Lyrics and translation Juste - Arčiau Nei Arti

Arčiau Nei Arti

1.
Su tavim radau ramybe, apie kuria aš pamiršusi buvau
Mano vidus pilnas gyvybes, noriu ja dovanoti tau, dovanoti tau. (2k.)
2.
Tave atradus supratau ka reiškia meile ir kaip sunku be jos, tai tu mane išmokei džiaugtis saule ir lietum, o meile
As noriu augt su tavim pasauli pažint vidumi, as noriu augt su tavim eiti ten kur kartu, kursim viska nuo pradžiu
Ir jei kada aš pamesiu kelia žinau busiu čia arčiau nei arti, ir jei kada aš pamesiu kelia žinau busiu čia šalia arčiau nei arti (4k.)
3.
Su tavim radau ramybe, apie kuria aš pamiršusi buvau
Mano vidus pilnas gyvybes, noriu ja dovanoti tau, dovanoti tau.(2k.)

Plus près que près

1.
Avec toi, j'ai trouvé la paix que j'avais oubliée
Mon cœur est rempli de vie, je veux te la donner, te la donner. (2k.)
2.
En te découvrant, j'ai compris ce que signifiait l'amour et combien il était difficile de vivre sans lui, tu m'as appris à apprécier le soleil et la pluie, et l'amour
Je veux grandir avec toi, explorer le monde intérieurement, je veux grandir avec toi, aller là où nous serons ensemble, tout construire à partir de zéro
Et si jamais je perds mon chemin, je sais que tu seras là, plus près que près, et si jamais je perds mon chemin, je sais que tu seras là, près de moi, plus près que près (4k.)
3.
Avec toi, j'ai trouvé la paix que j'avais oubliée
Mon cœur est rempli de vie, je veux te la donner, te la donner.(2k.)