Justin James - All That's Left (Is Love) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin James - All That's Left (Is Love)




All That's Left (Is Love)
Всё, что осталось (Это любовь)
I′ve been missing you
Я скучал по тебе.
Found a little box of old things
Нашёл маленькую коробку со старыми вещами.
Look around this empty room
Осматриваю эту пустую комнату.
Memories fading slowly
Воспоминания медленно угасают.
I saw so much in your eyes
Я так много видел в твоих глазах.
I still see you when I close mine
Я всё ещё вижу тебя, когда закрываю свои.
I can't say how much
Я не могу сказать, насколько сильно
I′ve been missing you
Я скучал по тебе.
It's weighing on my mind
Это тяготит меня.
Every time you're gone
Каждый раз, когда ты уходишь,
I don′t know how long
Я не знаю, как долго
I can keep this up
Я смогу это выносить.
After all this time
После всего этого времени
All that′s left is love
Всё, что осталось, это любовь.
No sense looking back
Нет смысла оглядываться назад,
Standing in the shadows we cast
Стоя в отбрасываемых нами тенях.
We're onto different paths
Мы идём разными путями,
Letting go of all that we had
Отпуская всё, что у нас было.
I saw so much in your eyes
Я так много видел в твоих глазах.
I still see you when I close mine
Я всё ещё вижу тебя, когда закрываю свои.
I can′t say how much
Я не могу сказать, насколько сильно
I've been missing you
Я скучал по тебе.
It′s weighing on my mind
Это тяготит меня.
Every time you're gone
Каждый раз, когда ты уходишь,
I don′t know how long
Я не знаю, как долго
I can keep this up
Я смогу это выносить.
After all this time
После всего этого времени
All that's left is love
Всё, что осталось, это любовь.
If we ever say hello again
Если мы когда-нибудь снова скажем друг другу "привет",
Can we take back the words we said
Сможем ли мы забрать обратно сказанные слова?
Would we make the same mistakes
Совершим ли мы те же ошибки,
We made back then
Что и тогда?
Do it all again
Сделаем ли всё это снова?
I can't say how much
Я не могу сказать, насколько сильно
I′ve been missing you
Я скучал по тебе.
It′s weighing on my mind
Это тяготит меня.
Every time you're gone
Каждый раз, когда ты уходишь,
I don′t know how long
Я не знаю, как долго
I can keep this up
Я смогу это выносить.
After all this time
После всего этого времени
All that's left is love
Всё, что осталось, это любовь.
I can′t say how much
Я не могу сказать, насколько сильно
I've been missing you
Я скучал по тебе.
It′s weighing on my mind
Это тяготит меня.
Every time you're gone
Каждый раз, когда ты уходишь,
I don't know how long
Я не знаю, как долго
I can keep this up
Я смогу это выносить.
After all this time
После всего этого времени
All that′s left is love
Всё, что осталось, это любовь.
All that′s left is love... all that's left is love
Всё, что осталось, это любовь... всё, что осталось, это любовь.





Writer(s): Inconnu Editeur, Justin James O Brien


Attention! Feel free to leave feedback.