Justice Crew - Pop Dat Buckle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justice Crew - Pop Dat Buckle




Pop Dat Buckle
Pop Dat Buckle
I see your love
Je vois ton amour
It's all around
Il est tout autour
I feel so high off
Je me sens si haut dessus
I can't even touch the ground
Je ne peux même pas toucher le sol
You're on my lips
Tu es sur mes lèvres
You're on my mind
Tu es dans mon esprit
Baby, you make me want that thing time after time
Bébé, tu me donnes envie de ça encore et encore
So if you love me
Alors si tu m'aimes
You will never leave me
Tu ne me quitteras jamais
Put your arms around me
Mets tes bras autour de moi
And let me lay you down
Et laisse-moi te coucher
Oh if you love me
Oh si tu m'aimes
Tell me that you need me
Dis-moi que tu as besoin de moi
Put your arms around me
Mets tes bras autour de moi
And let me lay you down
Et laisse-moi te coucher
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that
Si tu ouvres ça
Let me lay you down
Laisse-moi te coucher
Open that buckle
Ouvre cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that
Si tu ouvres ça
Let me lay you down
Laisse-moi te coucher
Open that buckle
Ouvre cette boucle
You take me up (Oh yeah)
Tu m'emmènes en haut (Oh oui)
Then we get down
Puis on descend
The way your hips are moving baby round and round
La façon dont tes hanches bougent bébé en rond
I wanna scream and let it out
Je veux crier et le lâcher
The way you get me feeling baby
La façon dont tu me fais sentir bébé
Ain't no doubt (Ain't no doubt)
Aucun doute (Aucun doute)
So if you love me
Alors si tu m'aimes
You will never leave me
Tu ne me quitteras jamais
Put your arms around me
Mets tes bras autour de moi
And let me lay you down
Et laisse-moi te coucher
Oh if you love me
Oh si tu m'aimes
Tell me that you need me
Dis-moi que tu as besoin de moi
Put your arms around me
Mets tes bras autour de moi
And let me lay you down
Et laisse-moi te coucher
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that
Si tu ouvres ça
Let me lay you down
Laisse-moi te coucher
Open that buckle
Ouvre cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that
Si tu ouvres ça
Let me lay you down
Laisse-moi te coucher
Open that buckle
Ouvre cette boucle
I see the way that you move
Je vois la façon dont tu bouges
You a bad one
Tu es une méchante
It doesn't matter now
Ça n'a plus d'importance maintenant
Where you come from
D'où tu viens
Cause shawty's showing love
Parce que ma petite montre son amour
Now you want some
Maintenant tu en veux
Just lean back and pop that buckle
Penche-toi et ouvre cette boucle
So if you love me
Alors si tu m'aimes
You will never leave me
Tu ne me quitteras jamais
Put your arms around me
Mets tes bras autour de moi
And let me lay you down
Et laisse-moi te coucher
Oh if you love me
Oh si tu m'aimes
Tell me that you need me
Dis-moi que tu as besoin de moi
Put your arms around me
Mets tes bras autour de moi
And let me lay you down
Et laisse-moi te coucher
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that
Si tu ouvres ça
Let me lay you down
Laisse-moi te coucher
Open that buckle
Ouvre cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that
Si tu ouvres ça
Let me lay you down
Laisse-moi te coucher
Open that buckle
Ouvre cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that
Si tu ouvres ça
Let me lay you down
Laisse-moi te coucher
Open that buckle
Ouvre cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that buckle
Si tu ouvres cette boucle
If you open that
Si tu ouvres ça
Let me lay you down
Laisse-moi te coucher
Open that buckle
Ouvre cette boucle
So if you love me
Alors si tu m'aimes
You will never leave me
Tu ne me quitteras jamais
Put your arms around me
Mets tes bras autour de moi
And let me lay you down
Et laisse-moi te coucher





Writer(s): Nermin Harambasic, Rabih Jaber, Will Simms, John Reid, Ozzy Jaquesson Sowe


Attention! Feel free to leave feedback.