Justin Jesso - If you're meant to come back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Jesso - If you're meant to come back




Maybe I'm lookin' for a bit of suffering
Быть может я ищу немного страданий
Leave a little time to feel the cracks
Оставил немного времени, чтобы заполнить трещины
Maybe it'll hit when we're all alone again
Может быть это настигнет меня, когда мы снова будем только вдвоем
Thinking about what we used to have
Будем думать о том, что у нас было
I know what I say
Я знаю что сказать
To get you to stay the night
Чтобы ты осталась на ночь
Sleeping by your side like the old times
Спала рядом с тобой как в старые добрые времена
But it's better for me
Но для меня будет лучше
If I set you free to decide
Если я позволю тебе принять решение
Either way, we're gonna be alright, alright, yeah
В любом случае, у нас всё будет хорошо, хорошо, да
No one knows about tomorrow
Никто не знает что готовит нам завтра
But I know that I'll be waiting for you still
Но я знаю, что я всё ещё буду ждать тебя
So I'll let you go to fill the void you're tryna fill
Поэтому я отпущу тебя, чтобы ты заполнила пустоту, от которой ты пытаешься избавиться
If you're meant to come back to me, you will
Если тебе суждено вернуться обратно ко мне, то так и будет
If you're meant to come back to me, you will
Если тебе суждено вернуться обратно ко мне, то так и будет
Even if you go and fall in love with someone else
Даже если ты пойдешь и влюбиться в кого-то другого
As much as it'll hurt me, I'll survive
Как бы это не ранили меня, я переживу
But if you're lyin' with him, feelin' by yourself
Но если ты лежишь с ним, одинокая
I'll still be yours to come and find
Я всё ещё буду твоим, чтобы ты пришла ко мне
And you know what to say
И ты знаешь что сказать
To get me to stay the night
Чтобы я остался на ночь
I'm gonna fall in every time, every time, 'cause
И я буду вестись на это каждый раз, каждый раз, потому что
No one knows about tomorrow
Никто не знает что готовит нам завтра
But I know that I'll be waitin' for you still
Но я знаю, что я всё ещё буду ждать тебя
So I'll let you go to fill the void you're tryna fill
Поэтому я отпущу тебя, чтобы ты заполнила пустоту, от которой ты пытаешься избавиться
If you're meant to come back to me, you will
Если тебе суждено вернуться обратно ко мне, то так и будет
If you're meant to come back to me, you will
Если тебе суждено вернуться обратно ко мне, то так и будет
Ooh-ooh-ooh
У-у-у0
Ooh-ooh-ooh
У-у-у0
Ooh-ooh-ooh
У-у-у0
If you're meant to come back to me, you will
Если тебе суждено вернуться обратно ко мне, то так и будет
Yeah, no one knows about tomorrow
Да, никто не знает что готовит нам завтра
But I know that I'll be waiting for you still
Но я знаю, что я всё ещё буду ждать тебя
So I'll let you go to fill the void you're tryna fill
Поэтому я отпущу тебя, чтобы ты заполнила пустоту, от которой ты пытаешься избавиться
If you're meant to come back to me, you will
Если тебе суждено вернуться обратно ко мне, то так и будет
If you're meant to come back to me, you will
Если тебе суждено вернуться обратно ко мне, то так и будет






Attention! Feel free to leave feedback.