Lyrics and translation Justice vs. Simian - Never Be Alone (original)

Never Be Alone (original)

Poor old forgotten fool
Do you have to do what you do
I agree that it hurts no one but you
But don′t you think it gets us down?
To see your long sad frown
We truly believe you'd be better off with us
So come...
Come to the land where anything belongs
No one else will let you know the truth
Because we are your friends
You′ll never be alone again
Well come on, well come on
Well come on, well come on
Because we are your friends
You'll never be alone again
Well come on, well come on
Well come on, well come on
Take your time to decide
And keep it far from your eyes
Too many have failed to get this far
But don't let it get you down
We′re doing all we can
We truly believe you′re lovely when you're here
Because we are your friends
You′ll never be alone again
Well come on, well come on
Well come on, well come on
Because we are your friends
You'll never be alone again
Well come on, well come on
Well come on, well come on

Никогда не будешь одинок (оригинал)

Бедный старый забытый дурак,
Неужели ты должен делать то, что делаешь?
Я согласен, что это никому не вредит, кроме тебя,
Но разве ты не думаешь, что это нас огорчает?
Видеть твоё вечно печальное лицо.
Мы искренне верим, что тебе будет лучше с нами.
Так что приходи...
Приходи в страну, где есть место всему.
Никто другой не откроет тебе правду,
Потому что мы твои друзья.
Ты больше никогда не будешь одинок.
Ну же, ну же,
Ну же, ну же,
Потому что мы твои друзья.
Ты больше никогда не будешь одинок.
Ну же, ну же,
Ну же, ну же,
Не торопись с решением
И держи это подальше от глаз.
Многие не смогли добраться так далеко,
Но не позволяй этому тебя расстраивать.
Мы делаем всё, что в наших силах.
Мы искренне верим, что ты прекрасна, когда ты здесь.
Потому что мы твои друзья.
Ты больше никогда не будешь одинока.
Ну же, ну же,
Ну же, ну же,
Потому что мы твои друзья.
Ты больше никогда не будешь одинока.
Ну же, ну же,
Ну же, ну же,