Lyrics and translation Justice Crew - Rise & Fall

Rise & Fall

I could see your voice, but I could never hear it
Through the static noise around me
But I can't give up, so I keep on swimming
Through the ocean till you find me.
Life's a rolling wave
Your heart can keep me safe
Tonight I'm floating toward my home
Whoa, lost in the water
Save me before I drown
Take me away tonight
Onto your iceberg,
I'll let my anchor down
Under the northern lights
Your heart is home
We're a dancing flame
Our fire's always burning
Glowing brighter all the time
Though the Earth might shake,
I know it's always turning
'Cause you remind me we'll be fine
Life's a rolling wave
Your heart can keep me safe
Tonight I'm floating toward my home
Whoa, lost in the water
Save me before I drown
Take me away tonight
Onto your iceberg,
I'll let my anchor down
Under the Northern lights
Your heart is home
I feel the beat, I feel the beat, I feel the beat rise & fall
I feel the beat, I feel the beat, I feel the beat rise & fall
I feel the beat, I feel the beat, I feel the beat rise & fall
I feel the beat, I feel the beat, I feel the beat rise & fall
Can't we breathe just for a minute?!
Come and take my hand, now that we're in it
Let the moment freeze, so we won't forget it
Tonight, tonight!
Lost in the water
Save me before I drown
Take me away tonight
Onto your iceberg,
I'll let my anchor down
Under the Northern lights
Your heart is home
I feel the beat, I feel the beat, I feel the beat rise & fall
I feel the beat, I feel the beat, I feel the beat rise & fall
I feel the beat, I feel the beat, I feel the beat rise & fall
I feel the beat, I feel the beat, I feel the beat rise & fall
Oh oh oh oh oh oh oh
Rise & fall
Oh oh oh oh oh oh oh
Rise & fall
Oh oh oh oh oh oh oh
Your heart is home

Взлеты и падения

Я видел твой голос, но никак не мог его услышать
Сквозь окружающий меня шум помех.
Но я не могу сдаться, поэтому продолжаю плыть
Сквозь океан, пока не найду тебя.
Жизнь - это катящаяся волна,
Твое сердце может хранить меня в безопасности.
Сегодня ночью я плыву к своему дому.
О, потерянный в воде,
Спаси меня, прежде чем я утону.
Забери меня сегодня ночью
На свой айсберг,
Я брошу свой якорь
Под северным сиянием.
Твое сердце - мой дом.
Мы - танцующее пламя,
Наш огонь всегда горит,
Светит ярче всё время.
Хотя Земля может дрожать,
Я знаю, она всегда вращается,
Потому что ты напоминаешь мне, что всё будет хорошо.
Жизнь - это катящаяся волна,
Твое сердце может хранить меня в безопасности.
Сегодня ночью я плыву к своему дому.
О, потерянный в воде,
Спаси меня, прежде чем я утону.
Забери меня сегодня ночью
На свой айсберг,
Я брошу свой якорь
Под северным сиянием.
Твое сердце - мой дом.
Я чувствую ритм, я чувствую ритм, я чувствую, как ритм взлетает и падает.
Я чувствую ритм, я чувствую ритм, я чувствую, как ритм взлетает и падает.
Я чувствую ритм, я чувствую ритм, я чувствую, как ритм взлетает и падает.
Я чувствую ритм, я чувствую ритм, я чувствую, как ритм взлетает и падает.
Разве мы не можем передохнуть хоть на минуту?!
Возьми меня за руку, теперь, когда мы в этом.
Пусть этот момент замрет, чтобы мы не забыли его.
Сегодня ночью, сегодня ночью!
Потерянный в воде,
Спаси меня, прежде чем я утону.
Забери меня сегодня ночью
На свой айсберг,
Я брошу свой якорь
Под северным сиянием.
Твое сердце - мой дом.
Я чувствую ритм, я чувствую ритм, я чувствую, как ритм взлетает и падает.
Я чувствую ритм, я чувствую ритм, я чувствую, как ритм взлетает и падает.
Я чувствую ритм, я чувствую ритм, я чувствую, как ритм взлетает и падает.
Я чувствую ритм, я чувствую ритм, я чувствую, как ритм взлетает и падает.
О-о-о-о-о-о-о
Взлеты и падения.
О-о-о-о-о-о-о
Взлеты и падения.
О-о-о-о-о-о-о
Твое сердце - мой дом.