Justin Nozuka - Warm Under the Light (Extended Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Nozuka - Warm Under the Light (Extended Version)




The light in your room
Свет в твоей комнате.
From across the doorstep
Из-за порога.
A shadow that moves
Тень, которая движется.
Bright rhythms towards you
Яркие ритмы навстречу тебе
Oh how would I do
О как бы я поступил
In your ribbons of virtue
В твоих лентах добродетели
I'm waiting for the time
Я жду подходящего времени.
When you wave
Когда ты машешь рукой
The sun is falling
Солнце садится.
The sky a darker blue
Небо стало темно-синим.
A heavy weight
Тяжелый груз
I can't fight
Я не могу бороться.
To want to fall
Хотеть упасть
It takes a hold of me
Это овладевает мной.
A rise of lines in my mind
Нарастание линий в моем сознании
Upon they grew
Они росли.
A dream to lie
Мечта лгать
Too bare with you
Слишком обнажен с тобой.
I want to lie to the edge with you
Я хочу лежать с тобой на краю пропасти.
I want to run down your arm
Я хочу провести по твоей руке.
While you lie there
Пока ты лежишь здесь.
Warm under the light
Тепло под светом
Deeper in the height
Глубже в вышине
With his lilac wine
С его сиреневым вином.
I could just scream
Я могла бы просто закричать.
At the top of my lungs
Во всю глотку!
Falling asleep
Засыпаю ...
With your leg on my stomach
С твоей ногой на моем животе.
Warm under the light
Тепло под светом
Deeper in the height
Глубже в вышине
When i'm with you
Когда я с тобой.
A starling that flew
Летящий скворец
It dips and it rises
Она опускается и поднимается.
To land by your room
Приземлиться у твоей комнаты
It sees what no one do
Оно видит то, чего никто не видит.
How would i hold
Как бы я держался?
In your ribbons of virtue
В твоих лентах добродетели
With nothing to hold to
Не за что держаться.
Still waiting for the time
Все еще жду подходящего времени
When you wave
Когда ты машешь рукой
The sun is falling
Солнце садится.
The sky still darker blue
Небо все еще темно-синее.
A heavy weight i can't fight
Тяжелый груз, с которым я не могу бороться.
To want to fall
Хотеть упасть
It takes a hold of me
Это овладевает мной.
A rise of lines
Подъем линий
How i admire you
Как я восхищаюсь тобой!
I dream to lie
Я мечтаю солгать.
Too bare with you
Слишком обнажен с тобой.
Hadn't i known
Разве я не знал?
The way that it'd grow
То, как он будет расти.
A moment in time
Мгновение во времени.
To ride like that
Ехать вот так
So heavy it flows
Так тяжело она течет.
Deep in my mind
Глубоко в моем сознании
The way it goes
Так оно и происходит





Writer(s): Justin Nozuka


Attention! Feel free to leave feedback.