Hurting - Just Kiddin translation in German

Hurting

I know I'm a fool
I knew you were lying when you said you'd change
There's something in me
There's something in me that kinda likes the pain

I know it's tainted
My breath you've taken
But I want you to hold me
Put your hands on my body
I know it's tainted
You slowly break me down

But hurting never felt so good
You cut me like I knew you would
You hit me like a 10-ton truck
But hurting never felt so
Hurting never felt so

Hurting never felt so good
Hurting never felt so good

I'm calling your name
But now you're a word that's dying on my lips
I'm swimming in shame
Addicted to falling through your fingertips

I know it's tainted
My breath you've taken
But I want you to hold me
Put your hands on my body
I know it's tainted
You slowly break me down

But hurting never felt so good
You cut me like I knew you would
You hit me like a 10-ton truck
But hurting never felt so
Hurting never felt so

Hurting never felt so good
Hurting never felt so good

Hurting never felt so good
You cut me like I knew you would
You hit me like a 10-ton truck
But hurting never felt so
Hurting never felt so

Hurting never felt so good
Hurting never felt so good
Hurting never felt so good

So good, so good
So good, so good
So good, so good
Hurting never felt so good

So good, so good
So good, so good
So good, so good
Hurting never felt so good

Verletzt werden

Ich weiß, ich bin ein Narr
Ich wusste, dass du gelogen hast, als du sagtest, du würdest dich ändern
Da ist etwas in mir
Da ist etwas in mir, das den Schmerz irgendwie mag

Ich weiß, es ist verdorben
Meinen Atem hast du geraubt
Aber ich will, dass du mich hältst
Leg deine Hände auf meinen Körper
Ich weiß, es ist verdorben
Du brichst mich langsam nieder

Aber verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an
Du schneidest mich, wie ich wusste, dass du es tun würdest
Du triffst mich wie ein 10-Tonnen-Laster
Aber verletzt zu werden fühlte sich noch nie so
Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so

Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an
Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an

Ich rufe deinen Namen
Aber jetzt bist du ein Wort, das auf meinen Lippen stirbt
Ich schwimme in Scham
Süchtig danach, durch deine Fingerspitzen zu fallen

Ich weiß, es ist verdorben
Meinen Atem hast du geraubt
Aber ich will, dass du mich hältst
Leg deine Hände auf meinen Körper
Ich weiß, es ist verdorben
Du brichst mich langsam nieder

Aber verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an
Du schneidest mich, wie ich wusste, dass du es tun würdest
Du triffst mich wie ein 10-Tonnen-Laster
Aber verletzt zu werden fühlte sich noch nie so
Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so

Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an
Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an

Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an
Du schneidest mich, wie ich wusste, dass du es tun würdest
Du triffst mich wie ein 10-Tonnen-Laster
Aber verletzt zu werden fühlte sich noch nie so
Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so

Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an
Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an
Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an

So gut, so gut
So gut, so gut
So gut, so gut
Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an

So gut, so gut
So gut, so gut
So gut, so gut
Verletzt zu werden fühlte sich noch nie so gut an