Justice - I Need Air - translation of the lyrics into Russian

I Need Air - Justicetranslation in Russian




I Need Air
Мне нужен воздух
Yeah i swore, yeah i swore
Да, я клялся, да, я клялся,
I swore to kick in every door
Клялся выбить каждую дверь.
Yeah i swore, yeah i swore
Да, я клялся, да, я клялся,
I swore to search, search for more
Клялся искать, искать большего.
I don't know, i don't know
Я не знаю, я не знаю,
I don't know what got over me
Я не знаю, что на меня нашло.
I don't know, i don't know
Я не знаю, я не знаю,
I'm not the free soul i used to be
Я не та свободная душа, какой был раньше.
My mind unused
Мой разум бездействует,
My consciouness seems to be torn
Мое сознание, кажется, разорвано.
Unheard truth
Неуслышанная правда,
Before it's to late, where do i turn?
Прежде чем станет слишком поздно, куда мне обратиться?
My mind unused
Мой разум бездействует,
Black clouds engulf the sky
Черные тучи поглощают небо.
Unheard truth
Неуслышанная правда,
It's getting dark i'm almost blind
Темнеет, я почти слеп.
What tangled me,
Что меня опутало?
I stopped doing my own thing
Я перестал делать то, что мне нравится.
Walking the line, without saying anything
Хожу по струнке, ничего не говоря.
Slowly i gave in.
Медленно я сдался.
My mind unused
Мой разум бездействует,
You need to tag along to survive
Тебе нужно присоединиться, чтобы выжить.
Unheard truth
Неуслышанная правда,
Push me into this 9/5
Толкаешь меня в эту рутину с 9 до 5.
My mind unused
Мой разум бездействует,
I blend in but i'll never fit in
Я вливаюсь, но никогда не впишусь.
Unheard truth
Неуслышанная правда,
A feeling of relief but only brief
Чувство облегчения, но лишь мимолетное.
But i feel the poison in my mind
Но я чувствую яд в своем разуме,
I feel the venom deep inside
Я чувствую яд глубоко внутри.
Don't wanna become someone
Не хочу становиться тем,
I always hated
Кого я всегда ненавидел.
I need to escape before i suffocate
Мне нужно сбежать, прежде чем я задохнусь.
I need air
Мне нужен воздух.
I need air
Мне нужен воздух.
I need some air
Мне нужен глоток воздуха.
I need air
Мне нужен воздух.






Attention! Feel free to leave feedback.