Lyrics and translation Justice Skolnik feat. Nevve - Seventeen (featuring Nevve)
Seventeen,
make
it
last
forever
Семнадцать,
пусть
это
длится
вечно.
Maniacs
on
a
theme
park
ride
Маньяки
на
аттракционе
в
тематическом
парке
Mess
around
when
we
all
know
better
Валяй
дурака,
когда
мы
все
знаем
лучше.
To
the
free
fall
we
give
our
lives
За
свободное
падение
мы
отдаем
свои
жизни.
We
don't
care
if
you
got
the
answers
(ooh-oh-oh-oh)
Нам
все
равно,
есть
ли
у
вас
ответы
(о-о-о-о).
Do
it
all
'cause
it's
do
or
die
(oh-oh-oh-oh-oh)
Делай
все
это,
потому
что
это
"сделай
или
умри"
(о-о-о-о-о).
Fall
in
love
with
a
million
strangers
(ooh-oh-oh-oh)
Влюбиться
в
миллион
незнакомцев
(о-о-о-о)
In
the
free
fall
we
live
our
lives
В
свободном
падении
мы
проживаем
наши
жизни.
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
(Ooh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о)
(Ooh-oh-oh-oh)
(О-О-О-О)
(Ooh-oh-oh-oh)
(О-О-О-о)
(Ooh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о)
Seventeen,
make
it
last
forever
Семнадцать,
пусть
это
длится
вечно.
Maniacs
on
a
theme
park
ride
Маньяки
на
аттракционе
в
тематическом
парке
Mess
around
when
we
all
know
better
Валяй
дурака,
когда
мы
все
знаем
лучше.
To
the
free
fall
we
give
our
lives
За
свободное
падение
мы
отдаем
свои
жизни.
We
don't
care
if
you
got
the
answers
(ooh-oh-oh-oh)
Нам
все
равно,
есть
ли
у
вас
ответы
(о-о-о-о).
Do
it
all
'cause
it's
do
or
die
(oh-oh-oh-oh-oh)
Делай
все
это,
потому
что
это
"сделай
или
умри"
(о-о-о-о-о).
Fall
in
love
with
a
million
strangers
(ooh-oh-oh-oh)
Влюбиться
в
миллион
незнакомцев
(о-о-о-о)
In
the
free
fall
we
live
our
lives
В
свободном
падении
мы
проживаем
наши
жизни.
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
(Ooh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о)
(Ooh-oh-oh-oh)
(О-О-О-О)
(Ooh-oh-oh-oh)
(О-О-О-о)
Make
it
last
forever
Пусть
это
длится
вечно
Look
at
us,
we
go
'round,
'round,
'round,
'round
(ooh,
ah...)
Посмотри
на
нас,
мы
ходим
по
кругу,
по
кругу,
по
кругу
(о,
ах...)
Baby
look
what
we
found
Детка
посмотри
что
мы
нашли
Look
at
us,
it's
going
down,
down,
down,
down
Посмотри
на
нас,
все
идет
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну.
Yeah,
we're
shaking
the
ground
Да,
мы
сотрясаем
землю.
Look
at
us,
we
go
'round,
'round,
'round,
'round
(ooh,
ah...)
Посмотри
на
нас,
мы
ходим
по
кругу,
по
кругу,
по
кругу
(о,
ах...)
Baby
look
what
we
found
Детка
посмотри
что
мы
нашли
Look
at
us,
it's
going
down,
down,
down,
down
Посмотри
на
нас,
все
идет
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну,
ко
дну.
Yeah,
we're
shaking
the
ground
Да,
мы
сотрясаем
землю.
(Ooh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о)
(Ooh,
ah...),
(ooh,
ah...)
(Ох,
ах...),
(ох,
ах...)
(Ooh-oh-oh-oh)
(ох-ох-ох-ох)
(Ooh,
ah...)
(Ох,
ах...)
Make
it
last
forever
(ooh,
ah...)
Пусть
это
длится
вечно
(о,
ах...)
(Ooh-oh-oh-oh),
(ooh,
ah...)
(О-О-О-О),
(О-О-о...)
Make
it
last
forever
(ooh,
ah...)
Пусть
это
длится
вечно
(о,
ах...)
(Ooh-oh-oh-oh)
(О-О-О-О)
(Ooh,
ah...),
(ooh,
ah...)
(О-О-О...),
(О-О-о...)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.