Justin Hayward - Bedtime Stories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Hayward - Bedtime Stories




Lay along side me beautiful lady
Ляг рядом со мной, прекрасная леди
Dark as the blackest hour of night
Темно, как в самый темный час ночи
Deep in my body warm and lazy
Глубоко в моем теле тепло и лениво
Under the sheets and out of sight
Под простынями и с глаз долой
Won't you tell me, tell me, tell me bedtime stories
Не расскажешь ли ты мне, расскажи мне, расскажи мне сказки на ночь
Oh let me close my eyes and drift away
О, позволь мне закрыть глаза и уплыть прочь
Tell me, tell me, tell me bedtime stories
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне сказки на ночь
Tell me in a very special way
Расскажи мне совершенно особым образом
Rolling and tumbling
Катящийся и кувыркающийся
Sweet sensation doing the things we both do best
Сладостное ощущение делать то, что у нас обоих получается лучше всего
Making the most of a situation, yeah
Максимально использовать ситуацию, да
I can't stop this pounding in my chest
Я не могу унять это бешеное биение в моей груди
When you tell me, tell me, tell me bedtime stories
Когда ты рассказываешь мне, рассказываешь мне, рассказываешь мне сказки на ночь
Oh let me close my eyes and drift away
О, позволь мне закрыть глаза и уплыть прочь
Tell me, tell me, tell me bedtime stories
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне сказки на ночь
Tell me in a very special way
Расскажи мне совершенно особым образом
Won't you tell me, tell me, tell me bedtime stories
Не расскажешь ли ты мне, расскажи мне, расскажи мне сказки на ночь
Oh let me close my eyes and drift away
О, позволь мне закрыть глаза и уплыть прочь
Tell me, tell me, tell me bedtime stories
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне сказки на ночь
Tell me in a very special way
Расскажи мне совершенно особым образом
Watching the night lights through the window
Наблюдая за ночными огнями через окно
Sounds of the city on the run
Звуки города в бегах
Shadows of lovers in the moon glow
Тени влюбленных в лунном сиянии
I feel like my life has just begun
Я чувствую, что моя жизнь только началась
When you tell me, tell me, tell me bedtime stories
Когда ты рассказываешь мне, рассказываешь мне, рассказываешь мне сказки на ночь
Oh let me close my eyes and drift away
О, позволь мне закрыть глаза и уплыть прочь
Tell me, tell me, tell me bedtime stories
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне сказки на ночь
Tell me in a very special way
Расскажи мне совершенно особым образом
Won't you tell me, tell me, tell me bedtime stories
Не расскажешь ли ты мне, расскажи мне, расскажи мне сказки на ночь
Oh let me close my eyes and drift away
О, позволь мне закрыть глаза и уплыть прочь
Tell me, tell me, tell me bedtime stories
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне сказки на ночь
Tell me in a very special way
Расскажи мне совершенно особым образом
(Doo, doo, doo bedtime stories) repeat
(Ду, ду, ду сказки на ночь) повторять
Tell me, tell me, tell me (bedtime stories)
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне (сказки на ночь)
Oh won't you tell me, tell me, tell me (bedtime stories)
О, не расскажешь ли ты мне, расскажи мне, расскажи мне (сказки на ночь)
Tell me, tell me, tell me (bedtime stories)
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне (сказки на ночь)
Oh won't you tell me, tell me, tell me (bedtime stories)
О, не расскажешь ли ты мне, расскажи мне, расскажи мне (сказки на ночь)
Tell me, tell me, tell me (bedtime stories)
Расскажи мне, расскажи мне, расскажи мне (сказки на ночь)





Writer(s): Colin Still


Attention! Feel free to leave feedback.