном, умру с братаном, расслабляюсь в тачке, кайфую с братаном
Never eating if my tribe gotta suffer, gotta starve for the come up, no regard for the run up
Не буду есть, если моя банда страдает, нужно голодать ради успеха, плевать на разбег
Feeling like a winner inside but hot as summer, one up anyone who decide they wanna gun up
Чувствую себя победителем внутри, но жарко, как летом, обставлю любого, кто решит, что хочет выстрелить
Get it how I live it, never faking the funk, chase it if it's got what you want, real shit
Пойми, как я живу, никогда не притворяюсь, гонись за этим, если это то, что ты хочешь, настоящая тема
Focused on living luxurious, hoping I'm worthy for certain I'm toiling now
Сосредоточен на роскошной жизни, надеюсь, что я достоин, точно сейчас тружусь
I was just a man with a plan never foil it, hotter than lava that's boiling down
Я был просто человеком с планом, никогда не испорчу его, горячее лавы, которая кипит
When the breeze feel nice I'm freezing inside, can't it be just right, here's a reason to grind
Когда ветерок приятный, я мерзну внутри, разве не может быть все как надо, вот причина пахать
Traded a piece of my mind for a piece of the pie, now we fine dine
Обменял часть своего разума на кусок пирога, теперь мы ужинаем на славу
You ain't never gonna catch me, you ain't never gonna catch me
Тебе меня никогда не поймать, тебе меня никогда не поймать
Living my life on the dash, never look back, try but you never gonna catch me
Живу на полную катушку, никогда не оглядываюсь, попробуй, но тебе меня никогда не поймать
You ain't never gonna catch me, you ain't never gonna catch me
Тебе меня никогда не поймать, тебе меня никогда не поймать
Treat every night like my last, never look back, try but you never gonna catch me
Провожу каждую ночь, как последнюю, никогда не оглядываюсь, попробуй, но тебе меня никогда не поймать
You ain't ever gonna catch me, never gon' catch me, never gon' match me
Тебе меня никогда не поймать, никогда не поймаешь, никогда не сравняешься
You ain't ever gonna catch me, fleeing the scene while we cruising the backstreet
Тебе меня никогда не поймать, скрываюсь с места преступления, пока мы гоняем по задворкам
You ain't ever gonna catch me, sipping some goose getting loose in the backseat
Тебе меня никогда не поймать, потягиваю Grey Goose, отрываюсь на заднем сиденье
You ain't ever gonna catch me, you ain't ever gonna catch me
Тебе меня никогда не поймать, тебе меня никогда не поймать
I'm glorious, feeling victorious, living my life to the fullest I'm sure of it
Я великолепен, чувствую себя победителем, живу полной жизнью, я уверен в этом
Aura of royalty when I'm around, seed in the soil I'm sprouting up outta the ground
Аура королевской власти, когда я рядом, семя в почве, я прорастаю из земли
Live in doubt when I want it, but I'm proud when I got it, treading through the struggle and I'll never drown
Живу с сомнениями, когда хочу чего-то, но горжусь, когда получаю это, пробираюсь сквозь трудности и никогда не утону
Had it rough when I started, for success I was starving, feasting by the mound, packing pounds, let's get it now
Было тяжело, когда я начинал, я жаждал успеха, пирую у горы, пакую фунты, давай сделаем это сейчас
You ain't never gonna catch me, match me, in the backseat kicking it where the cash be
Тебе меня никогда не поймать, сравняться со мной, на заднем сиденье, отдыхаю там, где лежат деньги
Couple of biddies with me got me feeling like a mac, with the body of an athlete
Пара красоток со мной заставляют меня чувствовать себя крутым, с телом атлета
Run a lap around the city I ain't talking bout a track meet, dash like Gatsby, never where the gats be
Пробегу круг по городу, я не говорю о соревнованиях по бегу, мчусь, как Гэтсби, никогда не бываю там, где оружие
But I'm doing what I need to survive, I'm only speaking my mind, you gotta grind if it's got what you want, that's right
Но я делаю то, что мне нужно, чтобы выжить, я просто высказываю свое мнение, ты должен пахать, если это то, что ты хочешь, это верно
Never slack, whole crew behind me, post up, no bluff, in the booth you'll find me
Никогда не расслабляюсь, вся команда позади меня, занимаю позицию, без блефа, в будке ты найдешь меня
Get it how I live it, got the truth inside me, Juice like Hi-C, never boost the I.V
Пойми, как я живу, правда внутри меня, сок, как Hi-C, никогда не колюсь
Just ride with the motherfucking tribe, if I said it I meant it I gotta do it til I die
Просто катайся с моей командой, если я сказал это, я имел это в виду, я должен делать это, пока не умру
Never stress, one of the best I never lie, buzzing while I'm bugging a honey up in the hive
Никогда не переживаю, один из лучших, я никогда не вру, жужжу, пока пристаю к красотке в улье
You ain't never gonna catch me, you ain't never gonna catch me
Тебе меня никогда не поймать, тебе меня никогда не поймать
Living my life on the dash, never look back, try but you never gonna catch me
Живу на полную катушку, никогда не оглядываюсь, попробуй, но тебе меня никогда не поймать
You ain't never gonna catch me, you ain't never gonna catch me
Тебе меня никогда не поймать, тебе меня никогда не поймать
Treat every night like my last, never look back, try but you never gonna catch me
Провожу каждую ночь, как последнюю, никогда не оглядываюсь, попробуй, но тебе меня никогда не поймать
You ain't ever gonna catch me, never gon' catch me, never gon' match me
Тебе меня никогда не поймать, никогда не поймаешь, никогда не сравняешься
You ain't ever gonna catch me, fleeing the scene while we cruising the backstreet
Тебе меня никогда не поймать, скрываюсь с места преступления, пока мы гоняем по задворкам
You ain't ever gonna catch me, sipping some goose getting loose in the backseat
Тебе меня никогда не поймать, потягиваю Grey Goose, отрываюсь на заднем сиденье
You ain't ever gonna catch me, you ain't ever gonna catch me
Тебе меня никогда не поймать, тебе меня никогда не поймать






Attention! Feel free to leave feedback.