Lyrics and translation JustaTee feat. LK & Emily - Imma Heartbreaker

Imma Heartbreaker

Imma HeartBreaker
Imma HeartBreaker

Góc phố đã biết có những bước chân người qua
Nhưng sao nay bơ vơ em có nơi nào về lại lúc xưa
Đưa đôi chân đi quên mau cơn đau mang theo sau nỗi nhớ
Vì đã lỡ phá tan ước mơ

Sau hai năm qua đi, nơi đó em luôn vẫn còn
Vì sao anh mang nhiều đớn đau
Em vẫn yêu, vẫn mong chờ từng, ngày
Mặc dù anh vẫn chưa quên đi người đó
Sorry, sorry when i love her, i hurt you

Đón lấy những thứ bên em, Imma Heartbreaker
Đừng đặt gì vào nơi anh, Imma Heartbreaker
Nếu lúc chấm dứt khiến em, khiến em buồn
Anh đâu có vui hơn, bởi vì anh không muốn
Là em
Sẽ mãi đi theo không có ngọt ngào
So I'm your Heartbreaker
You love Heartbreaker!
Please, please don't love me

Baby can u feel me?
Baby can u feel me?
You just only think about her
Giấu nước mắt em không muốn nhìn
You wanna leave me? (I break ur heart one more time)

In sâu dấu chân em vô thức
Bước qua khi bàn tay anh không giữ em
Để em đi tìm về không gian anh giấu kín
Giữa lúc có nhau và mất nhau em mới hay rằng anh
Chưa bao giờ quan tâm đặt em vào nơi duy nhất

Anh biết em không thể cho con tim muốn dừng
Và chắc em không thể bước qua con đường mưa
Với những nét mực nhoè từ hai lần
She's mah HeartBreaker and I'm ur HeartBreaker
Vậy thì nơi đâu dành cho ta đến?

Đón lấy những thứ bên em, Imma Heartbreaker
Đừng đặt gì vào nơi anh, Imma Heartbreaker
Nếu lúc chấm dứt khiến em, khiến em buồn
Anh đâu có vui hơn, bởi vì anh không muốn
Là em
Sẽ mãi đi theo không có ngọt ngào
So I'm your Heartbreaker
You love Heartbreaker!
Please, please don't love me

And Imma HeartBreaker
Đã từng có lúc anh mong
Sẽ hàn gắn được nhưng nó chỉ là những gì mà anh không biết trước
Quá khứ tưởng chừng đã ngủ yên
Nhưng nó lại hiện về anh không làm chủ được
Và nhiều khi anh muốn khoảng cách mình đừng xa nhau
Em không là người đến sau và anh cũng vậy
Giống như 1 trang giấy trắng
Không phải được thấy những nét mực nhạt nhoà làm hoen ố nó
Vì những cay đắng
Hãy để anh không vượt qua, để anh dừng lại cho em bước tiếp
Để rồi một ngày nhận ra
Anh luôn là người không muốn mang đau khổ đến cho em
Với những gì mà anh đã dành trọn cho em
Sẽ khiến anh không thể nào đến bên em
Bestrong em nhé
Hãy vì những gì mà mình đã từng có
Mà vượt qua hết những nghĩ suy
Con đường sau này em đi sẽ mãi là những quảng thẳng
Kề bên những hoài niệm đẹp đẽ và anh cũng vậy

Đón lấy những thứ bên em, Imma Heartbreaker
Đừng đặt gì vào nơi anh, Imma Heartbreaker
Nếu lúc chấm dứt khiến em, khiến em buồn
Anh đâu có vui hơn, bởi vì anh không muốn
Là em
Sẽ mãi đi theo không có ngọt ngào
So I'm your Heartbreaker
You love Heartbreaker!
Please, please don't love me

I'm your Heart breaker
U luv your Heart breaker
Please, don't love me please

Em sẽ đón những thứ bên em
Và không đặt gì vào nơi anh
Nhưng sao đây? Em không muốn, không muốn
Phải lấy những ngọt ngào hư vô vào ngày nào đó

Những gì mà em đã từng phải chịu đựng
Lần thứ nhất, khi mọi thứ đã quá thay đổi
Em chợt nghĩ mình có thể lấy lại được điều gì đó
Cho những vui buồn kia
Để được ôm anh một lần nữa, nhưng rồi

Đón lấy những thứ bên em, Imma Heartbreaker
Đừng đặt gì vào nơi anh, Imma Heartbreaker
Nếu lúc chấm dứt khiến em, khiến em buồn
Anh đâu có vui hơn, bởi vì anh không muốn
Là em
Sẽ mãi đi theo không có ngọt ngào
So I'm your Heartbreaker
You love Heartbreaker!
Please, please don't love me

Baby can u feel me?
Baby can u feel me?
Ur my HeartBreaker
U luv my HeartBreaker
Please, please don't love me

Je Suis Un Briseur De Cœurs

Je Suis Un Briseur De Cœurs
Je Suis Un Briseur De Cœurs

Le coin de la rue a connu le passage de tant de gens
Mais pourquoi aujourd'hui, si seule, où pourrais-tu retourner à notre passé ?
Laisse tes pieds t'emporter, oublie vite la douleur qui suit le souvenir
Parce que j'ai brisé nos rêves

Après deux ans, tu es toujours là, dans ce lieu
Pourquoi est-ce que je te fais tant souffrir ?
Tu aimes encore, tu attends encore chaque jour
Alors que moi, je n'arrive pas à l'oublier
Désolé, désolé, en l'aimant, je t'ai fait du mal

Accepte ce qui est à tes côtés, je suis un briseur de cœurs
Ne t'attache pas à moi, je suis un briseur de cœurs
Si la fin te rend triste, te rend malheureuse
Je ne suis pas plus heureux pour autant, car je ne voulais pas
Que tu
Me suives sans fin dans un monde sans douceur
Alors je suis ton briseur de cœurs
Tu aimes les briseurs de cœurs !
S'il te plaît, ne m'aime pas

Bébé, peux-tu me ressentir ?
Bébé, peux-tu me ressentir ?
Tu ne penses qu'à elle
Je cache mes larmes, je ne veux pas que tu les voies
Tu veux me quitter ? (Je vais briser ton cœur encore une fois)

Tes pas s'impriment profondément, inconsciemment
Tu t'éloignes alors que ma main ne te retient pas
Tu pars à la recherche de cet espace que je garde secret
Entre le moment où nous étions ensemble et celui où nous nous sommes perdus, tu découvres que je
N'ai jamais pris soin de te mettre à la seule place qui t'es due

Je sais que tu ne peux pas arrêter ton cœur
Et je suis sûr que tu ne peux pas traverser cette rue sous la pluie
Avec les traces floues de nos deux histoires
Elle est ma briseuse de cœurs et je suis la tienne
Alors, où pouvons-nous aller ?

Accepte ce qui est à tes côtés, je suis un briseur de cœurs
Ne t'attache pas à moi, je suis un briseur de cœurs
Si la fin te rend triste, te rend malheureuse
Je ne suis pas plus heureux pour autant, car je ne voulais pas
Que tu
Me suives sans fin dans un monde sans douceur
Alors je suis ton briseur de cœurs
Tu aimes les briseurs de cœurs !
S'il te plaît, ne m'aime pas

Et je suis un briseur de cœurs
Il fut un temps où j'espérais
Pouvoir recoller les morceaux, mais ce n'était que des illusions
Le passé que je croyais endormi
Ressurgit, et je ne peux le contrôler
Et parfois, je voudrais que nous soyons plus proches
Tu n'es pas arrivée après elle, et moi non plus
Comme une page blanche
Qui ne devrait pas être tachée par des regrets fanés
Par amertume
Laisse-moi ne pas aller plus loin, laisse-moi m'arrêter pour que tu puisses avancer
Pour qu'un jour tu réalises
Que je suis celui qui n'a jamais voulu te faire souffrir
Avec tout ce que je t'ai donné
Je ne peux pas être avec toi
Sois forte
Rappelle-toi de ce que nous avons vécu
Et surmonte ces pensées
Que ton chemin soit désormais fait de lignes droites
Au milieu de beaux souvenirs, pour toi comme pour moi

Accepte ce qui est à tes côtés, je suis un briseur de cœurs
Ne t'attache pas à moi, je suis un briseur de cœurs
Si la fin te rend triste, te rend malheureuse
Je ne suis pas plus heureux pour autant, car je ne voulais pas
Que tu
Me suives sans fin dans un monde sans douceur
Alors je suis ton briseur de cœurs
Tu aimes les briseurs de cœurs !
S'il te plaît, ne m'aime pas

Je suis ton briseur de cœurs
Tu aimes ton briseur de cœurs
S'il te plaît, ne m'aime pas, je t'en prie

Tu vas accepter ce qui est à tes côtés
Et ne rien attendre de moi
Mais pourquoi ? Je ne veux pas, je ne veux pas
De cette douceur illusoire un jour

Tout ce que j'ai dû endurer
La première fois, quand tout a changé
J'ai cru pouvoir retrouver quelque chose
De nos joies et de nos peines
Pour te serrer à nouveau dans mes bras, mais

Accepte ce qui est à tes côtés, je suis un briseur de cœurs
Ne t'attache pas à moi, je suis un briseur de cœurs
Si la fin te rend triste, te rend malheureuse
Je ne suis pas plus heureux pour autant, car je ne voulais pas
Que tu
Me suives sans fin dans un monde sans douceur
Alors je suis ton briseur de cœurs
Tu aimes les briseurs de cœurs !
S'il te plaît, ne m'aime pas

Bébé, peux-tu me ressentir ?
Bébé, peux-tu me ressentir ?
Tu es mon briseur de cœurs
Tu aimes ton briseur de cœurs
S'il te plaît, ne m'aime pas