Justice - See Me Glow - translation of the lyrics into German

See Me Glow - Justicetranslation in German




See Me Glow
Sieh mich leuchten
All eyes on me, am I living in a haze?
Alle Augen auf mich, lebe ich in einem Dunst?
Tie me to this world
Binde mich an diese Welt
Am I lost, is it too late?
Bin ich verloren, ist es zu spät?
Am I lost, do you see me glow?
Bin ich verloren, siehst du mich leuchten?
Am I floating?
Schwebe ich?
Afraid to know.
Zu ängstlich, es zu wissen.
Popularity, drove others to insanity
Popularität trieb andere in den Wahnsinn
It blurs the mind
Sie trübt den Verstand
Leads to confusion
Führt zu Verwirrung
Am I strong enough to see through the illusion?
Bin ich stark genug, die Illusion zu durchschauen?
Now watch me float
Nun sieh mich schweben
On a cloud far away
Auf einer Wolke weit entfernt
In the public eye
Im Auge der Öffentlichkeit
Every day, it's Judgement Day
Jeder Tag ist der Tag des Jüngsten Gerichts
We are one
Wir sind eins
I don't want to leave this world
Ich will diese Welt nicht verlassen
With you as a fan
Mit dir als Fan
So open up, I'd rather have you as a friend.
Also öffne dich, ich hätte dich lieber als Freund.
I look into the crowd, no one looks familiar.
Ich schaue in die Menge, niemand sieht bekannt aus.
I'd rather have you as a... as a friend.
Ich hätte dich lieber als... als Freund.
All eyes on me, am I living in a haze?
Alle Augen auf mich, lebe ich in einem Dunst?
Tie me to this world,
Binde mich an diese Welt,
Am I lost, is it too late?
Bin ich verloren, ist es zu spät?
Am I lost, do you see me glow?
Bin ich verloren, siehst du mich leuchten?
Am I floating?
Schwebe ich?
Afraid to know.
Zu ängstlich, es zu wissen.
What this makes of me
Was das aus mir macht
That I resent to be
Was ich verabscheue zu sein
We are one
Wir sind eins






Attention! Feel free to leave feedback.