Lyrics and translation Justin Bieber - Turn to You (Mother's Day Dedication)

Turn to You (Mother's Day Dedication)

You worked two jobs
To keep a roof up over our heads
You chose life for me
No, you never gave up
I admire you for the strength you've instilled in me

You were so young
You were just my age when you had me
Mom, you were so brave
There was nothing gonna stop or get in our way
And I know you will always be there for me

So when you're lost and you're tired
When you're broken in two
Let my love take you higher
'Cause I, I still turn to you
I still turn to you
I still turn to you

It was '94
The year that everything started to change
From before, you had to be a woman
You were forced to change your ways
To change your ways

You found the Lord
You gave your life to Him
And you could not ignore
The love He had for you
And how He wanted more of your heart

So when you're lost and you're tired
When you're broken in two
Let my love take you higher
'Cause I, I still turn to you

I don't know what I'd do if you left me
So please don't go away
Everything that you are is who I am
Who I am today, oh, oh, oh

So when you're lost and you're tired (when you're lost, you're tired)
When you're broken in two (in two)
Let my love take you higher (you higher)
'Cause I, I still turn to you (I, to you, to you)
I still turn to you (to you, to you, to you)
I still turn to you (to you, to you, to you)
I still turn to you
I still turn to you (yeah, yeah)

'Cause I, I turn to you
Oh, oh, oh, no

Обращаюсь к тебе (Посвящение Дню матери)

Ты работала на двух работах
Чтобы у нас была крыша над головой
Ты выбрала жизнь за меня
Нет, ты никогда не сдавалась
Я восхищаюсь тобой за ту силу, которую ты вселила в меня

Ты была так молода
Ты была как раз моего возраста, когда я появился на свет
Мама, ты была такой храброй
Ничто не могло нас остановить или встать на нашем пути
И я знаю, что ты всегда будешь рядом со мной.

Поэтому, когда ты теряешься и устаешь
Когда ты разрываешься надвое
Позволь моей любви вознести тебя еще выше
Потому что я, я все еще обращаюсь к тебе.
Я все еще обращаюсь к тебе
Я все еще обращаюсь к тебе

Это было в 94-м году
Год, когда все начало меняться
Раньше нужно было быть женщиной
Ты был вынужден изменить свой образ жизни
Изменить свои привычки

Ты обрел Господа
Ты отдал Ему свою жизнь
И ты не мог игнорировать
Его любовь к тебе
И то, что Он хотел больше владеть твоим сердцем

Поэтому, когда ты потерян и устал
Когда ты разрываешься надвое,
Позволь моей любви вознести тебя выше,
Потому что я, я все еще обращаюсь к тебе.

Я не знаю, что бы я делала, если бы ты бросил меня
Так что, пожалуйста, не уходи
Все, что ты есть, - это то, кто я есть
Кто я есть сегодня, о, о, о

Поэтому, когда ты потерян и устал (когда ты потерян, ты устал).
Когда ты разрываешься надвое (надвое)
Позволь моей любви поднять тебя выше (тебя выше).
Потому что я, я все еще обращаюсь к тебе (я, к тебе, к тебе)
Я все еще обращаюсь к тебе (к тебе, к тебе, к тебе)
Я все еще обращаюсь к тебе (к тебе, к тебе, к тебе)
Я все еще обращаюсь к тебе
Я все еще обращаюсь к тебе (да, да)

Потому что я, я обращаюсь к тебе
О, о, о, нет