咖啡因萬歲 - 2022 Live - Justin Lo translation in German

咖啡因萬歲 - 2022 Live

一些東西只跟你講 唯獨你肯不出聲聽我怨一趟
面對失戀兩家分享 令我敢拋開盔甲來發洩哀傷

每個要我計算質量 唯獨你肯乾一杯不要太講營養
沒有管束我似家長 你對我的頑皮會欣賞

疲勞的心 有你咖啡因 以你一點兒開心
戰勝一點兒傷心 同時分享 一杯咖啡因
迷失於低位都亢奮 不管雙方都上癮 你是我 挫敗感 對抗的基因

遮遮掩掩的陰暗面 唯獨我想攤得開給你看一遍 在你分析我寬鬆點
任理想都給嘲笑時企我身邊 個個說對我太失望
人海之中得你給我最多寬免 像套很古老青春片
你與我再頑劣那怕世界的褒貶 疲勞的心 有你咖啡因
以你一點兒開心 戰勝一點兒傷心

同時分享 一杯咖啡因 活在低位都亢奮
不管雙方都上癮 每次激戰 全賴你的打氣咖啡因
你的告解我的自責融合了 忘記罪惡感
一不開心 (疲勞的心) 有你咖啡因 以你一點兒開心
戰勝一點兒傷心 同時分享 一杯咖啡因
活在低位都亢奮 不管雙方都上癮

全憑當初 有你咖啡因 這對初中同班生
有你分 擔而開心 同時分享 一杯咖啡因
踏著急速的腳印 不管今天的怨忿
你是我 挫敗感 對抗的基因 永遠的天真

Lang Lebe Koffein - 2022 Live

Manche Dinge erzähle ich nur dir, nur du hörst mir zu, ohne zu widersprechen, wenn ich mich beklage.
Wir teilen uns den Liebeskummer, so dass ich meinen Panzer ablegen und meiner Trauer Luft machen kann.

Jeder will, dass ich auf Qualität achte, nur du bist bereit, ein Glas zu leeren, ohne über Nährwerte zu reden.
Du kontrollierst mich nicht wie ein Elternteil, du schätzt meine Ungezogenheit.

Mein müdes Herz, für dich gibt es Koffein, mit ein bisschen Freude von dir
besiege ich ein bisschen Traurigkeit. Wir teilen uns eine Tasse Koffein,
selbst wenn ich am Boden bin, bin ich aufgeregt. Egal, ob wir beide süchtig sind, du bist mein Gen gegen das Gefühl des Versagens.

Die verborgenen, dunklen Seiten, nur dir möchte ich sie zeigen. Bei deiner Analyse bin ich entspannter,
wenn meine Ideale verspottet werden, stehst du mir bei. Alle sagen, sie seien enttäuscht von mir,
in der Menschenmenge gibst du mir am meisten Nachsicht. Wie in einem sehr alten Jugendfilm,
du und ich, egal wie ungezogen wir sind, wir kümmern uns nicht um das Lob und den Tadel der Welt. Mein müdes Herz, für dich gibt es Koffein,
mit ein bisschen Freude von dir, besiege ich ein bisschen Traurigkeit.

Wir teilen uns eine Tasse Koffein, selbst wenn ich am Boden bin, bin ich aufgeregt.
Egal, ob wir beide süchtig sind, jede Schlacht gewinne ich dank deiner aufmunternden Koffein-Dosis.
Deine Beichte und meine Selbstvorwürfe verschmelzen, ich vergesse das Schuldgefühl.
Wenn ich unglücklich bin (Mein müdes Herz), für dich gibt es Koffein, mit ein bisschen Freude von dir
besiegege ich ein bisschen Traurigkeit. Wir teilen uns eine Tasse Koffein,
selbst wenn ich am Boden bin, bin ich aufgeregt. Egal, ob wir beide süchtig sind.

Alles dank dir, Koffein, wir Klassenkameraden aus der Mittelstufe,
mit dir teile ich und bin glücklich. Wir teilen uns eine Tasse Koffein,
wir gehen mit schnellen Schritten, egal was der heutige Groll ist,
du bist mein Gen gegen das Gefühl des Versagens, ewige Unschuld.