Just Kiddin Hurting

Just Kiddin - Hurting

Lyrics and translation Just Kiddin - Hurting

Hurting

Больно

I know I'm a fool

Я знаю, я глупая,

I knew you were lying when you said you'd change

Я знала, что ты лжешь, когда говорил, что изменишься.

There's something in me

Что-то во мне,

There's something in me that kinda likes the pain

Что-то во мне словно наслаждается болью.

I know it's tainted

Я знаю, это отравлено,

My breath you've taken

Ты забрал мое дыхание,

But I want you to hold me

Но я хочу, чтобы ты обнял меня,

Put your hands on my body

Положил свои руки на мое тело.

I know it's tainted

Я знаю, это отравлено,

You slowly break me down

Ты медленно ломаешь меня.

But hurting never felt so good

Но боль никогда не была такой приятной,

You cut me like I knew you would

Ты ранил меня, как я и знала,

You hit me like a 10-ton truck

Ты сбил меня с ног, как десятитонный грузовик,

But hurting never felt so

Но боль никогда не была такой...

Hurting never felt so

Боль никогда не была такой...

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной,

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной.

I'm calling your name

Я зову тебя по имени,

But now you're a word that's dying on my lips

Но теперь это всего лишь слово, умирающее на моих губах.

I'm swimming in shame

Я тону в стыде,

Addicted to falling through your fingertips

Привыкла падать, выскальзывая из твоих рук.

I know it's tainted

Я знаю, это отравлено,

My breath you've taken

Ты забрал мое дыхание,

But I want you to hold me

Но я хочу, чтобы ты обнял меня,

Put your hands on my body

Положил свои руки на мое тело.

I know it's tainted

Я знаю, это отравлено,

You slowly break me down

Ты медленно ломаешь меня.

But hurting never felt so good

Но боль никогда не была такой приятной,

You cut me like I knew you would

Ты ранил меня, как я и знала,

You hit me like a 10-ton truck

Ты сбил меня с ног, как десятитонный грузовик,

But hurting never felt so

Но боль никогда не была такой...

Hurting never felt so

Боль никогда не была такой...

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной,

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной.

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной,

You cut me like I knew you would

Ты ранил меня, как я и знала,

You hit me like a 10-ton truck

Ты сбил меня с ног, как десятитонный грузовик,

But hurting never felt so

Но боль никогда не была такой...

Hurting never felt so

Боль никогда не была такой...

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной,

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной,

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной.

So good, so good

Так приятно, так приятно,

So good, so good

Так приятно, так приятно,

So good, so good

Так приятно, так приятно,

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной.

So good, so good

Так приятно, так приятно,

So good, so good

Так приятно, так приятно,

So good, so good

Так приятно, так приятно,

Hurting never felt so good

Боль никогда не была такой приятной.

Rate the translation

Writer(s): Rob Harvey, Camden Cox, Lewis Thompson

Album

Hurting - Single

date of release

29-11-2019

1 Hurting

More albums

Change My Mind - Single

When You Say It (Remixes)

When You Say It (RobbieG Remix) - Single

When You Say It - Single

Time Alone (12" Disco Mix)

Time Alone (VIP Edit)

Time Alone - Single

Hurting (VIP Edit)

Attention! Feel free to leave feedback.