Justin Hayward - Nearer to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Hayward - Nearer to You




Nearer to You
Ближе к тебе
Nearer, nearer to you
Ближе, ближе к тебе,
I found that it's true that I'm feeling
Я понял, что это правда, я чувствую,
Closer, closer by far
Гораздо ближе,
I found that we are getting closer
Я понял, что мы становимся ближе.
I'm nearer to you
Я ближе к тебе,
Everyday I'm missing you so
Каждый день я так скучаю по тебе,
Darling I know how you're feeling
Дорогая, я знаю, что ты чувствуешь,
I see you so clear in my mind
Я вижу тебя так ясно в своих мыслях,
It's strange how I find that I'm moving
Странно, но я понимаю, что двигаюсь
Nearer to you
Ближе к тебе.
It's strange but it's true
Это странно, но это правда,
My world would turn blue
Мой мир стал бы серым
Without you
Без тебя.
So come what may
Что бы ни случилось,
I'll stay nearer to you
Я останусь ближе к тебе.
Nearer to you
Ближе к тебе,
Come what may
Что бы ни случилось.
The things that you do
То, что ты делаешь
Everyday
Каждый день,
I'm nearer to you
Я ближе к тебе,
Come what may
Что бы ни случилось.
Let me love you
Позволь мне любить тебя,
Love you tonight
Любить тебя сегодня вечером,
You'll see that I'm right when I'm saying
Ты увидишь, что я прав, когда говорю,
That love has brought us this far
Что любовь привела нас так далеко.
You know that we are getting nearer
Ты знаешь, что мы становимся ближе,
I'm nearer to you
Я ближе к тебе.
It's strange but it's true
Это странно, но это правда,
My world would turn blue
Мой мир стал бы серым
Without you
Без тебя.
So come what may I'll stay nearer to you
Поэтому, что бы ни случилось, я останусь ближе к тебе.
Nearer to you
Ближе к тебе,
Come what may
Что бы ни случилось.
The things that you do
То, что ты делаешь
Everyday
Каждый день,
Nearer to you
Ближе к тебе,
Come what may
Что бы ни случилось.
Nearer to you
Ближе к тебе,
Come what may
Что бы ни случилось.
It's strange but it's true
Это странно, но это правда
All the way
На всем пути.





Writer(s): Justin Hayward


Attention! Feel free to leave feedback.