Justin Christopher - Ufos & the Rainbow Children - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Christopher - Ufos & the Rainbow Children




Miscommunication
Недопонимание
Arguing while on vacation
Ссорясь во время отпуска
Falling off we used to share a room until you took my lady
Мы жили в одной комнате, пока ты не забрал мою леди
Sad to say but mere subliminals have never been my way of handling a situation
Грустно говорить, но простое подсознание никогда не было моим способом справиться с ситуацией
I don't know what poker face is
Я не знаю, что такое бесстрастное лицо
Face it if it's over like laces
Признай это, если все закончится, как шнурки
You said I just take our convos and spit the truth out like braces
Ты сказал, что я просто беру наши беседы и выплевываю правду, как скобки
You brought me up to your condo and we ain't spoke a day since
Ты привел меня в свою квартиру, и с тех пор мы не разговаривали ни дня
They sense the profound nature of fucking distance
Они чувствуют глубокую природу гребаной дистанции
All these names I forget but faces there are cemented
Все эти имена я забываю, но лица там запечатлены
Inching closer to something I just can't place on what it is
Приближаюсь к чему-то, чего я просто не могу определить, что это такое
Call it personal pilgrimage
Назовите это личным паломничеством
'Cept no genocide here
За исключением того, что здесь нет геноцида
Unless you count the death of what we used to hold in the air
Если не считать гибели того, что мы привыкли держать в воздухе
Souls bared and barred from every discourse closest we got was Morse
Души обнажены и отстранены от всех бесед, ближе всего к нам подошел Морзе
And later it turned cold and mythical like itsnorse
А позже он стал холодным и мифическим, как и его конь
Want something so powerful it's retold and maybe a course could
Хотите что-то настолько мощное, чтобы это было пересказано, и, возможно, курс мог бы
Study
Изучать
What it was as prototype of the force but
Что это было как прототип силы, но
Passing trains maybe we go separate ways have you
Проезжающие поезда, может быть, наши пути разойдутся, не так ли
Thought this
Подумал об этом
Thought This
Подумал об этом
Thought this
Подумал об этом
Thought this
Подумал об этом
Don't be ashamed neither one of us to blame just how
Не стыдись, никто из нас не виноват в том, как именно
Life is
Жизнь это
Life gets
Жизнь становится
One date
Одно свидание
Hyphen
Дефис
I just wanted
Я просто хотел
Some alone time
Немного побыть наедине
Time
Время
Without your phone time
Без вашего телефонного времени
Time time
Время, время
With plenty grass at the mouth
С большим количеством травы во рту
As if we both bovine mind that voice within your heart you try hard not to notice
Как будто мы оба не замечаем этого голоса в твоем сердце, который ты изо всех сил стараешься не замечать
Disassociate completely for results your prognosis
Полностью отключитесь от результатов вашего прогноза
All these Hands that never reach I got a family full of ghost
Все эти руки, до которых никогда не дотянуться, у меня семья, полная призраков.
Most of em doing well but honestly I wouldn't know
У большинства из них дела идут хорошо, но, честно говоря, я бы не знал
Gaps between the bridge before a fire even grew
Промежутки между мостами еще до того, как начался пожар, увеличились
Grow colder icy tones all my words painted blue
Становятся холоднее ледяные тона, все мои слова окрашены в синий цвет.
Feelings smolder when the fumes from the heated family feud going way over head
Чувства тлеют, когда дым от разгоревшейся семейной вражды зашкаливает
Why they never come through
Почему они никогда не проходят
Made that bed now you lie in it
Застелил эту кровать, теперь ты лежишь в ней
Look I can hate too
Послушай, я тоже могу ненавидеть
And even if it's blindly cause my mom don't like you we don't speak
И даже если это вслепую, потому что ты не нравишься моей маме, мы не разговариваем
Friends I swore that I would keep Loves too heavy for itself
Друзья, я поклялся, что буду хранить любовь слишком тяжелой для себя.
We could fortify the feet baby please now it's desperate in the moment
Мы могли бы укрепить ноги, детка, пожалуйста, сейчас это отчаянный момент.
There's a possibility and betrayal is a shimmer of the shaking underneath my whole world quakes
Есть вероятность, и предательство - это отблеск дрожи, от которой содрогается весь мой мир.
Passing trains maybe we go separate ways have you
Проезжающие поезда, может быть, наши пути разойдутся, не так ли
Thought this
Подумал об этом
Thought This
Подумал об этом
Thought this
Подумал об этом
Thought this
Подумал об этом
Don't be ashamed neither one of us to blame just how
Не стыдись, никто из нас не виноват в том, как именно
Life is
Жизнь это
Life gets
Жизнь становится
One date
Одно свидание
Hyphen
Дефис





Writer(s): Justin Talley


Attention! Feel free to leave feedback.