Lyrics and translation JustaTee - Thiên Đường Cho Mày ft. LK

Thiên Đường Cho Mày ft. LK

Mày tìm nào thấy thiên đường đó riêng mày
Bỏ lại cuộc sông nuôi mày với hao gầy
Mặc nhìn trần thế vui đùa đắng cay thay
Cầm một gẩu súng lên cò bắn ngay đây
Đêm nay mày mơ đang mơ gì
Nhắm mắt lại... đi tới yên bình
Rồi bàn tay với co ngày mai
Đến khi mày đi có ai... còn ai ai ai

Ey yo! eyyy yooo!
Nơi cuối con đường khi mày gục ngã
Liệu có còn gì ngoài cơn mưa tầm tã dòng người đi vội vã
Một đêm dài liệu có qua nhanh
Hiu quạnh con phố vắng tanh
Những con người khốn cùng trong một nỗi hiu quạnh
Bên mày không còn ai đâu
Bên mày không còn ai nhưng
Thiên đường cho mày xem chừng
Một nỗi buồn day dứt vô cùng
Thả hồn nhẹ vào mây nhưng mà đau xót thay
Mày đã thấy mày...
Trông thấy mày nằm đấy
Đám đông kia đang bủa vây
Nhưng mà sao lạ thay người thân đâu thấy
Chạnh lòng cho số phận mày
Tàn tro hóa kiếp đọa đầy
Thiên đường đó...
Thiên đường cho chính mày đó
Mày đã tự chọn nó cho chính mày đó
Và nó nếu có sẽ chỉ là hư vô đó
Thật khó nếu nó không hoàn hảo như suy nghĩ mày vốn có
Đến với nó liệu mày có hy vọng là nó sẽ giúp mày nếu mày có ước mơ nó
That's paradise for a G đó Nigga nigga Nigga nigga Pray for God!

Mày nuôi từng nỗi đau dần lấy đi ánh sáng đôi mắt nhìn
Mày buông từng ngón tay này bám nơi nao hồng hoa đang đắm chìm
(Mày đang yên say trong một cơn mơ)
Bàn chân lạc lõng đi tìm lối ra trong vận may mày xoay vòn
Mày nghe họ nói không?
:Lau mắt khô đi, mày đâu còn là chính mày"
(Giọt nước mắt nào?...
Mày đang yên say trong muôn giấc mơ)

Tìm trong cơn mơ (tìm trong cơn mơ)
Lục tìm trong giấc mơ
Một nơi góc phố... mày đã ngủ quên
Đến nơi thiên đường đó
Được nhẹ lòng khi đã tan biến theo may và gió
Thấy nươc mắt ai dành cho mày
Thấy những khúc nhạc nào vang lên
Thả hồn lang thang đi mãi

Mày tìm nào thấy tao

Le Paradis Pour Toi ft. LK

Vous trouvez votre propre paradis
Laisse la rivière t'élever avec Hao skinny
Ça a l'air tellement drôle et drôle.
Tenez un pistolet sur la gâchette
De quoi rêves-tu ce soir
Ferme les yeux... aller à la paix
Puis mains avec co demain
Jusqu'à ce que tu partes... qui d'autre qui

Hé toi! eyyyyou!
Au bout de la route quand tu tombes
Y a-t-il autre chose que de la pluie qui précipite les gens
Une longue nuit passera-t-elle rapidement
La rue est vide.
Pauvres gens pressés.
Il n'y a personne de ton côté
Il n'y a personne de votre côté mais
Le paradis pour que tu regardes
Une profonde tristesse
Laisse ton âme glisser dans les nuages, mais ça fait mal.
Tu t'es vu...
Tu vois que tu es allongé là
La foule est encerclée
Pourquoi est-il étrange que les proches ne le voient pas
Bénis Ton Destin
L'enfer est plein d'enfer.
Ce Paradis...
Le paradis pour vous-même
Vous l'avez choisi pour vous-même
Et s'il n'y avait que le néant là-bas
C'est difficile si ce n'est pas aussi parfait que vous pourriez le penser
Viens à lui espéreras-tu qu'il t'aidera si tu rêves de lui
C'est le paradis pour un G ce Négro négro négro Prie pour Dieu!

Tu nourris chaque douleur enlève progressivement la lumière que les yeux regardent
Vous lâchez chacun de ces doigts accrochés à l'endroit où Nao Hong hoa est immergé
(Tu es ivre dans un rêve)
Vos pieds sont perdus à la recherche d'une sortie dans votre chance
Tu les entends?
"Séchez vos yeux, vous n'êtes pas à vous."
(Quelles larmes?...
Tu es ivre dans tes rêves.)

Regardant dans un rêve (regardant dans un rêve)
Chercher dans un rêve
Un coin de rue... tu t'es endormi
Va dans ce Paradis
Être soulagé lorsqu'il est dissous par le mois de mai et le vent
Vois à qui les larmes sont pour toi
Voyez quelle musique arrive.
Laisse ton âme vagabonder pour toujours.

Qu'est-ce que tu m'as trouvé