Lyrics and translation Justin James - I Know You Know

I Know You Know

I don′t know what your thinking
But do you think this could be love
Can't see into the future
But this moment not enough
Can you tell can you tell me
That I′m thinking way too much
It's a feeling to hold onto
Not a thing you wanna rush
Ohhhhh... You been on my mind
Ohhhhh... Can we find the time
This is our life and we can make it what we want
Waste everything or get what we got
Do it alone but it be better together
I know You Know
Understand we gotta give it our all
We only got one chance
Don't let me down baby
A long way to go
But we made it this far
I know - You know
Gotta move it on forward
Before I get left behind
I′m not a mind reader
But I need you to read mine
Here you are hear your heart beat
Only love can beat me down
Only love can build me up
Anytime you come around
Ohhhhh ... You been on my mind
Ohhhhh... Can we find the time
This time I swear I′m right here with you
This time we can make a start I can feel it in my heart
Cause I could never live without you
I know - You Know

Je sais que tu sais

Je ne sais pas ce que tu penses
Mais penses-tu que cela puisse être de l'amour
Je ne peux pas voir dans l'avenir
Mais ce moment ne suffit pas
Peux-tu me dire, peux-tu me dire
Que je réfléchis trop
C'est un sentiment à garder
Pas quelque chose que tu veux précipiter
Ohhhhh... Tu es dans mon esprit
Ohhhhh... Pouvons-nous trouver le temps
C'est notre vie et nous pouvons en faire ce que nous voulons
Tout gâcher ou obtenir ce que nous avons
Le faire seul, mais ce serait mieux ensemble
Je sais que tu sais
Comprends que nous devons y mettre tout notre cœur
Nous n'avons qu'une seule chance
Ne me déçois pas mon amour
Il y a un long chemin à parcourir
Mais nous sommes arrivés si loin
Je sais - Tu sais
Il faut aller de l'avant
Avant que je ne sois laissé pour compte
Je ne suis pas un lecteur d'esprit
Mais j'ai besoin que tu lises dans le mien
Tu es ici, j'entends ton cœur battre
Seul l'amour peut me briser
Seul l'amour peut me reconstruire
À chaque fois que tu arrives
Ohhhhh... Tu es dans mon esprit
Ohhhhh... Pouvons-nous trouver le temps
Cette fois, je te jure, je suis là avec toi
Cette fois, nous pouvons commencer, je le sens dans mon cœur
Parce que je ne pourrais jamais vivre sans toi
Je sais - Tu sais