Justin Bieber - I Feel Funny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Bieber - I Feel Funny




I Feel Funny
Je me sens bizarre
(Ooh, so)
(Ooh, alors)
Dicey (ooh, so dicey)
Louche (ooh, tellement louche)
You entice me (yeah)
Tu m'attires (oui)
What's your sign? (What's your sign?)
Quel est ton signe ? (Quel est ton signe ?)
I'm a Pisces (I'm a Pisces)
Je suis Poisson (Je suis Poisson)
Please, don't spite me (please, don't spite me)
S'il te plaît, ne me méprise pas (s'il te plaît, ne me méprise pas)
Please, no fighting (please, no fighting, uh)
S'il te plaît, pas de bagarre (s'il te plaît, pas de bagarre, uh)
I don't got energy (no, no)
Je n'ai pas d'énergie (non, non)
Please, just hype me (please, just hype me)
S'il te plaît, motive-moi juste (s'il te plaît, motive-moi juste)
Bills on bills (bills on bills)
Des factures sur des factures (des factures sur des factures)
I want to make them (I want to make them)
Je veux les faire (je veux les faire)
All these hearts (hearts, hearts)
Tous ces cœurs (cœurs, cœurs)
I used to break them (I used to break 'em)
J'avais l'habitude de les briser (j'avais l'habitude de les briser)
But I've settled down (I settled down)
Mais je me suis calmé (je me suis calmé)
Yeah, I found the pocket (I found a pocket)
Ouais, j'ai trouvé la poche (j'ai trouvé une poche)
I hold the game (I hold the game)
Je contrôle le jeu (je contrôle le jeu)
And I won't drop it (I won't)
Et je ne le lâcherai pas (je ne le lâcherai pas)
I feel funny (I feel funny)
Je me sens bizarre (je me sens bizarre)
I feel funny (I do, I do)
Je me sens bizarre (je le fais, je le fais)
I feel funny (I feel funny)
Je me sens bizarre (je me sens bizarre)
Laugh it up, chuckles (laugh it up, chuckles)
Rire, hoho (rire, hoho)
I feel funny (I feel funny)
Je me sens bizarre (je me sens bizarre)
I feel funny (oh, I feel funny)
Je me sens bizarre (oh, je me sens bizarre)
I feel funny (oh, I feel funny)
Je me sens bizarre (oh, je me sens bizarre)
Laugh it up, chuckles (laugh it up, chuckles)
Rire, hoho (rire, hoho)





Writer(s): Justin Drew Bieber


Attention! Feel free to leave feedback.