Justin Nozuka - Woman Put Your Weapon Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Justin Nozuka - Woman Put Your Weapon Down




My baby is a rebel
Мой ребенок-бунтарь.
She′s a rebel, I was wrong
Она бунтарь, я был неправ.
In between her harm we triggers
В промежутках между ее вредом мы запускаем триггеры
And the pounding of the one
И стук одного ...
I'm reaching up towards the heavens
Я тянусь к небесам.
But I′m holding on to hell
Но я держусь за ад.
You see facing her in heaven
Ты видишь ее на небесах.
Would be far worse than the devil himself
Это было бы гораздо хуже, чем сам дьявол.
I know I'm foolish, I know I broke your heart
Я знаю, что я глупа, я знаю, что разбила твое сердце.
I also know we can improve this
Я также знаю, что мы можем улучшить это.
I'll take you to the stars, we′ll fall in love like rain
Я отведу тебя к звездам, и мы влюбимся друг в друга, как дождь.
And I′ll hold you at the bay, we're rising up again
И я буду держать тебя в бухте, мы снова поднимаемся вверх.
We′re at the stars again
Мы снова у звезд.
Oh no darling, woman
О Нет, дорогая, женщина
Listen to me please
Послушай меня пожалуйста
Every time we touch I felt it
Каждый раз, когда мы касались друг друга, я чувствовала это.
Baby, please don't do this
Детка, пожалуйста, не делай этого.
Woman, put your weapon
Женщина, опусти свое оружие.
Woman, put your weapon
Женщина, опусти свое оружие.
Woman, put your weapon down
Женщина, опусти оружие.
Woman, put your weapon
Женщина, опусти свое оружие.
Woman, put your weapon
Женщина, опусти свое оружие.
Woman, put your weapon down
Женщина, опусти оружие.
Baby, you′re an angel
Детка, ты ангел.
I vow that you're the one
Я клянусь, что ты единственная.
But she may be so unstable
Но она может быть такой непостоянной.
I swear I tried to run
Клянусь, я пытался убежать.
But I was sinking in the quicksand
Но я тонул в зыбучих песках.
Baby, I′m alone man
Детка, я одинок.
Reaching out for your hand
Я тянусь к твоей руке.
I promise nothing has changed
Обещаю, ничего не изменилось.
Remember high school
Помнишь среднюю школу
Remember our first date
Помнишь наше первое свидание
You and me in my room
Ты и я в моей комнате.
You said you felt the same
Ты сказала, что чувствуешь то же
Making love and spending time
Самое, занимаясь любовью и проводя время.
Underneath the moonshine
Под лунным светом
Baby, you're the real kind
Детка, ты настоящая.
Baby, you're the real kind
Детка, ты настоящая.
Oh no, darling, woman
О Нет, дорогая, женщина.
Listen to me please
Послушай меня пожалуйста
Every time we touched I felt it
Каждый раз, когда мы касались друг друга, я чувствовала это.
Baby, please don′t do this
Детка, пожалуйста, не делай этого.
Woman, put your weapon
Женщина, опусти свое оружие.
Woman, put your weapon
Женщина, опусти свое оружие.
Woman, put your weapon down
Женщина, опусти оружие.
Woman, put your weapon
Женщина, опусти свое оружие.
Woman, put your weapon
Женщина, опусти свое оружие.
Woman, put your weapon down
Женщина, опусти оружие.
Down, down, down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
My baby is a rebel
Мой ребенок-бунтарь.
She′s a rebel, I was wrong
Она бунтарь, я был неправ.
In between her harm we trigger
В промежутке между ее вредом мы запускаем
And the pounding of the one
И стук одного ...
I'm reaching up toward the heavens
Я тянусь к небесам.
But I′m holding on to hell
Но я держусь за ад.
You see facing her in heaven
Ты видишь ее на небесах.
Would be if I was the devil himself
Так бы и было, если бы я был самим дьяволом.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.
Put your weapon, put your weapon down
Опусти свое оружие, опусти свое оружие.





Writer(s): Mark Richard Pellizzer, Anthony William Lavdanski, Justin Tokimitsu Nozuka, Alexander Tanasijczuk


Attention! Feel free to leave feedback.