Justice - See Me Glow - translation of the lyrics into Russian

See Me Glow - Justicetranslation in Russian




See Me Glow
Смотри, как я сияю
All eyes on me, am I living in a haze?
Все взгляды на мне, может, я в тумане?
Tie me to this world
Привяжи меня к этому миру.
Am I lost, is it too late?
Я потерян, скажи, уже поздно?
Am I lost, do you see me glow?
Я потерян, видишь, как я сияю?
Am I floating?
Я парю?
Afraid to know.
Боюсь узнать.
Popularity, drove others to insanity
Популярность свела других с ума,
It blurs the mind
Она затуманивает разум,
Leads to confusion
Ведет к путанице.
Am I strong enough to see through the illusion?
Хватит ли мне сил, чтобы увидеть обман?
Now watch me float
Смотри, как я парю
On a cloud far away
На далеком облаке.
In the public eye
На глазах у публики
Every day, it's Judgement Day
Каждый день судный день.
We are one
Мы едины,
I don't want to leave this world
Я не хочу покидать этот мир,
With you as a fan
Оставив тебя лишь поклонницей.
So open up, I'd rather have you as a friend.
Так откройся, лучше будь моей подругой.
I look into the crowd, no one looks familiar.
Смотрю в толпу, но не вижу знакомых лиц.
I'd rather have you as a... as a friend.
Лучше будь моей... моей подругой.
All eyes on me, am I living in a haze?
Все взгляды на мне, может, я в тумане?
Tie me to this world,
Привяжи меня к этому миру.
Am I lost, is it too late?
Я потерян, скажи, уже поздно?
Am I lost, do you see me glow?
Я потерян, видишь, как я сияю?
Am I floating?
Я парю?
Afraid to know.
Боюсь узнать.
What this makes of me
Кем это делает меня,
That I resent to be
Кем я не хочу быть.
We are one
Мы едины.






Attention! Feel free to leave feedback.