Lyrics and translation JustWarrenPeace - Glitched

Glitched

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
She just wanna rock with it
I tell her that's cool cool cool
You free for the weekend?
I want to hang if that's cool
Shawty hit me up
We can go skate or something
Or maybe we can chill and do nothing
Your presence is comforting to me

I want a love like what I see in movies
And you just want love in a sense
You been tryna manifest the feeling in the dense
Penny for your thoughts if it isn't making cents
Chumps don't change, tell me why you're so tense
Who said your life needs direction
We're young so let's live through mistakes
And develop the knowledge to grow
Difference is they're only round when you're up
I'm the reason you'll never experience lows
I'll hold you up just as long as you need
Just promise you'll never look down upon me
You got trust issues, I swear I won't leave
Dreaming of that mixtape love
We gone share the light like Mike and his glove
Life you give the boy when you're reaching for the hug
Glitch in surprise, I can't patch out this bug

She just wanna rock with it
I tell her that's cool cool cool
You free for the weekend?
I want to hang if that's cool
Shawty hit me up
We can go skate or something
Or maybe we can chill and do nothing
Your presence is comforting to me

Skate, Skate
Skate, Skate
Skate, Skate
Skate, Skate

Don't think I ever felt the heart skip
That's the only reason that the panic made me trip
Told the guys and they laughed like you kidding kid
How a woman break your circuits, are you on the fritz
I told em nothing set in stone, they told me get a grip
Cause I'm the coolest of the bunch until I start to flip
Told em I'm cool, nothing is wrong
Feel like my heart skips a beat to your song
They said how long, I reminisce
They push me towards you and pray I don't miss
I tell them cool it, but they won't listen
This is the chance that they wish they could get
And they let me know, I should act now
Follow my heart and give in to the sound
Meet in the middle and keep you around
Think you'd match my vibe, but that's if you were down

She just wanna rock with it
I tell her that's cool cool cool
You free for the weekend?
I want to hang if that's cool
Shawty hit me up
We can go skate or something
Or maybe we can chill and do nothing
Your presence is comforting to me

Buggé

Ouais, Ouais, Ouais, Ouais
Elle veut juste ambiancer avec ça
Je lui dis que c'est cool cool cool
Tu es libre le week-end ?
Je veux traîner si c'est cool
Fille, contacte-moi
On peut aller skater ou autre chose
Ou peut-être on peut chiller et ne rien faire
Ta présence est réconfortante pour moi

Je veux un amour comme ce que je vois dans les films
Et toi, tu veux juste de l'amour dans un sens
Tu essaies de manifester le sentiment dans la densité
Un sou pour tes pensées si ça ne rapporte pas
Les cons ne changent pas, dis-moi pourquoi tu es si tendu
Qui a dit que ta vie avait besoin de direction
On est jeunes alors vivons à travers les erreurs
Et développons les connaissances pour grandir
La différence c'est qu'ils sont juste là quand tu es en haut
Je suis la raison pour laquelle tu ne connaîtras jamais les bas
Je te soutiendrai aussi longtemps que tu en auras besoin
Promets juste que tu ne me regarderas jamais de haut
Tu as des problèmes de confiance, je te jure que je ne partirai pas
Rêver de cet amour de mixtape
On va partager la lumière comme Mike et son gant
La vie que tu donnes au garçon quand tu cherches un câlin
Bug dans la surprise, je ne peux pas corriger ce bug

Elle veut juste ambiancer avec ça
Je lui dis que c'est cool cool cool
Tu es libre le week-end ?
Je veux traîner si c'est cool
Fille, contacte-moi
On peut aller skater ou autre chose
Ou peut-être on peut chiller et ne rien faire
Ta présence est réconfortante pour moi

Skate, Skate
Skate, Skate
Skate, Skate
Skate, Skate

Ne crois pas que j'ai déjà senti mon cœur sauter
C'est la seule raison pour laquelle la panique m'a fait trébucher
J'ai dit aux gars et ils ont ri comme si je faisais des blagues
Comment une femme peut-elle casser tes circuits, tu es en panne ?
Je leur ai dit que rien n'était gravé dans le marbre, ils m'ont dit de me calmer
Parce que je suis le plus cool du groupe jusqu'à ce que je commence à flip
Je leur ai dit que j'étais cool, que rien ne va pas
J'ai l'impression que mon cœur saute un battement à ta chanson
Ils ont dit combien de temps, je me remémore
Ils me poussent vers toi et prient pour que je ne rate pas
Je leur dis de se calmer, mais ils n'écoutent pas
C'est la chance qu'ils aimeraient avoir
Et ils me font savoir que je devrais agir maintenant
Suis mon cœur et cède au son
Rencontrons-nous au milieu et garde-toi autour de moi
Je pense que tu correspondrais à mon vibe, mais c'est si tu étais d'accord

Elle veut juste ambiancer avec ça
Je lui dis que c'est cool cool cool
Tu es libre le week-end ?
Je veux traîner si c'est cool
Fille, contacte-moi
On peut aller skater ou autre chose
Ou peut-être on peut chiller et ne rien faire
Ta présence est réconfortante pour moi