Lyrics and translation Justin James - I Know You Know

I Know You Know

I don′t know what your thinking
But do you think this could be love
Can't see into the future
But this moment not enough
Can you tell can you tell me
That I′m thinking way too much
It's a feeling to hold onto
Not a thing you wanna rush
Ohhhhh... You been on my mind
Ohhhhh... Can we find the time
This is our life and we can make it what we want
Waste everything or get what we got
Do it alone but it be better together
I know You Know
Understand we gotta give it our all
We only got one chance
Don't let me down baby
A long way to go
But we made it this far
I know - You know
Gotta move it on forward
Before I get left behind
I′m not a mind reader
But I need you to read mine
Here you are hear your heart beat
Only love can beat me down
Only love can build me up
Anytime you come around
Ohhhhh ... You been on my mind
Ohhhhh... Can we find the time
This time I swear I′m right here with you
This time we can make a start I can feel it in my heart
Cause I could never live without you
I know - You Know

Я знаю, ты знаешь

Я не знаю, о чем ты думаешь,
Но думаешь ли ты, что это может быть любовь?
Не могу видеть будущее,
Но этого момента недостаточно.
Можешь сказать, можешь сказать мне,
Что я слишком много думаю?
Это чувство, за которое нужно держаться,
А не то, что хочется торопить.
Ооооо... Ты занимаешь все мои мысли.
Ооооо... Сможем ли мы найти время?
Это наша жизнь, и мы можем сделать ее такой, какой захотим.
Потерять все или получить то, что у нас есть.
Сделать это в одиночку, но вместе будет лучше.
Я знаю, ты знаешь.
Пойми, мы должны отдать все силы.
У нас только один шанс.
Не подведи меня, малышка.
Долгий путь впереди,
Но мы уже так далеко зашли.
Я знаю - ты знаешь.
Нужно двигаться вперед,
Пока меня не оставили позади.
Я не телепат,
Но мне нужно, чтобы ты прочитала мои мысли.
Вот ты здесь, слышу биение твоего сердца.
Только любовь может меня сломить.
Только любовь может меня возродить.
Каждый раз, когда ты рядом.
Ооооо... Ты занимаешь все мои мысли.
Ооооо... Сможем ли мы найти время?
На этот раз, клянусь, я здесь, с тобой.
На этот раз мы можем начать все сначала, я чувствую это своим сердцем.
Потому что я никогда не смог бы жить без тебя.
Я знаю - ты знаешь.