JustaTee - Tik Tak ft. Ujino - translation of the lyrics into German

Tik Tak ft. Ujino - JustaTeetranslation in German




Tik Tak ft. Ujino
Tik Tak ft. Ujino
Mưa rơi ôi mưa nghẹn ngào
Regen fällt, oh erstickender Regen
Đêm nay man anh lại lắng nghe
Diese Nacht höre ich benommen wieder zu
Bước chân ai quay lại đây
Wessen Schritte hierher zurückkehren
Anh em mang nụ cười
Ich träume, du bringst ein Lächeln mit
tách kẽ mang về nỗi đơn
Tick-tack durch die Blätter bringt die Einsamkeit zurück
Đến khi nào quên
Bis wann werde ich vergessen?
Phố nghe bao nhiêu rơi đầy
Die alte Straße hört so viele Blätter fallen
Ai đã đi mang theo bao nhiêu lời nói đó
Wer ging fort und nahm all diese Worte mit?
Yêu anh mãi mãi no no no
Mich für immer lieben, nein nein nein
Tik tak tik đó lại một giây êm đềm giờ đã làm anh nhớ đến em
Tick tack tick, wieder eine ruhige Sekunde, die mich jetzt an dich erinnert
Như một ước thật xa (xa)
Wie ein ferner Traum (fern)
giờ về bên anh uh uh uh uh uh uh
Und jetzt komm zu mir zurück uh uh uh uh uh uh
Về đây với anh uh uh uh uh uh uh
Komm hierher zu mir uh uh uh uh uh uh
Về bên anh
Zu mir zurück
Anh vẫn nhớ đến em
Ich erinnere mich immer noch an dich
Trong cơn đang hiện về không tên
In einem Traum, der namenlos wiederkehrt
Tiếng nấc nhẹ nhàng khẽ cất lên
Ein leises Schluchzen erhebt sich sanft
rồi anh đang không muốn quên
Und dann will ich nicht vergessen
Em như đang kề bên
Du bist, als wärst du nah bei mir
ức vẫn mãi đấy, con phố thân thuộc vẫn còn đây
Die Erinnerung bleibt, die vertraute Straße ist noch hier
Thực tại trước mắt nước mắt rơi đầy hỏi tại sao em không đứng đây?
Die Realität vor Augen, Tränen fallen, warum stehst du nicht hier?
Một chút hương nồng sưởi ấm cho con tim lạnh giá
Ein Hauch deines Duftes wärmt mein kaltes Herz
Ảo ảnh dáng em hiện về trong tiếng hát ngân nga
Ein Trugbild deiner Gestalt erscheint im schwingenden Gesang
Forgive me now, I know i was wrong,
Forgive me now, I know i was wrong,
Sometimes, i make u feel unhappy, uncozy
Sometimes, i make u feel unhappy, uncozy
Nước mắt rơi rồi còn lại chi
Tränen sind gefallen, was bleibt noch?
Luyến tiếc mãi giờ còn lại
Ewiges Bedauern, was bleibt jetzt?
Thắc mắc mãi do lỗi tại ai
Immer wieder fragen, wessen Schuld es war
Cố gắng níu kéo một chút đó còn lại, nhưng anh sai
Versuchen, etwas Übriggebliebenes festzuhalten, aber ich lag falsch
Why do you just say goodbye bye bye bye
Why do you just say goodbye bye bye bye
So i cry cry cry
So i cry cry cry
Look at me n' check check check
Look at me n' check check check
Tik tak tik đó lại một giây êm đềm giờ đã làm anh nhớ đến em
Tick tack tick, wieder eine ruhige Sekunde, die mich jetzt an dich erinnert
Như một ước thật xa (xa)
Wie ein ferner Traum (fern)
giờ về bên anh uh uh uh uh uh uh
Und jetzt komm zu mir zurück uh uh uh uh uh uh
Về đây với anh uh uh uh uh uh uh
Komm hierher zu mir uh uh uh uh uh uh
Về bên anh
Zu mir zurück
Như lúc em đã nói đó
So wie du es damals gesagt hast
Em ngồi gần anh hôn anh thật nhiều
Du saßt nah bei mir, küsstest mich so oft
Một câu thôi em mang yêu thương đi vào nơi anh
Nur ein Satz, du brachtest Liebe zu mir
Giờ bao lâu nữa em mới em mới về đây
Wie lange dauert es noch, bis du hierher zurückkehrst?
Tik tak tik đó lại một giây êm đềm giờ đã làm anh nhớ đến em
Tick tack tick, wieder eine ruhige Sekunde, die mich jetzt an dich erinnert
Như một ước thật xa (xa)
Wie ein ferner Traum (fern)
giờ về bên anh uh uh uh uh uh uh
Und jetzt komm zu mir zurück uh uh uh uh uh uh
Về đây với anh uh uh uh uh uh uh
Komm hierher zu mir uh uh uh uh uh uh
Về bên anh
Zu mir zurück






Attention! Feel free to leave feedback.