JustM. - What We Need - translation of the lyrics into Russian

What We Need - JustM.translation in Russian




What We Need
Чего Нам Надо
Naw I'm for real
Нет, я серьёзно
Like it's just M
Это просто М
No seriously like
Нет, правда, типа
Just, just M
Просто, просто М
Yeah there's definitely some stories to tell with a name like that
Да, с таким именем определённо есть что рассказать
Well if I could sum it up
Ну, если вкратце
People saying that they choose you
Люди говорят, что выбирают тебя
Just to use you
Просто чтобы использовать тебя
Always calling out your name like Cthulhu
Постоянно выкрикивают твоё имя, как Ктулху
Just chop away at all the issue
Просто разрубая все проблемы
Like jujitsu
Как джиу-джитсу
Wanna work you like a dog call you shih tzu
Хотят работать с тобой, как с собакой, называть тебя ши-тцу
Don't nobody really care how do you do
Никому на самом деле нет дела, как твои дела
Just as long as they know that you still do
Главное, чтобы они знали, что ты всё ещё делаешь это
They just calling for you
Они просто зовут тебя
Hey boy
Эй, мальчик
Little slave boy
Маленький раб
Come and work your dark magic like it's voodoo
Иди и твори свою тёмную магию, как вуду
I know I'm better than a resource
Я знаю, что я больше, чем просто ресурс
Gimme time I can be more
Дай мне время, я могу быть чем-то большим
I'm moving fast like a 3.4
Я двигаюсь быстро, как 3.4
Blowing up like C4
Взрываюсь, как C4
Hunched back like an Igor
Сгорбленный, как Игорь
Heavy load from the team sports
Тяжёлая ноша от командных видов спорта
Y'all sound fake like a keyboard
Вы все звучите фальшиво, как клавиатура
In the way like a detour
На пути, как объезд
And out of date like jean shorts
И устаревшие, как джинсовые шорты
So get swept like the seashore
Так что будьте смыты, как берег моря
And everybody running to the kid yelling please more
И все бегут к парню, крича "ещё, пожалуйста"
We can beg, we can plead more
Мы можем умолять, мы можем просить ещё
If you really wanna see we can drop to our knees more
Если вы действительно хотите увидеть, мы можем упасть на колени ещё
Do we need to appease more
Нужно ли нам умиротворять ещё?
Y'all niggas couldn't be more annoying to me
Вы, ниггеры, не могли бы быть более надоедливыми для меня
Tryna climb on board cuz you seeing me peak
Пытаетесь забраться на борт, потому что видите мой пик
But I ain't gon leave you strung out like a fiend on the street
Но я не оставлю вас болтаться, как наркомана на улице
Y'all can keep acting, you know I know I got what you need
Вы можете продолжать играть, вы знаете, я знаю, у меня есть то, что вам нужно
Please
Пожалуйста
You know I got it
Ты знаешь, у меня это есть
Never one to boast but it must be noted that I'm the host to all the help that all you folks Need, I'm being modest
Никогда не хвастаюсь, но стоит отметить, что я источник всей той помощи, которая вам нужна, ребята, я скромничаю
Neighbors have to scope for the haters that wanna comb through all my history Meticulously like it's an audit
Соседи должны высматривать ненавистников, которые хотят прочесать всю мою историю. Скрупулёзно, как аудит
Now the walls is closing in, noticed it had y'all hoping I would choke but I just weave Through the lines they looking dotted
Теперь стены смыкаются, заметил, что вы все надеялись, что я задохнусь, но я просто пробираюсь сквозь линии, они выглядят пунктирными
Must be a sign of the times like I'm a pop hit
Должно быть, это знак времени, как будто я поп-хит
I catch em right they eye like it's a Bop-It
Я ловлю их прямо в глаза, как будто это Bop-It
The iron getting hot I ain't even plugged in the socket
Утюг нагревается, я даже не подключил его к розетке
Now I got the ball and they waiting for me to drop it
Теперь у меня мяч, и они ждут, когда я его уроню
They try to send em all like the rush is my only option
Они пытаются отправить всех сразу, как будто рывок мой единственный вариант
Looking for the play of the game I'm over the watching
Ищу игру игры, мне надоело наблюдать
Guess I'll come in clutch with the bag like Mary Poppins
Думаю, я приду с добычей, как Мэри Поппинс
Even when I do what they ask, they still talking
Даже когда я делаю то, что они просят, они всё равно болтают
The love they send is dead so I call my inbox a coffin
Любовь, которую они посылают, мертва, поэтому я называю свой почтовый ящик гробом
Wading through all of the shade
Бреду сквозь всю тень
Hoping it won't come in waves
Надеюсь, она не нахлынет волнами
Don't see it slowing its pace
Не вижу, чтобы она замедляла свой темп
Grew to a sea from a lake
Выросла в море из озера
Man I need a break
Чувак, мне нужен перерыв
But imma just float by lazily
Но я просто лениво проплыву мимо
On the rivers of the lies they make of me
По рекам лжи, которые они из меня делают
Cuz they'll open their eyes eventually
Потому что в конце концов они откроют глаза
And they're all gonna sing this melody
И все они будут петь эту мелодию
On 3
На 3





Writer(s): M. Washington, Ii


Attention! Feel free to leave feedback.