Justin Nozuka - No Place In Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Nozuka - No Place In Mind




Moonlight through my window
Лунный свет в моем окне.
In my bed I lay awake
Я лежал в своей постели без сна.
My mind already made
Мое решение уже принято
I'm out the door tomorrow
Завтра я выйду за дверь.
I'm gonna walk
Я пойду пешком.
With no particular place in mind
Не имея в виду никакого конкретного места
Just a bag this time s
На этот раз просто сумка
Some clothes
Немного одежды
And a brush for my teeth
И щетку для зубов.
Walk by the road and track
Прогулка по дороге и дорожке
Just a bag on my back
Просто сумка на спине.
I hit the road
Я отправился в путь.
No place in mind
Никакого места в голове.
No idea with no just what I might find
Понятия не имею, нет, только то, что я мог бы найти.
Melodies and trees
Мелодии и деревья
Hang by my side
Держись рядом со мной
Knowing it's all I need
Знать, что это все, что мне нужно.
All the symmetry
Вся эта симметрия
It makes me wonder
Это заставляет меня задуматься.
Could it carry me through
Сможет ли она пронести меня насквозь?
Dog days of summer
Собачьи летние дни
I thought of nothing
Я ни о чем не думал.
As I walked down to the lake
Когда я спускался к озеру
The silence didn't break
Тишина не нарушалась.
I sat for hours there
Я просидел там несколько часов.
I skipped a rock and then
Я пропустил камень, а потом ...
I jumped in
Я прыгнул в нее.
I love to swim
Я люблю плавать.
And when I get out
И когда я выйду ...
Lie here until the sun goes down
Лежи здесь, пока не зайдет солнце.
All the stars that I found
Все звезды, которые я нашел ...
I hit the road
Я отправился в путь.
No place in mind
Никакого места в голове.
No idea with no just what I might find
Понятия не имею, нет, только то, что я мог бы найти.
Melodies and trees
Мелодии и деревья
Hang by my side
Держись рядом со мной
Knowing it's all I need
Знать, что это все, что мне нужно.
All the symmetry
Вся эта симметрия
It makes me wonder
Это заставляет меня задуматься.
Could it carry me through
Сможет ли она пронести меня насквозь?
Dog days of summer
Собачьи летние дни
I'm out here
Я здесь.
Far away
Далеко
From the modern style
Из современного стиля
Peru, Lyon
Перу, Лион
I wont be home for
Меня не будет дома.
Quite a while
Довольно долго
I hit the road
Я отправился в путь.
No place in mind
Никакого места в голове.
No idea with no just what I might find
Понятия не имею, нет, только то, что я мог бы найти.
Melodies and trees
Мелодии и деревья
Hang by my side
Держись рядом со мной
Knowing it's all I need
Знать, что это все, что мне нужно.
All the symmetry
Вся эта симметрия
It makes me wonder
Это заставляет меня задуматься.
Could it carry me through
Сможет ли она пронести меня насквозь?
Dog days of summer
Собачьи летние дни
I hit the road
Я отправился в путь.
No place in mind
Никакого места в голове.
No idea with no just what I might find
Понятия не имею, нет, только то, что я мог бы найти.
Melodies and trees
Мелодии и деревья
Hang by my side
Держись рядом со мной
Knowing it's all I need
Знать, что это все, что мне нужно.
All the symmetry
Вся эта симметрия
It makes me wonder
Это заставляет меня задуматься.
Could it carry me through
Сможет ли она пронести меня насквозь?
Dog days of summer
Собачьи летние дни





Writer(s): Justin Nozuka, Thomas Tawgs Salter


Attention! Feel free to leave feedback.