Haapavesi - Justimusfilms & Nost3 & Protro translation in German

Haapavesi

HV, ihmisii kaheksan tuhatta, yeah
Ei tääl voi olla pelkäämättä, ahistaa
En voi synkkyyttä poistaa ku katuvalot sammuu tasan kaheltatoista
Ja sä kysyt onko kova meno viihteellä?
Sanon: "Tänään räjähtää ku istun Joonan kanssa pilkillä"
Rough time, mun mopo sammu kerran risteykseen,
Amikset nauro ja sain luunapin kivekseen.

Haapavesi, real thug gangsta city,
Raju mesta meininki ei oo koskaan shitty,
Aurinko paistaa ja kaupungissa vilinää,
Hapiksessa ei oo nähty tylsää päivää ikinä.
Joka päivä täällä uhmataan lakia,
Konstakin sai sakot ylinopeuden takia.
Totuttu on siihen että kytät meitä grillaa,
Pohjois-Pohjanmaalla niitä mennään pakoon traktorilla.

Kulkuvälineenä maatalouskone,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Ei sosiaalisia ihmisiä ole,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Tää on paikka mist me tullaan,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Bensalenkkarit tääl Nissanil ne rullaa,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, (yeah)

Sä kysyt hä? Mitä? Ja missä tää Pohjanmaan helmi
Ei oo kasvanu hyvissä vesissä,
Täs gangsta citys on välil rankka elää,
Ei jäätelöauton ääneen joka aamu herää mut,
Kiinan muurit tai Keskisen Tuuri oo mitää,
Meil on kohta sokkari uusi,
Trafiikki on nii iso, että kannattaa varoa,
Nään kerran yöllä jopa kolme liikkuvaa autoa.
Teil on liikennesäännöt, meil on raptori rallit,
Teil on beachit ja naiset, meil on Halpahalli!
Teil on ostoskeskukset, mut meil on ABC,
Ja jos sun pääs on sulle tärkee, et tuu tänne vittuilee!
Poikkeaville alistus, traktoreilla paritus,
Alikulkutunneleissa seksuaalivalistus,
Jillaan Siwan eessä ja sä kysyt vielä miks?
Shii, koska tää on Haapavesi BITCH!

Kulkuvälineenä maatalouskone,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Ei sosiaalisia ihmisiä ole,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Tää on paikka mist me tullaan,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Bensalenkkarit tääl Nissanil ne rullaa,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,

Teil on betonia (ha)
Meillä on hirsiä,
Teil on metroja,
Meil on kaks hissiä,
Se on true gangsta shittiä (yeeah)
Kun meillä syödään ruuan sijaan lautaselta pelkästään kiviä,
Rullaan raktorilla raikuen raptoria
Oon kun gorilla
Ja hallitsen tän kylän toria
86600 yritä tai koita,
Mut et pääse jengiin jos ei sul oo Toyota Corolla.

Pyörin nuoppari rinki Like a Boss,
Parkkipaikan Mersust kuuluu Eurodancea,
Ku bensalenkkarit on in da house,
Ei sullo baarin jälkeen pizza jonos mitään chancea,
Auringossa lekotellen kylpylän saaren dyyneillä,
Vitun hyvä pizzeria on myös näillä huudeilla.
Ha! Joku Eiffel-torni, Pariisi pidä paskas,
Meil on täällä Haapaveellä Hiihtäjä-patsas,

Kulkuvälineenä maatalouskone,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Ei sosiaalisia ihmisiä ole,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Tää on paikka mist me tullaan,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Bensalenkkarit tääl Nissanil ne rullaa,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi

Haapavesi

HV, acht tausend Leute, yeah
Hier kann man nicht ohne Angst sein, es macht Angst
Ich kann die Düsternis nicht vertreiben, wenn die Straßenlaternen Punkt zwölf ausgehen
Und du fragst, ob die Party hart abgeht?
Ich sage: "Heute explodiert es, wenn ich mit Joonas beim Eisangeln sitze"
Harte Zeit, mein Moped ging einmal an der Kreuzung aus,
Die Berufsschüler haben gelacht und ich bekam einen Tritt in die Eier.

Haapavesi, echte Gangster-Stadt,
Krasse Gegend, die Stimmung ist nie beschissen,
Die Sonne scheint und in der Stadt ist viel los,
In Haapavesi hat man nie einen langweiligen Tag gesehen.
Jeden Tag wird hier das Gesetz missachtet,
Konsta hat sogar Strafzettel wegen Geschwindigkeitsüberschreitung bekommen.
Wir sind daran gewöhnt, dass die Bullen uns grillen,
In Nordösterbotten entkommen wir ihnen mit dem Traktor.

Das Fortbewegungsmittel ist eine Landmaschine,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Es gibt keine sozialen Menschen,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Das ist der Ort, von dem wir kommen,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Die Benzinschleudern rollen hier mit Nissan,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, (yeah)

Du fragst, hä? Was? Und wo ist diese Perle von Österbotten?
Nicht in guten Gewässern aufgewachsen,
In dieser Gangster-Stadt ist das Leben manchmal hart,
Man wacht nicht jeden Morgen mit dem Klang des Eiswagens auf, aber,
Die Chinesische Mauer oder Tuuri von Keskinen sind nichts,
Wir bekommen bald einen neuen Sokkari,
Der Verkehr ist so groß, dass man aufpassen sollte,
Ich sehe nachts sogar einmal drei fahrende Autos.
Ihr habt Verkehrsregeln, wir haben Raptor-Rallyes,
Ihr habt Strände und Frauen, wir haben HalpaHalli!
Ihr habt Einkaufszentren, aber wir haben ABC,
Und wenn dir dein Kopf wichtig ist, kommst du nicht hierher, um Stress zu machen!
Abweichler werden unterworfen, mit Traktoren gepaart,
Sexualaufklärung in den Unterführungen,
Ich chille vor dem Siwa und du fragst noch, warum?
Shii, weil das Haapavesi ist, BITCH!

Das Fortbewegungsmittel ist eine Landmaschine,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Es gibt keine sozialen Menschen,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Das ist der Ort, von dem wir kommen,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Die Benzinschleudern rollen hier mit Nissan,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,

Ihr habt Beton (ha)
Wir haben Baumstämme,
Ihr habt U-Bahnen,
Wir haben zwei Aufzüge,
Das ist echter Gangster-Shit (yeeah)
Wenn wir statt Essen nur Steine vom Teller essen,
Ich rolle mit dem Traktor, während Raptor dröhnt,
Ich bin wie ein Gorilla
Und ich beherrsche den Marktplatz dieses Dorfes
86600, versuche es oder probiere es,
Aber du kommst nicht in die Gang, wenn du keinen Toyota Corolla hast.

Ich drehe mich im Noppari-Kreis wie ein Boss,
Vom Mercedes auf dem Parkplatz ertönt Eurodance,
Wenn die Benzinschleudern im Haus sind,
Hast du nach der Bar in der Pizzaschlange keine Chance,
Ich liege in der Sonne auf den Dünen der Kurinsel,
Eine verdammt gute Pizzeria gibt es auch in dieser Gegend.
Ha! Irgendein Eiffelturm, Paris, behalte deinen Mist,
Wir haben hier in Haapavesi die Skifahrer-Statue,

Das Fortbewegungsmittel ist eine Landmaschine,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Es gibt keine sozialen Menschen,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Das ist der Ort, von dem wir kommen,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Die Benzinschleudern rollen hier mit Nissan,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi,
Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi, Haapavesi