Justin Hayward and John Lodge - My Brother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Hayward and John Lodge - My Brother




My brother, if you could cast a little light on someone
Брат мой, не мог бы ты пролить немного света на кое-кого
It's not too soon
Еще не слишком рано
You took me half way 'round the world
Ты объехал со мной полмира
I'm running out of time and reasons
У меня заканчивается время и причины
My true friend, if you could tell me what it is that keeps you
Мой настоящий друг, если бы ты мог сказать мне, что тебя удерживает
From coming down
От спуска вниз
You left me way up in the clouds
Ты оставил меня витать высоко в облаках
The higher you fly the less I see you
Чем выше ты взлетаешь, тем меньше я тебя вижу
So far
Пока что
'Cross a wild and windy sea
"Пересечь дикое и ветреное море
So far
Пока что
That our voices are divided by an ocean
Что наши голоса разделены океаном
An ocean
Океан
My brother, if you could take a little time to slow down
Брат мой, не мог бы ты немного притормозить
It's more your style
Это больше в твоем стиле
It takes a lifetime to decide
На то, чтобы принять решение, уходит целая жизнь
I'm running out of time and reasons
У меня заканчивается время и причины
I'm running out
У меня заканчиваются
I'm running out
У меня заканчиваются
So far
Пока что
'Cross a wild and windy sea
"Пересечь дикое и ветреное море
So far
Пока что
That our voices are divided by an ocean
Что наши голоса разделены океаном
An ocean
Океан





Writer(s): Justin Hayward

Justin Hayward and John Lodge - Blue Jays
Album
Blue Jays
date of release
12-03-1975


Attention! Feel free to leave feedback.