Lyrics and translation Justin Jesso - If you're meant to come back

If you're meant to come back

Maybe I'm lookin' for a bit of suffering
Leave a little time to feel the cracks
Maybe it'll hit when we're all alone again
Thinking about what we used to have

I know what I say
To get you to stay the night
Sleeping by your side like the old times
But it's better for me
If I set you free to decide
Either way, we're gonna be alright, alright, yeah

No one knows about tomorrow
But I know that I'll be waiting for you still
So I'll let you go to fill the void you're tryna fill
If you're meant to come back to me, you will
If you're meant to come back to me, you will

Even if you go and fall in love with someone else
As much as it'll hurt me, I'll survive
But if you're lyin' with him, feelin' by yourself
I'll still be yours to come and find

And you know what to say
To get me to stay the night
I'm gonna fall in every time, every time, 'cause

No one knows about tomorrow
But I know that I'll be waitin' for you still
So I'll let you go to fill the void you're tryna fill
If you're meant to come back to me, you will
If you're meant to come back to me, you will

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
If you're meant to come back to me, you will

Yeah, no one knows about tomorrow
But I know that I'll be waiting for you still
So I'll let you go to fill the void you're tryna fill
If you're meant to come back to me, you will
If you're meant to come back to me, you will

Si tu dois revenir

Peut-être que je recherche un peu de souffrance
Laisse-moi un peu de temps pour ressentir les fissures
Peut-être que ça me frappera quand nous serons à nouveau seuls
En repensant à ce que nous avions

Je sais ce que je dis
Pour te faire rester la nuit
Dormir à tes côtés comme avant
Mais c'est mieux pour moi
Si je te laisse libre de décider
Quoi qu'il en soit, on va bien, bien, oui

Personne ne sait ce que demain nous réserve
Mais je sais que je t'attendrai encore
Alors je te laisserai partir pour combler le vide que tu essaies de combler
Si tu dois revenir vers moi, tu le feras
Si tu dois revenir vers moi, tu le feras

Même si tu pars et tombes amoureuse d'un autre
Même si ça me fait mal, je survivrai
Mais si tu mens avec lui, te sentant seule
Je serai toujours là pour toi à retrouver

Et tu sais quoi dire
Pour me faire rester la nuit
Je vais tomber à chaque fois, à chaque fois, parce que

Personne ne sait ce que demain nous réserve
Mais je sais que je t'attendrai encore
Alors je te laisserai partir pour combler le vide que tu essaies de combler
Si tu dois revenir vers moi, tu le feras
Si tu dois revenir vers moi, tu le feras

Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Si tu dois revenir vers moi, tu le feras

Ouais, personne ne sait ce que demain nous réserve
Mais je sais que je t'attendrai encore
Alors je te laisserai partir pour combler le vide que tu essaies de combler
Si tu dois revenir vers moi, tu le feras
Si tu dois revenir vers moi, tu le feras