Justin Moore - On the Rocks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Moore - On the Rocks




She's probably stayin' at her Mama's spillin' all the drama now
Она, наверное, стоит на том, чтобы мама пролила всю эту драму.
Wine drinkin' off the hurtin', twistin' all my words around
Я пью вино, когда мне больно, и все мои слова крутятся вокруг.
This ain't my first rodeo
Это не мое первое родео.
Hold on, here we go
Держись, поехали!
Before I slam the door
Пока я не захлопнул дверь.
I said, "Go to hell"
Я сказал:"Иди к черту!"
Call my buddies up
Позови моих друзей.
Now they're watchin' me drink by myself
Теперь они наблюдают, как я пью один,
Till they cut me off
пока меня не отрежут.
Or till the doors are locked
Или пока двери не заперты.
Same 'ol back again are
То же самое, что и раньше.
On a bender
На изгибе.
Bartender, don't stop, pour it on me
Бармен, не останавливайся, налей на меня.
'Cause this whiskey ain't the only thing on the rocks
Потому что этот виски-не единственная вещь на камнях.
We've done more breakin' up again and makin' up again to count
Мы снова расстались и снова заставили считать.
Every single double ain't the only trouble goin' down
Каждый двойник-не единственная проблема.
This drink and her love
Этот напиток и ее любовь.
Why don't I like the hard stuff?
Почему мне не нравятся тяжелые вещи?
Before I slam the door
Пока я не захлопнул дверь.
I said, "Go to hell"
Я сказал:"Иди к черту!"
Call my buddies up
Позови моих друзей.
Now they're watchin' me drink by myself
Теперь они наблюдают, как я пью один,
Till they cut me off
пока меня не отрежут.
Or till the doors are locked
Или пока двери не заперты.
Same 'ol back again are
То же самое, что и раньше.
On a bender
На изгибе.
Bartender, don't stop, pour it on me
Бармен, не останавливайся, налей на меня.
'Cause this whiskey ain't the only thing on the rocks
Потому что этот виски-не единственная вещь на камнях.
This drink and her love
Этот напиток и ее любовь.
Why do I like the hard stuff?
Почему мне нравятся тяжелые вещи?
Before I slam the door
Пока я не захлопнул дверь.
I said, "Go to hell"
Я сказал:"Иди к черту!"
Call my buddies up
Позови моих друзей.
Now they're watchin' me drink by myself
Теперь они наблюдают, как я пью один,
Till they cut me off
пока меня не отрежут.
Or till the doors are locked
Или пока двери не заперты.
Same 'ol back again are
То же самое, что и раньше.
On a bender
На изгибе.
Bartender, don't stop, pour it on me
Бармен, не останавливайся, налей на меня.
'Cause this whiskey ain't the only thing on the rocks
Потому что этот виски-не единственная вещь на камнях.
Ain't the only thing on the rocks
Не единственная вещь на камнях.





Writer(s): Rhett Akins, Jeremy Stover, Justin C. Moore, Paul Charles Digiovanni


Attention! Feel free to leave feedback.