Put A Boot In It - Justin Moore translation in German

Put A Boot In It

I heard you moved to Music City from L.A.
Traded your trap beats for a little twang
Tryna make a little money, write some radio country
You said it ain't that hard singin' 'bout a bar
Jukebox, Jack, Jim, and broken hearts
Rhymin' 'round here with cold beer
But your smoke screen is real clear

I ain't buyin' what you're sellin' right now
I'm about to take your brand-new skinny jeans and

Put a boot in it
Make that tele sing when I smooth bend it
Take it on down to the honky-tonk
Like a Haggard song
If you want this ol' boy to listen
You better put a boot in it

We can see your BS from a red dirt mile away
You ain't foolin' no one with your Realtree or your slang
Talkin' like you're one of us
But you're more country club
I'm about to take your country club (one, two, three)

And put a boot in it
And make that tele sing when I smooth bend it
Take it on down to the honky-tonk
Like a Haggard song
If you want this ol' boy to listen
You better put a boot in it

I ain't talkin' 'bout Chelsea's or J's
I'm talkin' 'bout cowhides and rattlesnakes

And put a boot in it
And make that tele sing when I smooth bend it
Take it on down to the honky-tonk
Like a Haggard song
If you want this ol' boy to listen
You better put a boot in it

You better put a boot in it
Better put a boot in it
Mm, put a boot in it

Or I'ma put a boot in it
Straight up in it
Well, put a belt buckle in it too
Cowboy hat while you're at it

Pack den Stiefel rein

Ich hab gehört, du bist von L.A. nach Music City gezogen.
Hast deine Trap-Beats gegen ein bisschen Twang getauscht.
Versuchst, ein bisschen Geld zu machen, Radio-Country zu schreiben.
Du sagtest, es ist nicht so schwer, über 'ne Bar zu singen.
Jukebox, Jack, Jim und gebrochene Herzen.
Hier reimt man halt auf kaltes Bier.
Aber dein Rauchvorhang ist ziemlich durchsichtig.

Ich kauf dir nicht ab, was du gerade verkaufst.
Ich werd' gleich deine brandneuen Skinny Jeans nehmen und

Pack den Stiefel rein.
Lass die Tele singen, wenn ich sie sanft biege.
Nimm's mit runter in den Honky-Tonk.
Wie ein Haggard-Song.
Wenn du willst, dass dieser alte Junge zuhört,
Solltest du besser den Stiefel reinpacken.

Wir sehen deinen Quatsch schon von 'ner Red-Dirt-Meile Entfernung.
Du täuschst niemanden mit deinem Realtree oder deinem Slang.
Redest, als wärst du eine von uns.
Aber du bist mehr Country Club.
Ich werd' gleich deinen Country Club nehmen (eins, zwei, drei)

Und pack den Stiefel rein.
Und lass die Tele singen, wenn ich sie sanft biege.
Nimm's mit runter in den Honky-Tonk.
Wie ein Haggard-Song.
Wenn du willst, dass dieser alte Junge zuhört,
Solltest du besser den Stiefel reinpacken.

Ich rede nicht von Chelseas oder J's.
Ich rede von Rindsleder und Klapperschlangen.

Und pack den Stiefel rein.
Und lass die Tele singen, wenn ich sie sanft biege.
Nimm's mit runter in den Honky-Tonk.
Wie ein Haggard-Song.
Wenn du willst, dass dieser alte Junge zuhört,
Solltest du besser den Stiefel reinpacken.

Du solltest besser den Stiefel reinpacken.
Besser den Stiefel reinpacken.
Mm, pack den Stiefel rein.

Oder ich pack den Stiefel rein.
Direkt da rein.
Na, pack auch 'ne Gürtelschnalle rein.
Einen Cowboyhut, wenn du schon dabei bist.