JustaTee - Cuộc Gọi Cuối (Last Call) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation JustaTee - Cuộc Gọi Cuối (Last Call)




Cuộc Gọi Cuối (Last Call)
Last Call
Bài Hát: Last Call
Song: Last Call
Ca sĩ: JustaTee
Artist: JustaTee
Nhìn từng con số
Looking at each digit
Luôn ghi nhớ trong đầu
Always remembering them
Nhiều điều chưa nói hết
So many things left unsaid
Sao phải giấu trong lặng im
Why hide them in silence
đơn ru em
Loneliness lulls you
Bỏ quên đi những yếu mềm
Forgetting all the vulnerabilities
Chỉ bối rối
It's just confusion
Tay cầm máy lên
Holding the phone up and
Chỉ anh muốn
I just want
Nghe giọng nói em kề bên
To hear your voice by my side
Cứ cho đêm nay đêm cuối cùng
Let tonight be the last night
Để thêm yêu những giây phút này
To love these moments even more
Thay cho những phôi phai
To replace those that faded away
Từ nơi đáy lòng
From the bottom of my heart
Chạm vào nỗi nhớ
Touching the longing
Anh nghe tiếng bên kia
I hear a voice on the other side
Dường như đang khóc
As if you're crying
Hết nước mắt đêm nay
Out of tears tonight
Last Call
Last Call
Cầm máy lên cho anh nghe
Pick up the phone, let me hear you
Từng giọt nước mắt em rớt
Every tear you shed
Khi mình đánh mất nhau
When we lost each other
Bên nỗi nhớ không tên
By the nameless longing
sao anh chẳng thể nói
Why can't I say anything
Last Call
Last Call
Cầm máy lên cho anh nghe
Pick up the phone, let me hear you
Nghẹn lòng em buông tiếc nuối
Your choked-up voice, filled with regret
Những rung động sau cuối
Those last tremors
Từ giờ tiếng chuông em reo vang
From now on, your ringtone will echo
Màn hình chẳng còn hiện lên "My Love"
But the screen won't show "My Love" anymore
Nhìn từng con số
Looking at each digit
Luôn ghi nhớ trong đầu
Always remembering them
Nhiều điều chưa nói hết
So many things left unsaid
Sao phải giấu trong lặng im
Why hide them in silence
đơn ru em
Loneliness lulls you
Bỏ quên đi những yếu mềm
Forgetting all the vulnerabilities
Chỉ bối rối
It's just confusion
Tay cầm máy lên
Holding the phone up and
Chỉ anh muốn
I just want
Nghe giọng nói em bên tai
To hear your voice in my ear
Vậy cứ cho đêm nay đêm cuối cùng
So let tonight be the last night
Để thêm yêu những giây phút này
To love these moments even more
Thay cho những phôi phai
To replace those that faded away
Từ nơi đáy lòng
From the bottom of my heart
Chạm vào nỗi nhớ
Touching the longing
Anh nghe tiếng bên kia
I hear a voice on the other side
Dường như đang khóc
As if you're crying
Hết nước mắt đêm nay
Out of tears tonight
Last Call
Last Call
Cầm máy lên cho anh nghe
Pick up the phone, let me hear you
Từng giọt nước mắt em rớt
Every tear you shed
Khi mình đánh mất nhau
When we lost each other
Bên nỗi nhớ không tên
By the nameless longing
sao anh chẳng thể nói
Why can't I say anything
Last Call
Last Call
Cầm máy lên cho anh nghe
Pick up the phone, let me hear you
Nghẹn lòng em buông tiếc nuối
Your choked-up voice, filled with regret
Những rung động sau cuối
Those last tremors
Từ giờ tiếng chuông em reo vang
From now on, your ringtone will echo
Màn hình chẳng còn hiện lên "My Love"
But the screen won't show "My Love" anymore
"My Love" on da phone
"My Love" on da phone
Màn hình chẳng còn hiện lên My love
The screen won't show "My Love" anymore
Last Call
Last Call
Cầm máy lên cho anh nghe
Pick up the phone, let me hear you
Từng giọt nước mắt em rớt
Every tear you shed
Khi mình đánh mất nhau
When we lost each other
Bên nỗi nhớ không tên
By the nameless longing
sao anh chẳng thể nói
Why can't I say anything
Last Call
Last Call
Cầm máy lên cho anh nghe
Pick up the phone, let me hear you
Nghẹn lòng em buông tiếc nuối
Your choked-up voice, filled with regret
Những rung động sau cuối
Those last tremors
Từ giờ tiếng chuông em reo vang
From now on, your ringtone will echo
Màn hình chẳng còn hiện lên "My Love"
But the screen won't show "My Love" anymore
Last Call
Last Call
Cầm máy lên cho anh nghe
Pick up the phone, let me hear you
Từng giọt nước mắt em rớt
Every tear you shed
Khi mình đánh mất nhau
When we lost each other
Bên nỗi nhớ không tên
By the nameless longing
sao anh chẳng thể nói
Why can't I say anything
Last Call
Last Call
Cầm máy lên cho anh nghe
Pick up the phone, let me hear you
Nghẹn lòng em buông tiếc nuối
Your choked-up voice, filled with regret
Những rung động sau cuối
Those last tremors
Từ giờ tiếng chuông em reo vang
From now on, your ringtone will echo
Màn hình chẳng còn hiện lên "My Love"
But the screen won't show "My Love" anymore






Attention! Feel free to leave feedback.