Never Left Me - Justin Moore translation in German

Never Left Me

I remember loading up
My truck everybody there
Wishing me luck thought
I put all I knew and you
In the rearview i talked
To Mama last night on the phone
She asked about me coming
Back home told her how
You tagged along and you're
Pretty much here too

Everybody wonders where
I'm from 'cause they know
I ain't from here It's the way
I talk it's the way I walk
It's the way I hold my beer
All the red-letter common
Sense simple man that I wear
Out on my sleeve makes it
Clear that my hometown is

I remember loading up
My truck everybody there
Wishing me luck thought
I put all I knew and you
In the rearview i talked
To mama last night on the phone
She asked about me coming
Back home told her how
You tagged along and you're
Pretty much here too

Everybody wonders where
I'm from 'cause they know
I ain't from here It's the way
I talk it's the way I walk
It's the way I hold my beer
All the red-letter common
Sense simple man that I wear
Out on my sleeve makes
It clear that my hometown
Is who I'll always be yeah
I left you but you never left me

A lead foot in a rat race suit
Ain't ever gonna fit my roots
Too much Sunday drive in these
Boots to go there I tried to
Pretty up I tried to city up
But the truth in my heart
Always hits me up reminds
Who I am and to wear it like
A brand so I do and I don't care

Everybody wonders where
I'm from 'Cause they know
I ain't from here It's the way
I talk it's the way I walk
It's the way I hold my beer
All the red-letter common sense
Simple man that I wear out
On my sleeve makes it clear
That my hometown is who I'll
Always be Yeah I left you
But you never left me

I still bleed red white
And blue and I still make
Handshake deals and I'll
Never stop praying or two-finger
Waving from the steering wheel

Everybody wonders where
I'm from 'cause they know
I ain't from here It's the way
I talk, it's the way I walk
It's the way I hold my beer
All the red-letter common
Sense simple man that I wear
Out on my sleeve makes it
Clear that my hometown is who
I'll always be Yeah I left you
But you never left me

Mm never left me who
I'll always be yeah
Left you but you never left me

A lead foot in a rat race suit
Ain't ever gonna fit my roots
Too much Sunday drive in
These boots to go there
I tried to pretty up, I tried to
City up but the truth in my
Heart always hits me up reminds
Who I am and to wear it like
A brand so I do and I don't care

Everybody wonders where
I'm from 'cause they know
I ain't from here It's the way
I talk, it's the way I walk
It's the way I hold my beer
All the red-letter common
Sense simple man that I wear
Out on my sleeve makes it
Clear that my hometown is
Who I'll always be yeah i
Left you, but you never left me

I still bleed red white
And blue and I still make
Handshake deals and I'll
Never stop praying or two-finger
Waving from the steering wheel

Everybody wonders where
I'm from 'cause they know
I ain't from here It's the way
I talk it's the way I walk
It's the way I hold my beer
All the red-letter common
Sense simple man that I wear
Out on my sleeve makes it clear
That my hometown is who
I'll always be Yeah I left you
But you never left me

Mm never left me

Hat mich nie verlassen

Ich erinnere mich, wie ich belud
Meinen Truck, alle waren da
Wünschten mir Glück, dachte
Ich ließ alles, was ich kannte, und dich
Im Rückspiegel, ich sprach
Gestern Abend mit Mama am Telefon
Sie fragte, ob ich zurückkomme
Nach Hause, erzählte ihr, wie
Du mitgekommen bist und du
So ziemlich auch hier bist

Jeder fragt sich, woher
Ich komme, denn sie wissen
Ich bin nicht von hier. Es ist die Art
Wie ich rede, es ist die Art, wie ich gehe
Es ist die Art, wie ich mein Bier halte
All der einfache gesunde Menschenverstand
Des einfachen Mannes, den ich
Offen zur Schau stelle, macht es
Klar, dass meine Heimatstadt ist

Ich erinnere mich, wie ich belud
Meinen Truck, alle waren da
Wünschten mir Glück, dachte
Ich ließ alles, was ich kannte, und dich
Im Rückspiegel, ich sprach
Gestern Abend mit Mama am Telefon
Sie fragte, ob ich zurückkomme
Nach Hause, erzählte ihr, wie
Du mitgekommen bist und du
So ziemlich auch hier bist

Jeder fragt sich, woher
Ich komme, denn sie wissen
Ich bin nicht von hier. Es ist die Art
Wie ich rede, es ist die Art, wie ich gehe
Es ist die Art, wie ich mein Bier halte
All der einfache gesunde Menschenverstand
Des einfachen Mannes, den ich
Offen zur Schau stelle, macht
Es klar, dass meine Heimatstadt
Das ist, was ich immer sein werde, ja
Ich verließ dich, aber du hast mich nie verlassen

Ein Bleifuß im Anzug des Hamsterrads
Wird niemals zu meinen Wurzeln passen
Zu viel Sonntagsfahrt in diesen
Stiefeln, um dorthin zu gehen. Ich versuchte
Mich schick zu machen, ich versuchte, städtisch zu werden
Aber die Wahrheit in meinem Herzen
Erreicht mich immer, erinnert mich daran
Wer ich bin und es zu tragen wie
Ein Markenzeichen, also tue ich es und es ist mir egal

Jeder fragt sich, woher
Ich komme, denn sie wissen
Ich bin nicht von hier. Es ist die Art
Wie ich rede, es ist die Art, wie ich gehe
Es ist die Art, wie ich mein Bier halte
All der einfache gesunde Menschenverstand
Des einfachen Mannes, den ich offen
Zur Schau stelle, macht es klar
Dass meine Heimatstadt das ist, was ich
Immer sein werde. Ja, ich verließ dich
Aber du hast mich nie verlassen

Ich blute immer noch rot, weiß
Und blau, und ich mache immer noch
Geschäfte per Handschlag, und ich werde
Niemals aufhören zu beten oder mit zwei Fingern
Vom Lenkrad aus zu winken

Jeder fragt sich, woher
Ich komme, denn sie wissen
Ich bin nicht von hier. Es ist die Art
Wie ich rede, es ist die Art, wie ich gehe
Es ist die Art, wie ich mein Bier halte
All der einfache gesunde Menschenverstand
Des einfachen Mannes, den ich
Offen zur Schau stelle, macht es
Klar, dass meine Heimatstadt das ist, was
Ich immer sein werde. Ja, ich verließ dich
Aber du hast mich nie verlassen

Mm, hat mich nie verlassen, wer
Ich immer sein werde, ja
Verließ dich, aber du hast mich nie verlassen

Ein Bleifuß im Anzug des Hamsterrads
Wird niemals zu meinen Wurzeln passen
Zu viel Sonntagsfahrt in
Diesen Stiefeln, um dorthin zu gehen
Ich versuchte, mich schick zu machen, ich versuchte
Städtisch zu werden, aber die Wahrheit in meinem
Herzen erreicht mich immer, erinnert mich daran
Wer ich bin und es zu tragen wie
Ein Markenzeichen, also tue ich es und es ist mir egal

Jeder fragt sich, woher
Ich komme, denn sie wissen
Ich bin nicht von hier. Es ist die Art
Wie ich rede, es ist die Art, wie ich gehe
Es ist die Art, wie ich mein Bier halte
All der einfache gesunde Menschenverstand
Des einfachen Mannes, den ich
Offen zur Schau stelle, macht es
Klar, dass meine Heimatstadt
Das ist, was ich immer sein werde, ja ich
Verließ dich, aber du hast mich nie verlassen

Ich blute immer noch rot, weiß
Und blau, und ich mache immer noch
Geschäfte per Handschlag, und ich werde
Niemals aufhören zu beten oder mit zwei Fingern
Vom Lenkrad aus zu winken

Jeder fragt sich, woher
Ich komme, denn sie wissen
Ich bin nicht von hier. Es ist die Art
Wie ich rede, es ist die Art, wie ich gehe
Es ist die Art, wie ich mein Bier halte
All der einfache gesunde Menschenverstand
Des einfachen Mannes, den ich
Offen zur Schau stelle, macht es klar
Dass meine Heimatstadt das ist, was
Ich immer sein werde. Ja, ich verließ dich
Aber du hast mich nie verlassen

Mm, hat mich nie verlassen