Justin Moore feat. Brantley Gilbert - More Middle Fingers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Moore feat. Brantley Gilbert - More Middle Fingers




More Middle Fingers
Больше средних пальцев
What's going on brotha?
Что происходит, братан?
Why don't we stop being politically correct
Почему бы нам не перестать быть политкорректными
Just, on this one
Хотя бы разок
Just be correct
Просто быть корректными
This one's for the IRS, in bed with the damn politicians
Этот для налоговой, заодно с чертовыми политиками
And this one's for the boss, the hoss, who wouldn't let you off to go fishin'
А этот для босса, козла, который не отпустил тебя на рыбалку
And to the bulls and the bears on Wall Street, takin' you and me to the cleaner's
И для быков и медведей с Уолл-стрит, обдирающих нас до нитки
Man it's stuff like that that makes me wish I had more middle fingers
Чувак, из-за таких вещей мне хочется, чтобы у меня было больше средних пальцев
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Пусть летят в небо, все вверх, к чертям
Let 'em flip like you don't give a rip, like your mama ain't there
Пусть показывают, как будто тебе плевать, как будто твоей мамочки рядом нет
I could use a few for the dude in the suit who cut me off in his brand new Beamer
Пару штук пригодилось бы для чувака в костюме, который подрезал меня на своем новеньком BMW
Man, it's stuff like that that made me wish I had more middle fingers
Мужик, из-за таких вещей мне хочется, чтобы у меня было больше средних пальцев
Hey, gimme one for the haters of The Son, yeah, the one in the hippie sandals
Эй, дай-ка один для ненавистников Сына Божьего, ага, того, в сандалиях хиппи
Yeah, and how 'bout one for the lack of respect for Mr. Jack and Charlie Daniels
А как насчет одного за неуважение к господам Джеку и Чарли Дэниелсу
If you don't like the troops and the red, white, and blue collar cold beer drinkers
Если тебе не нравятся солдаты и красно-бело-синие воротнички, пьющие холодное пиво
Well, it's folks like that that make me wish I had more middle fingers
Ну, из-за таких людей мне хочется, чтобы у меня было больше средних пальцев
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Пусть летят в небо, все вверх, к чертям
Let 'em flip like you don't give a rip, like your mama ain't there
Пусть показывают, как будто тебе плевать, как будто твоей мамочки рядом нет
I could use a few for the dude in the suit who cut me off in his brand new Beamer
Пару штук пригодилось бы для чувака в костюме, который подрезал меня на своем новеньком BMW
Man, it's stuff like that that made me wish I had more middle fingers
Мужик, из-за таких вещей мне хочется, чтобы у меня было больше средних пальцев
If you hate this song and you think it's wrong, for what it's worth
Если ты ненавидишь эту песню и думаешь, что она неправильная, то знай
My crowd'd be proud to turn you up a little Free Bird
Мои фанаты с радостью врубят тебе "Free Bird" погромче
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Пусть летят в небо, все вверх, к чертям
Let 'em flip like you don't give a shit, like your mama ain't there
Пусть показывают, как будто тебе на все плевать, как будто твоей мамочки рядом нет
Let 'em fly in the sky, get 'em all up high in the air
Пусть летят в небо, все вверх, к чертям
Let 'em flip like you don't give a rip, like your mama ain't there
Пусть показывают, как будто тебе плевать, как будто твоей мамочки рядом нет
I could use a few for the fat cats blowin' the roof off the bullshit meter
Пару штук пригодилось бы для толстосумов, срывающих крышу со счетчика брехни
Man, it's stuff like that that makes me wish I had more middle fingers
Мужик, из-за таких вещей мне хочется, чтобы у меня было больше средних пальцев
Yeah, it's stuff like that that makes me wish I had more middle fingers
Да, из-за таких вещей мне хочется, чтобы у меня было больше средних пальцев
More middle fingers
Больше средних пальцев





Writer(s): Casey Beathard, Shane Minor, Monty Russ Criswell


Attention! Feel free to leave feedback.