JustSaya - Sam Manson - translation of the lyrics into French

Sam Manson - JustSayatranslation in French




Sam Manson
Sam Manson
She look like Sam Manson
Elle ressemble à Sam Manson
Riding to her crib
En route vers sa maison
She said she's home alone
Elle a dit qu'elle était seule
Popped a couple oxys
Elle a pris quelques oxys
Pouring purple soda in styrofoam
Verse du soda violet dans un gobelet en polystyrène
Stay with me I cannot lose you
Reste avec moi, je ne peux pas te perdre
Can I die inside your arms?
Puis-je mourir dans tes bras ?
Drug addiction messing me up
La dépendance aux drogues me fout en l'air
But I love to watch the stars
Mais j'aime regarder les étoiles
Sam Manson
Sam Manson
Riding to her crib
En route vers sa maison
She said she's home alone
Elle a dit qu'elle était seule
Popped a couple oxys
Elle a pris quelques oxys
Pouring purple soda in styrofoam
Verse du soda violet dans un gobelet en polystyrène
Stay with me I cannot lose you
Reste avec moi, je ne peux pas te perdre
Can I die inside your arms?
Puis-je mourir dans tes bras ?
Drug addiction messing me up
La dépendance aux drogues me fout en l'air
But I love to watch the stars
Mais j'aime regarder les étoiles
Baby tell me what do you see when you look into my eyes?
Bébé, dis-moi, que vois-tu quand tu regardes dans mes yeux ?
So I see a future only with you for the rest of my life
Je vois un avenir uniquement avec toi, pour le reste de ma vie
Yeah I also have some trust issues
Oui, j'ai aussi des problèmes de confiance
Whatever I say it's true
Quoi que je dise, c'est vrai
I'm so ready for this future yeah but it depends on you
Je suis tellement prête pour cet avenir, oui, mais cela dépend de toi
I was fine with the bare minimum for too long
J'étais bien avec le minimum vital pendant trop longtemps
Not knowing I deserved much more my mind was not that strong
Ne sachant pas que je méritais bien plus, mon esprit n'était pas si fort
Then you came into my life and showed me what affection means
Puis tu es entré dans ma vie et tu m'as montré ce que l'affection signifie
Can't believe I got something I only imagined in my dreams
Je n'arrive pas à croire que j'ai obtenu quelque chose que je n'imaginais que dans mes rêves
She look like Sam Manson
Elle ressemble à Sam Manson
Riding to her crib
En route vers sa maison
She said she's home alone
Elle a dit qu'elle était seule
Popped a couple oxys
Elle a pris quelques oxys
Pouring purple soda in styrofoam
Verse du soda violet dans un gobelet en polystyrène
Stay with me I cannot lose you
Reste avec moi, je ne peux pas te perdre
Can I die inside your arms?
Puis-je mourir dans tes bras ?
Drug addiction messing me up
La dépendance aux drogues me fout en l'air
But I love to watch the stars
Mais j'aime regarder les étoiles
Sam Manson
Sam Manson
Riding to her crib
En route vers sa maison
She said she's home alone
Elle a dit qu'elle était seule
Popped a couple oxys
Elle a pris quelques oxys
Pouring purple soda in styrofoam
Verse du soda violet dans un gobelet en polystyrène
Stay with me I cannot lose you
Reste avec moi, je ne peux pas te perdre
Can I die inside your arms?
Puis-je mourir dans tes bras ?
Drug addiction messing me up
La dépendance aux drogues me fout en l'air
But I love to watch the stars
Mais j'aime regarder les étoiles





Writer(s): Matheo Mahlau


Attention! Feel free to leave feedback.